中越法律问答
中国企业如何参与越南招投标？
越南《招标法》（22/2023/QH15，2024年1月1日起施行）统一规范公共资金投资项目的招标投标。中国企业参与越南招投标，可通过国际招标参与越南政府或国有资金投资项目，或通过其越南子公司、联营体投标。参与前须核对企业资质、业绩与越南投标人资格要求，准备经公证认证的资格文件（营业执照、财务报表、...
中国企业在越南承接工程要注意什么？
中国企业在越南承接建设工程，主要风险点包括：①合同主体与资质——越南对外国承包商承揽工程有资质和许可要求，须以符合越南法律的主体签约；②工程款结算与签证——越南工程签证、结算流程与中国不同，须明确计量计价规则；③劳务用工——外派中国劳工须依法办理工作许可，本地用工须符合越南《劳动法》；④分包与转包—...
在越南如何保护商标、专利等知识产权？
越南实行知识产权注册保护制度，商标、专利、外观设计须向越南国家知识产权局（NOIP）申请注册方受保护。中国企业在越南经营或向越南出口，应尽早通过马德里体系（商标国际注册）或直接向NOIP提交商标注册申请，防范抢注。专利方面，越南是《巴黎公约》和《专利合作条约》（PCT）缔约国，可主张优先权。越南《知...
越南个人数据保护有什么要求？
越南《个人数据保护法令》（13/2023/NĐ-CP，2023年7月1日施行）是越南首部个人数据保护专门法规，确立了数据主体的同意权、知情权、删除权等权利，对数据处理者设置了登记、评估、跨境传输等义务。跨境传输个人数据前须编制跨境传输影响评估档案并向越南公安部（A05局）报送。在越中资企业收集、处理...
中越贸易结算有哪些合规方式？
中越贸易结算常用方式包括：银行信用证（L/C）、电汇（T/T）、托收、以及边境贸易项下的现钞或人民币/越南盾结算。正规国际贸易应以银行渠道结算，避免通过地下钱庄、个人账户违规跨境转移资金，否则面临外汇管理、反洗钱处罚乃至刑事责任。云南边境地区边民互市贸易有特定结算政策，须在政策允许范围内操作。大额跨...
越南外汇管理有哪些限制？
越南实行外汇管制，越南盾不可自由兑换，外币交易、跨境转账、资本项目资金流动受国家银行监管。外国投资者在越南开立投资账户（FIC），投资款须通过投资账户进出；利润、股息汇出境外须完税后凭完税凭证办理；借款、担保等资本项目须符合越南国家银行规定并办理登记。越南《外汇管理条例》（28/2005/PL-UB...
中国投资者如何并购越南企业？
中国投资者并购越南企业（股权收购或资产收购），须履行越南《投资法》项下的外资并购手续：涉及外资取得越南企业股权、出资额的，应向投资登记机关办理并购登记（取得并购登记证明）后方可办理股权变更登记。受控行业、影响国家安全的并购可能须履行投资主张批准程序。并购前须开展法律尽职调查（股权权属、债权债务、土地...
越南股权转让有什么流程和要求？
越南公司股权转让涉及内部决议、优先购买权、登记变更等环节。依据越南《企业法》，有限责任公司成员转让出资额时，须先向其他成员转让（其他成员在同等条件下享有优先购买权），对外转让须经全体成员同意或按章程规定。股份公司股东转让股份相对自由，但创始股东在特定期间内转让受限。股权转让后须办理企业登记变更（30...
越南企业破产清算的流程是什么？
越南《破产法》（51/2014/QH13）规定，企业不能清偿到期债务的，债权人、劳动者或企业本身可向法院申请启动破产程序。法院受理后指定管理人，召集债权人会议，企业可提交重整方案；无法重整的进入清算，由清算组变卖资产、按法定顺序清偿（破产费用→劳动者工资、社保→税款→普通债权）。破产程序对股东、法定...
在越南开展特许经营要注意什么？
在越南开展特许经营（加盟），依据越南《商法》（36/2005/QH11）及实施细则，特许经营须满足特许人已运营满一定年限、已依法办理特许经营登记等条件，特许经营合同须采用书面形式并向越南工贸部办理登记。外商投资特许经营受《投资法》市场准入限制的约束，部分行业对外资特许经营有股比或准入要求。中国品牌在...
