越南第114/2022/NĐ-CP号法令 越南执行越南-古巴贸易协定的特别优惠进口关税表（114_2022_NĐ-CP）

【越南法律中文翻译】法令Nghịđịnh_114_2022_NĐ-CP.txt 翻译日期: 2026-08-22 翻译工具: DeepSeek API **政府** ____________ 编号：114/2022/NĐ-CP **越南社会主义共和国** **独立 - 自由 - 幸福** _______________________ 河内，2022年12月30日 **法令** **越南为执行越南社会主义共和国政府与古巴共和国政府2022-2027年阶段贸易协定所适用的特别优惠进口关税税率表** --- **根据** 2016年4月6日颁布的《进出口税法》； **根据** 2017年6月12日颁布的《外贸管理法》； **根据** 2005年6月14日颁布的《贸易法》；2005年6月14日颁布的《贸易法》中若干条款修改补充法；2017年6月12日颁布的《外贸管理法》； **根据** 政府2017年1月25日颁布的关于规定政府、政府总理及各部、部级机关职责权限的第123/2016/NĐ-CP号法令； **应** 财政部部长的提议； **政府颁布法令。** 根据2015年6月19日《政府组织法》；2019年11月22日《政府组织法》和《地方政权组织法》若干条款修改补充法； 根据2016年4月6日《出口税法、进口税法》； 根据2014年6月23日《海关法》； 根据2016年4月9日《国际条约法》； 为实施自2020年4月1日起生效的越南社会主义共和国政府与古巴共和国政府之间的贸易协定； 根据财政部部长的建议； 政府颁布越南为实施越南社会主义共和国政府与古巴共和国政府之间2022年至2027年阶段贸易协定的特别优惠进口关税税率表法令。 第一条 调整范围 本法令颁布越南为实施越南社会主义共和国政府与古巴共和国政府之间贸易协定（以下简称越古贸易协定）2022年至2027年阶段的特别优惠进口关税税率表，以及根据本协定享受特别优惠进口关税税率的条件。 第二条 适用对象 1. 根据《出口税法、进口税法》规定的纳税人。 2. 海关机关、海关公职人员。 3. 与出口、进口货物相关的享有权利和承担义务的组织、个人。 第三条 特别优惠进口关税税率表 1. 越南为实施越古贸易协定2022年至2027年阶段的特别优惠进口关税税率表（以下简称特别优惠进口关税税率表）包括货号、货物描述、按阶段适用的特别优惠进口关税税率，适用于从本法令第四条第2款规定的领土进口的每一货号。 2. 随本法令颁布的特别优惠进口关税税率表中的“货号”栏和“货物描述”栏根据越南进出口货物目录制定，并按8位码级别细化。 如越南进出口货物目录被修改、补充，报关人根据修改、补充后的进出口货物目录申报货物描述、货号，并适用随本法令颁布的特别优惠进口关税税率表中规定的被修改、补充货号的税率。 3. 特别优惠进口关税税率表中的“税率（%）”栏：适用于不同阶段的税率，包括： a) “2022”栏：自2022年12月30日起至2022年12月31日止适用的税率； b) “2023年至2027年”栏：自2023年1月1日起至2027年12月31日止适用的税率。 4. 对于适用关税配额的第17.01和24.01组货物的进口货物，配额内的特别优惠进口关税为随本法令颁布的特别优惠进口关税税率表规定的税率；年度进口关税配额目录及数量根据工贸部的规定执行，配额外的进口关税税率根据进口时点政府规定的出口关税税率表、特别优惠进口关税税率表、货物目录及绝对税、混合税、关税配额外进口税税率执行。 第四条 适用特别优惠进口关税税率的条件 根据越古贸易协定适用特别优惠进口关税税率的进口货物必须满足以下全部条件： 1. 属于随本法令颁布的特别优惠进口关税税率表。 2. 从古巴共和国进口到越南。 3. 满足货物原产地规定（包括直接运输规定），并按照《越南—古巴贸易协定》的规定持有货物原产地证明文件。 **第五条** 从越南非关税区进口到国内市场的货物，适用《越南—古巴贸易协定》项下特别优惠进口税率，必须满足本议定书第四条第1款和第3款规定的全部条件。 **第六条** 施行效力 1. 本议定书自签署发布之日起生效。 2. 政府2020年4月3日颁布的第39/2020/NĐ-CP号议定书——关于颁布越南为实施越南社会主义共和国政府与古巴共和国政府贸易协定（2020—2023年阶段）的特别优惠进口税则——自本议定书生效施行之日起失效。 **第七条** 施行责任 各部部长、部级机关首长、政府直属机关首长、中央直辖各省和市人民政府主席以及有关组织和个人负责施行本议定书。 