越南劳工来华务工,需要办理哪些合法手续?非法就业有什么后果?
越南劳工来华务工,需要办理哪些合法手续?非法就业有什么后果?
越南公民来华务工,须依法取得工作许可和居留证件。依据《中华人民共和国出境入境管理法》第四十一条、第四十三条,外国人在中国境内工作,应当按照规定取得工作许可和工作类居留证件;任何单位和个人不得聘用未取得工作许可和工作类居留证件的外国人。具体流程:①由用人单位向人力资源社会保障部门申请《外国人工作许可通知》→②越南公民持通知向我驻越南使领馆申请Z字签证入境→③入境后申领《外国人工作许可证》→④向公安机关申请工作类居留许可。未依法取得工作许可和居留证件而在华就业的,属于非法就业,公安机关可处五千元以上二万元以下罚款,情节严重的处五日以上十五日以下拘留,并可遣送出境;聘用单位也将被处以罚款。实务提示:越南劳工务必通过正规渠道、持合法证件就业,切勿持旅游、商务签证打工。
========== Tiếng Việt(越南语) ==========
Người lao động Việt Nam đến Trung Quốc làm việc cần phải làm những thủ tục hợp pháp nào? Làm việc bất hợp pháp có hậu quả gì?
Công dân Việt Nam đến Trung Quốc làm việc phải xin giấy phép lao động và giấy tờ cư trú theo quy định của pháp luật. Căn cứ Điều 41, Điều 43 Luật Quản lý xuất nhập cảnh của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, người nước ngoài làm việc trong lãnh thổ Trung Quốc phải xin giấy phép lao động và giấy tờ cư trú loại lao động theo quy định; bất kỳ đơn vị, cá nhân nào cũng không được tuyển dụng người nước ngoài chưa xin được giấy phép lao động và giấy tờ cư trú loại lao động. Quy trình cụ thể: ① Đơn vị sử dụng lao động nộp đơn xin Thông báo giấy phép lao động cho người nước ngoài lên cơ quan nhân lực và an sinh xã hội → ② Công dân Việt Nam mang thông báo đến cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự của Trung Quốc tại Việt Nam xin thị thực loại Z để nhập cảnh → ③ Sau khi nhập cảnh xin Giấy phép lao động cho người nước ngoài → ④ Xin giấy phép cư trú loại lao động tại cơ quan công an. Trường hợp làm việc tại Trung Quốc mà chưa xin được giấy phép lao động và giấy tờ cư trú theo quy định của pháp luật thì thuộc hành vi làm việc bất hợp pháp, cơ quan công an có thể phạt tiền từ năm nghìn nhân dân tệ đến hai vạn nhân dân tệ, trường hợp nghiêm trọng thì phạt tạm giữ từ năm ngày đến mười lăm ngày, và có thể trục xuất; đơn vị tuyển dụng cũng sẽ bị phạt tiền. Lưu ý thực tế: người lao động Việt Nam nhất định phải làm việc thông qua kênh chính thức, có giấy tờ hợp pháp, tuyệt đối không được dùng thị thực du lịch, thị thực thương mại để làm việc.