越南对华反倾销、反补贴如何应对？
越南已对部分中国产品（如钢材、铝型材、陶瓷、光伏组件等）发起反倾销、反补贴或保障措施调查。中国企业被立案调查的，应积极参与应诉：及时登记应诉、配合填写调查问卷、参加听证会，主张市场经济地位、正常价值与出口价格的计算方法，争取较低税率或豁免。不应诉通常会被征收惩罚性高额税率。应诉须委托熟悉越南贸易救济...
越南劳务派遣有什么法律规定？
越南《劳动法》及劳务派遣法令（29/2019/NĐ-CP）对劳务派遣（人力中介）有专门规制。劳务派遣仅适用于替代临时用工、季节性用工等法定情形，派遣期限有上限，派遣用工比例受限制，派遣企业须取得劳务派遣许可证。派遣单位与用工单位须签订劳务派遣合同，明确劳动者权益保障、社保缴纳、工伤责任划分。中资企业...
越南外国承包商税（FCT）怎么计算？
外国承包商税（FCT，含增值税与所得税两部分）适用于未在越南设立常设机构的境外企业或个人，因在越南提供跨境服务、销售货物并取得收入而被越南代扣代缴的税款。跨境服务中，FCT的增值税部分通常按收入的一定比例（如5%）核定，所得税部分按行业核定比例（如服务2%、利息10%等，具体以现行文件为准）。判断是...
越南土地租赁的期限和租金怎么规定？
越南土地归国家所有，企业通过租赁取得土地使用权。外资企业向国家租赁土地的期限与投资项目期限一致，一般不超过50年，特殊重大项目经批准可达70年；向工业园区、经济区管委会租赁的土地，期限按项目租赁合同约定。土地租金按国家公布的租金标准分档确定，工业区、困难地区、高科技项目有租金减免优惠。越南《土地法》...
在越南投资需要办理哪些环保手续？
越南对投资项目实行环境影响评价（EIA）制度。依据越南《环境保护法》（72/2020/QH14），对环境可能产生重大影响的项目须编制环境影响评价报告并经审批；一般项目须办理环保登记或许可；部分项目须取得排污许可证。项目投产前须完成环保设施竣工验收，运行中须定期监测、报告。中资企业在越南投资设厂，应先...
越南消费者权益保护有哪些要求？
越南《消费者权益保护法》（59/2010/QH12，2023年修订）对经营者的告知义务、产品质量担保、格式合同公平性、消费者撤回权、缺陷产品召回等作了规定。网络购物、直播电商等新业态受重点监管。在越南销售商品或提供服务的中国企业，须确保商品符合越南质量标准与标签要求（越南语标签），建立售后与投诉处理...
越南竞争法对并购有什么申报要求？
越南《竞争法》（23/2018/QH14，2019年7月1日施行）建立了经营者集中（合并、收购、合营等）申报审查制度。达到申报门槛的经营者集中，须事先向越南竞争委员会（现为国家竞争委员会）申报，经审查未受禁止方可实施。申报门槛以参与集中的经营者市场份额、营业额、交易价值等为标准。应申报而未申报的经营...
中越文书公证认证（Apostille）怎么办理？
中国与越南均已加入《取消外国公文书认证要求的公约》（海牙公约），中国自2023年11月7日、越南自2026年9月11日起适用该公约。据此，中越两国之间使用的公文书（如结婚证明、无配偶证明、学历证书、授权委托书等），经来源国主管机关签发Apostille附加证明书后，可直接在对方国家使用，无需再办理领...
中越跨境债务怎么催收？
中越跨境债务催收路径依次为：友好协商→律师函催告→调解/仲裁/诉讼→判决或裁决的跨境承认与执行。跨境催收的关键是证据保全与时效管理——越南民法典一般诉讼时效为3年，中国民法典普通诉讼时效同为3年，须在时效内主张权利。取得生效法律文书后，外国判决或仲裁裁决须依《纽约公约》或双边司法协助协定在对方国家申...
外国投资者如何在越南设立企业？
外国投资者在越南设立企业，通常采取绿地投资（新设）方式，须依次取得投资登记证书（IRC，Investment Registration Certificate）与企业登记证书（ERC，Enterprise Registration Certificate）。依据越南《投资法》（61/2020/QH1...