收件单位： - 党中央书记处； - 总理、各位副总理； - 各部、部级机关、政府直属机关； - 中央直辖各省、市人民议会、人民委员会； - 中央办公厅及党的各委员会； - 总书记办公厅； - 国家主席办公厅； - 国会民族委员会及国会各委员会； - 国会办公厅； - 最高人民法院； - 最高人民检察院； - 国家审计署； - 国家财政监督委员会； - 社会政策银行； - 越南开发银行； - 越南祖国阵线中央委员会； - 各团体中央机关； - 政府办公厅：主任、各位副主任、总理助理、门户网站总监、各司、局、直属单位、公报； - 存档：文书科、综合经济科（2份） 代表政府 总理代行 副总理 黎明慨（Lê Minh Khái） 下载表格 越南为实施《越南—古巴贸易协定》（2022—2027年阶段）的特别优惠进口税则 （附于政府2022年12月30日第114/2022/NĐ-CP号议定书） | 税号 | 货物描述 | 税率（%） | |------|----------|----------| | | | 2022 | 2023—2027 | | 第一章 | 活动物 | | | | 01.06 | 其他活动物。 | | | | | - 哺乳动物： | | | | 0106.12 | - - 鲸、海豚和鼠海豚（鲸目哺乳动物）；海牛和儒艮（海牛目哺乳动物）；海豹、海狮和海象（鳍足亚目哺乳动物）； | | | | 0106.12.10 | - - - 鲸、海豚和鼠海豚（鲸目哺乳动物）；海牛和儒艮（海牛目哺乳动物） | 0 | 0 | | 0106.12.20 | - - - 海豹、海狮和海象（鳍足亚目哺乳动物） | 0 | 0 | | | - 鸟类： | | | | 0106.39.00 | - - 其他 | 0 | 0 | | 第三章 | 鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生无脊椎动物 | | | | 03.02 | 鲜、冷鱼，但税号03.04的鱼片及其他鱼肉除外。 | | | | | - 鲑科鱼，但属于0302.91至0302.99子目的鱼的可食用鱼杂碎除外： | | | | 0302.19.00 | - - 其他 | 0 | 0 | | | - 罗非鱼（Oreochromis spp.）、鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、鲤鱼（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、鳗鱼（Anguilla spp.）、尼罗河鲈鱼（Lates niloticus）和蛇头鱼（Channa spp.），但属于0302.91至0302.99子目的鱼的可食用鱼杂碎除外： | | | | 0302.71.00 | - - 罗非鱼（Oreochromis spp.） | 0 | 0 | | 0302.72 | - - 鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）； | | | | 0302.72.10 | - - - 巴沙鱼（Pangasius pangasius） | 0 | 0 | | 0302.72.90 | - - - 其他 | 0 | 0 | | 0302.79.00 | - - 其他 | 0 | 0 | - 鱼肝、鱼卵及鱼精，鱼鳍、鱼头、鱼尾、鱼鳔及其他鱼类的可食用屠宰副产品； 0302.99.00 - - 其他 0 0 03.03 冻鱼，但品目03.04的鱼片及其他鱼肉除外。 - 鲑科鱼，但属于子目0303.91至0303.99的鱼类可食用屠宰副产品除外： 0303.19.00 - - 其他 0 0 - 罗非鱼（Oreochromis spp.）、鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、鲤鱼（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、鳗鱼（Anguilla spp.）、尼罗河鲈鱼（Lates niloticus）及蛇头鱼（Channa spp.），但属于子目0303.91至0303.99的鱼类可食用屠宰副产品除外： 0303.23.00 - - 罗非鱼（Oreochromis spp.） 0 0 0303.24.00 - - 鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.） 