越南转让定价（关联交易）的税务规定？

越南转让定价（关联交易）的税务规定？ 越南对关联交易实行转让定价监管。根据越南税法及相关规定（第132/2020/NĐ-CP号法令），关联企业之间的交易价格应符合独立交易原则（公平交易原则），即按照无关联关系的独立企业之间的交易价格确定。关联交易金额达到规定门槛的，企业须编制转让定价文档（包括本地文档、主体文档和国别报告），并在年度企业所得税申报时提交关联交易申报表。越南税务机关有权对不符合独立交易原则的关联交易进行纳税调整，补征税款并加收滞纳金和罚款。中国企业在越南的子公司与其关联方之间的货物购销、服务提供、资金拆借等交易，应特别关注转让定价合规，必要时预约定价安排。 ========== Tiếng Việt（越南语） ========== Quy định thuế về chuyển giá (giao dịch liên kết) tại Việt Nam? Việt Nam thực hiện quản lý thuế đối với giao dịch liên kết theo quy định về chuyển giá. Theo pháp luật thuế Việt Nam và các quy định liên quan (Nghị định số 132/2020/NĐ-CP), giá giao dịch giữa các doanh nghiệp có quan hệ liên kết phải phù hợp với nguyên tắc giao dịch độc lập (nguyên tắc giao dịch công bằng), tức là được xác định theo giá giao dịch giữa các doanh nghiệp độc lập không có quan hệ liên kết. Khi giá trị giao dịch liên kết đạt đến ngưỡng quy định, doanh nghiệp phải lập hồ sơ chuyển giá (bao gồm hồ sơ cục bộ, hồ sơ chủ đạo và báo cáo quốc gia), đồng thời nộp tờ khai giao dịch liên kết khi khai quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp hằng năm. Cơ quan thuế Việt Nam có quyền điều chỉnh thuế đối với các giao dịch liên kết không phù hợp với nguyên tắc giao dịch độc lập, truy thu thuế và thu thêm tiền chậm nộp và tiền phạt. Các giao dịch mua bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ, cho vay vốn giữa công ty con của doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam với các bên liên kết của mình cần đặc biệt chú ý đến việc tuân thủ quy định về chuyển giá, và khi cần thiết có thể thỏa thuận giá trước.