茶叶罐上的山水画受著作权保护吗
茶叶罐上的山水画受著作权保护吗
本文为法律科普,案例来源于《中国法院年度案例》,人物已做脱敏处理。
案情简介
陈某设计了一款名为“山水罐”的茶叶罐,罐子底部是一圈“海浪”图案,海浪上方是一圈连绵起伏的“山”的图案。2018年,陈某向福建省版权局申请了著作权登记。2023年,陈某发现某公司在电商平台“某堂旗舰店”销售一款茶叶罐,与自己设计的“山水罐”非常相似,于是起诉该公司侵犯著作权。
某公司辩称,陈某的“山水罐”图案中的“海浪”和“山”元素在2015年、2016年就已经在网络上公开存在,属于公有领域的素材,不具有独创性,不应受著作权法保护。
法院怎么判
一审法院(福建省德化县人民法院)认为:判断作品是否具有独创性,要看是否独立创作,以及是否与公有领域作品存在一定差异。陈某能说明创作过程,且有微信聊天记录佐证,其将“海浪”和“山”组合在一起,形成了与公有领域单独元素明显不同的整体设计,体现了独特构思,具有独创性。某公司销售的茶叶罐与陈某的作品构成实质性相似,构成侵权。判决某公司赔偿陈某经济损失及合理维权费用共计25000元。
某公司不服,提起上诉。二审法院(福建省泉州市中级人民法院)维持原判,认为:陈某对“海浪”“山”等传统元素进行了新的挑选、排列、组合和变换,体现了智力创造和个性特征,具有独创性。在侵权比对时,应当更注重细节和创新之处。对比两款茶叶罐,除了山形细微差别和几滴水滴点缀外,造型设计、山水比例、形态等高度相似,构成实质性相似。
律师解读
这个案例对普通人来说,有几点值得注意:
一是传统元素组合也能获得著作权保护。很多人以为,用“海浪”“山”这些常见图案就不算原创。但法律保护的是你对这些元素的独特选择和排列组合。就像写作文,大家都用汉字,但你把它们组合成一首诗,就有独创性。本案中,陈某把“海浪”和“山”按特定比例、位置组合成一个茶叶罐设计,就形成了受保护的作品。
二是侵权比对看整体,也看细节。法院在判断是否侵权时,会从整体画面看是否相似,同时也会比较细节差异。如果只是微小改动(比如山形稍微不同、加几个水滴),但整体高度相似,仍然可能构成侵权。本案中,被诉产品与陈某作品在造型、比例、形态上高度一致,法院认定侵权。
三是传统元素再创作的空间较窄,但保护力度更强。法院特别指出,对于利用传统元素创作的作品,如果创作空间本身较窄(比如山水图案已经定型),那么作品呈现出的显著差异部分,应当作为独创性重点保护。这鼓励了在传统文化基础上的创新。
王德林律师提示:
如果您是设计师或手工艺人,在创作时使用了传统元素(如山水、花鸟、纹样等),建议做好以下几步:一是保留创作过程的证据,如设计草图、修改记录、与第三方的沟通记录等,以便证明独立创作;二是及时进行著作权登记,虽然作品自创作完成即受保护,但登记证书是维权时的有力证据;三是如果发现他人产品与您的设计高度相似,可以对比整体造型、比例、细节等,判断是否构成实质性相似。如果您是经营者,进货或仿制他人产品前,务必确认该设计是否已登记著作权,避免无意侵权导致赔偿。
文山地区的当事人如果遇到类似问题,可以携带相关证据(如作品登记证书、侵权产品购买记录、聊天记录等)咨询专业律师,评估侵权风险和维权策略。
王德林 律师
云南八谦(文山)律师事务所 · 副主任
电话:15987555284
邮箱:418537189@qq.com
地址:云南省文山壮族苗族自治州文山市