0 0 0303.26.00 - - 鳗鱼（Anguilla spp.） 0 0 0303.29.00 - - 其他 0 0 - 无须鳕科、真鳕科、长尾鳕科、黑鳕科、无须鳕属、深海鳕科及鼠尾鳕科鱼类，但属于子目0303.91至0303.99的鱼类可食用屠宰副产品除外： 0303.69.00 - - 其他 0 0 - 鱼肝、鱼卵及鱼精，鱼鳍、鱼头、鱼尾、鱼鳔及其他鱼类的可食用屠宰副产品： 0303.99.00 - - 其他 0 0 03.05 干制、盐腌或盐渍的鱼；熏鱼，不论在熏制前或熏制过程中是否烹煮。 - 鱼片，干制、盐腌或盐渍，但未熏制： 0305.31.00 - - 罗非鱼（Oreochromis spp.）、鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、鲤鱼（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、鳗鱼（Anguilla spp.）、尼罗河鲈鱼（Lates niloticus）及蛇头鱼（Channa spp.） 0 0 - 熏鱼，包括鱼片，但可食用屠宰副产品除外： 0305.44.00 - - 罗非鱼（Oreochromis spp.）、鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、鲤鱼（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、鳗鱼（Anguilla spp.）、尼罗河鲈鱼（Lates niloticus）及蛇头鱼（Channa spp.） 0 0 0305.49 - - 其他： 0305.49.10 - - - 鲣鱼（Katsuwonus pelamis） 0 0 0305.49.90 - - - 其他 0 0 - 盐腌但未干制或未熏制的鱼及盐渍鱼，但可食用屠宰副产品除外： 0305.64.00 - - 罗非鱼（Oreochromis spp.）、鲶鱼（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、鲤鱼（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、鳗鱼（Anguilla spp.）、尼罗河鲈鱼（Lates niloticus）及蛇头鱼（Channa spp.） 0 0 0305.69 - - 其他： 0305.69.10 - - - 海鱼 0 0 0305.69.90 - - - 其他 0 0 - 鱼鳍、鱼头、鱼尾、鱼鳔及其他鱼类的可食用屠宰副产品： 0305.71 - - 鲨鱼鳍： 0305.71.10 - - - 干制或熏制 0 0 0305.71.90 - - - 其他 0 0 0305.72 - - 鱼头、鱼尾及鱼鳔： - - - 鱼鳔： 0305.72.11 - - - - 鳕鱼的 0 0 0305.72.19 - - - - 其他 0 0 - - - 其他： 0305.72.91 - - - - 鳕鱼的 0 0 0305.72.99 - - - - 其他 0 0 03.06 甲壳动物，无论是否去壳或去甲，活、鲜、冷、冻、干、盐腌或盐渍；熏制甲壳动物，无论是否去壳或去甲，无论熏制前或熏制过程中是否蒸煮；带壳或带甲甲壳动物，经蒸煮或水煮后，无论是否冷、冻、干、盐腌或盐渍。 - 冷冻： 0306.11 - - 龙虾及各类其他海产龙虾（Palinurus spp.、Panulirus spp.、Jasus spp.）： 0306.11.10 - - - 熏制 0 0 0306.11.90 - - - 其他 0 0 0306.14 - - 蟹： - - - 熏制： 0306.14.11 - - - - 软壳蟹 0 0 0306.14.19 - - - - 其他 0 0 - - - 其他： 0306.14.91 - - - - 梭子蟹（Portunidae科） 0 0 0306.14.92 - - - - 阿拉斯加帝王蟹（Lithodidae科） 0 0 0306.14.93 - - - - 雪蟹（Origoniidae科） 0 0 0306.14.99 - - - - 其他 0 0 0306.16.00 - - 冷水虾（Pandalus spp.