越南的污染物排放标准和排污许可制度是怎样的？

越南的污染物排放标准和排污许可制度是怎样的？ 越南《环境保护法》（72/2020/QH14）对废水、废气、噪声、固体废物等排放实行许可和标准管理制度。企业须按照越南国家技术标准规定的限值排放污染物，工业废水须处理达标后排放，废气须安装处理设施并满足排放限值。排污企业须申领环保许可证，载明允许排放的污染物种类、浓度、总量。企业应安装在线监测设备并联网，定期向环保部门报告。超标排放的，将被处以罚款，情节严重的可被责令停产、吊销环保许可证。中国企业在越南投资前应委托专业机构评估环保合规成本，避免因排放不达标导致停产风险。 ========== Tiếng Việt（越南语） ========== Tiêu chuẩn xả thải chất ô nhiễm và chế độ giấy phép xả thải của Việt Nam như thế nào? Luật Bảo vệ môi trường Việt Nam (72/2020/QH14) thực hiện chế độ cấp phép và quản lý theo tiêu chuẩn đối với việc xả thải nước thải, khí thải, tiếng ồn, chất thải rắn. Doanh nghiệp phải xả thải chất ô nhiễm theo giới hạn quy định của tiêu chuẩn kỹ thuật quốc gia Việt Nam, nước thải công nghiệp phải được xử lý đạt tiêu chuẩn trước khi xả thải, khí thải phải lắp đặt thiết bị xử lý và đáp ứng giới hạn xả thải. Doanh nghiệp xả thải phải xin giấy phép bảo vệ môi trường, ghi rõ loại chất ô nhiễm được phép xả thải, nồng độ, tổng lượng. Doanh nghiệp phải lắp đặt thiết bị quan trắc trực tuyến và kết nối mạng, định kỳ báo cáo cơ quan bảo vệ môi trường. Trường hợp xả thải vượt tiêu chuẩn sẽ bị xử phạt tiền, trường hợp nghiêm trọng có thể bị buộc đình chỉ sản xuất, thu hồi giấy phép bảo vệ môi trường. Doanh nghiệp Trung Quốc trước khi đầu tư vào Việt Nam nên ủy thác tổ chức chuyên nghiệp đánh giá chi phí tuân thủ bảo vệ môi trường, tránh rủi ro đình chỉ sản xuất do xả thải không đạt tiêu chuẩn.