、Crangon crangon） 0 0 0306.17 - - 其他虾： - - - 斑节对虾（Penaeus monodon）： 0306.17.11 - - - - 去头 0 0 0306.17.19 - - - - 其他 0 0 - - - 南美白对虾（Litopenaeus vannamei）： 0306.17.21 - - - - 去头、带尾 0 0 0306.17.22 - - - - 去头、去尾 0 0 0306.17.29 - - - - 其他 0 0 0306.17.30 - - - 罗氏沼虾（Macrobrachium rosenbergii） 0 0 0306.17.90 - - - 其他 0 0 - 活、鲜或冷： 0306.31 - - 龙虾及各类其他海产龙虾（Palinurus spp.、Panulirus spp.、Jasus spp.）： 0306.31.10 - - - 用于种苗繁殖 0 0 0306.31.20 - - - 其他，活 0 0 0306.31.30 - - - 鲜或冷 0 0 0306.33 - - 蟹： - - - 青蟹（Callinectes spp.）及雪蟹（Oregoniidae科）： 0306.33.11 - - - - 活 0 0 0306.33.12 - - - - 鲜或冷 0 0 - - - 其他： 0306.33.91 - - - - 活 0 0 0306.33.92 - - - - 鲜或冷 0 0 0306.35 - - 冷水虾（Pandalus spp.、Crangon crangon）： 0306.35.10 - - - 用于种苗繁殖 0 0 0306.35.20 - - - 其他，活 0 0 0306.35.30 - - - 鲜或冷 0 0 0306.36 - - 其他虾： - - - 用于种苗繁殖： 0306.36.11 - - - - 斑节对虾（Penaeus monodon） 0 0 0306.36.12 - - - - 南美白对虾（Litopenaeus vannamei） 0 0 0306.36.13 - - - - 罗氏沼虾（Macrobrachium rosenbergii） 0 0 0306.36.19 - - - - 其他 0 0 - - - 其他，活： 0306.36.21 - - - - 斑节对虾（Penaeus monodon） 0 0 0306.36.22 - - - - 南美白对虾（Litopenaeus vannamei） 0 0 0306.36.23 - - - - 罗氏沼虾（Macrobrachium rosenbergii） 0 0 0306.36.29 - - - - 其他 0 0 - - - 鲜或冷： 0306.36.31 - - - - 斑节对虾（Penaeus monodon） 0 0 0306.36.32 - - - - 南美白对虾（Litopenaeus vannamei） 0 0 0306.36.33 - - - - 罗氏沼虾（Macrobrachium rosenbergii） 0 0 0306.36.39 - - - - 其他 0 0 0306.39 - - 其他： 0306.39.10 - - - 活 0 0 0306.39.20 - - - 鲜或冷 0 0 - 其他： 0306.91 - - 龙虾及各类其他海产龙虾（Palinurus spp.、Panulirus spp.、Jasus spp.）： - - - 密封包装供零售： 0306.91.21 - - - - 熏制 0 0 0306.91.29 - - - - 其他 0 0 - - - 其他： 0306.91.31 - - - - 熏制 0 0 0306.91.39 - - - - 其他 0 0 0306.93 - - 蟹： - - - 密封包装供零售： 0306.93.21 - - - - 熏制 0 0 0306.93.29 - - - - 其他 0 0 - - - 其他： 0306.93.31 - - - - 熏制 0 0 0306.93.39 - - - - 其他 0 0 0306.95 - - 虾： - - - 密封包装供零售： 0306.95.21 - - - - 带壳，经蒸煮或水煮 0 0 0306.95.29 - - - - 其他 0 0 0306.95.30 - - - 其他 0 0 0306.99 - - 其他： - - - 密封包装供零售： 0306.99.21 - - - - 熏制 0 0 0306.99.29 - - - - 其他 0 0 - - - 其他： 0306.99.31 - - - - 熏制 0 0 0306.99.39 - - - - 其他 0 0 03.07 软体动物，已或未去壳，活、鲜、冷、冻、干、盐腌或盐渍的；熏制的软体动物，已或未去壳，在熏制前或熏制过程中已或未烹煮。 - 牡蛎： 0307.11 - - 活、鲜或冷的： 0307.11.10 - - - 活的 0 0 0307.11.20 - - - 鲜或冷的 0 0 - 扇贝及其他扇贝科软体动物： 0307.21 - - 活、鲜或冷的： 0307.21.10 - - - 活的 0 0 0307.21.20 - - - 鲜或冷的 0 0 0307.22.00 - - 冻的 0 0 0307.29 - - 其他： 0307.29.30 - - - 干、盐腌或盐渍的 0 0 0307.29.40 - - - 熏制的 0 0 03.08 水生无脊椎动物，但甲壳动物和软体动物除外，活、鲜、冷、冻、干、盐腌或盐渍的；熏制的水生无脊椎动物，但甲壳动物和软体动物除外，在熏制前或熏制过程中已或未烹煮。 - 海参（刺参属、海参纲）： 0308.11 - - 活、鲜或冷的： 0308.11.10 - - - 活的 0 0 0308.11.20 - - - 鲜或冷的 0 0 0308.12.00 - - 冻的 0 0 0308.19 - - 其他： 0308.19.20 - - - 干、盐腌或盐渍的 0 0 0308.19.30 - - - 熏制的 0 0 03.09 鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生无脊椎动物的细粉、粗粉及团粒，适于供人食用。 0309.90 - 其他： - - 甲壳动物的： 0309.90.11 - - - 鲜或冷的 0 0 0309.90.19 - - - 其他 0 0 第四章 乳制品；鸟蛋和禽蛋；天然蜂蜜；其他税号未列明或未包括的动物源性食用产品 0409.00.00 天然蜂蜜。 0 0 第五章 其他税号未列明或未包括的动物源性产品 05.05 鸟类及家禽的皮及其他部分，带有羽毛或羽绒，羽毛及羽毛的组成部分（已或未修整）和羽绒，仅经清洗、消毒或为保藏而处理；羽毛或其组成部分的粉末及废料。 0505.10 - 供填充用的羽毛；羽绒： 0505.10.10 - - 鸭、鹅的羽毛 0 0 0505.10.90 - - 其他 0 0 0505.90 - 其他： 0505.90.10 - - 鸭、鹅的羽毛 0 0 0505.90.90 - - 其他 0 0 05.08 珊瑚及类似材料，未加工或仅经简单处理但未经进一步加工；软体动物、甲壳动物或棘皮动物的壳及墨鱼骨，未加工或仅经简单处理但未切割成形，上述产品的粉末及废料。 0508.00.20 - 软体动物、甲壳动物或棘皮动物的壳 0 0 0508.00.90 - 其他 0 0 05.11 其他税号未列明或未包括的动物产品；第一章或第三章的死动物，不适合供人食用的。 - 其他： 0511.99 - - 其他： 0511.99.30 - - - 天然海绵 0 0 第六章 活树及其他活植物；鳞茎、根及类似品；插花及装饰用枝叶 06.04 树冠、枝叶及其他植物部分，不带花或花蕾，各类草、苔藓及地衣，适于制作花束或装饰用，鲜、干、染色、漂白、浸渍或以其他方式处理的。 0604.20 - 鲜的： 0604.20.10 - - 苔藓及地衣 0 0 0604.20.90 - - 其他 0 0 0604.90 - 其他： 0604.90.10 - - 苔藓及地衣 0 0 0604.90.90 - - 其他 0 0 第七章 食用蔬菜及某些块茎、块根和根茎 07.06 胡萝卜、芜菁、沙拉甜菜根、婆罗门参、块根芹、小萝卜及类似可食根茎，鲜或冷的。 0706.10 - 胡萝卜及芜菁： 0706.10.10 - - 胡萝卜 0 0 0706.10.20 - - 芜菁 0 0 0707.00.00 黄瓜及小黄瓜，鲜或冷的。 0 0 07.09 其他蔬菜，鲜或冷的。 0709.60 - 辣椒属或多香果属的果实： 0709.60.10 - - 辣椒（辣椒属的果实） 0 0 0709.60.90 - - 其他 0 0 第八章 食用水果及坚果；柑橘属水果或甜瓜的果皮 08.01 椰子、巴西坚果及腰果，鲜或干的，已或未去壳或去皮。 - 椰子： 0801.11.00 第二章 08 0801 椰子、巴西果和腰果，鲜或干，不论是否去壳或去皮： 0801.11.00 - 干的椰子： 0801.11.10 - - 已脱壳 0 0 0801.11.90 - - 其他 0 0 0801.12.00 - - 已通过干燥工序 0 0 0801.19 - - 其他： 0801.19.10 - - - 嫩椰子 0 0 0801.19.90 - - - 其他 0 0 08.03 鲜或干的香蕉，包括大蕉。 0803.10 - 大蕉： 0803.10.10 - - 鲜的 0 0 0803.10.20 - - 干的 0 0 0803.90 - 其他： 0803.90.10 - - 皇帝蕉 0 0 0803.90.20 - - 卡文迪什香蕉（Musa acuminata） 0 0 0803.90.30 - - 板栗蕉（Musa acuminata 与 Musa balbisiana 杂交种，Berangan 品种） 0 0 0803.90.90 - - 其他 0 0 08.04 鲜或干的椰枣、无花果、菠萝、鳄梨、番石榴、芒果及山竹果。 0804.30.00 - 菠萝 0 0 0804.40.00 - 鳄梨 0 0 0804.50 - 番石榴、芒果及山竹果： 0804.50.10 - - 番石榴 0 0 - - 芒果： 0804.50.21 - - - 鲜的 0 0 0804.50.22 - - - 干的 0 0 08.05 鲜或干的柑橘属水果。 0805.10 - 橙： 0805.10.10 - - 鲜的 0 0 0805.10.20 - - 干的 0 0 - 柑橘（含金橘）；克莱门氏小柑橘及类似的柑橘杂交品种： 0805.21.00 - - 柑橘（含金橘） 0 0 0805.22.00 - - 克莱门氏小柑橘 0 0 0805.29.00 - - 其他 0 0 0805.40.00 - 葡萄柚及柚子 0 0 0805.50 - 柠檬（Citrus limon, Citrus limonum）及酸橙（Citrus aurantifolia，无籽青柠 Citrus latifolia）： 0805.50.10 - - 柠檬（Citrus limon, Citrus limonum） 0 0 0805.50.20 - - 酸橙（Citrus aurantifolia，无籽青柠 Citrus latifolia） 0 0 0805.90.00 - 其他 0 0 08.07 鲜的甜瓜（含西瓜）及番木瓜。 - 甜瓜（含西瓜）： 0807.11.00 - - 西瓜 0 0 0807.19.00 - - 其他 0 0 0807.20.00 - 番木瓜 0 0 08.10 其他鲜果。 0810.90 - 其他： 0810.90.10 - - 龙眼；Mata Kucing 龙眼 0 0 0810.90.20 - - 荔枝 0 0 0810.90.30 - - 红毛丹 0 0 0810.90.40 - - 龙贡果 0 0 0810.90.50 - - 菠萝蜜（含 Cempedak 菠萝蜜和 Nangka 菠萝蜜） 0 0 0810.90.60 - - 罗望子 0 0 0810.90.70 - - 杨桃 0 0 - - 其他： 0810.90.91 - - - 蛇皮果 0 0 0810.90.92 - - - 火龙果 0 0 0810.90.93 - - - 人心果 0 0 0810.90.94 - - - 石榴（Punica spp.）、番荔枝（Annona spp.）、蒲桃（Syzygium spp., Eugenia spp.）、山竹（Bouea spp.）、西番莲（Passiflora spp.）、山荔枝（Sandoricum spp.）、枣（Ziziphus spp.）及木奶果（Baccaurea spp.） 0 0 0810.90.99 - - - 其他 0 0 08.12 暂时保藏的水果及坚果，但不适于立即食用。 0812.90 - 其他： 0812.90.10 - - 草莓 0 0 0812.90.90 - - 其他 0 0 第十二章 含油子仁及果实；杂项子仁及果实；工业用或药用植物；稻草、秸秆及饲料 12.11 主要用作香料、药料、杀虫、杀菌或类似用途的植物及植物的部分（含子仁及果实），鲜、冷、冻或干的，不论是否切割、压碎或研磨成粉。 1211.20 - 人参根： 1211.20.10 - - 鲜或干的 0 0 1211.20.90 - - 其他 0 0 1211.60.00 - 非洲樱桃树皮（Prunus africana） 0 0 1211.90 - 其他： - - 主要用作药料的： 1211.90.11 - - - 大麻，已切割、压碎或研磨成粉 0 0 1211.90.12 - - - 大麻，其他形状 0 0 1211.90.13 - - - 红根草根 0 0 1211.90.15 - - - 甘草根 0 0 1211.90.17 - - - 其他，鲜或干，已切割、压碎或研磨成粉 0 0 1211.90.18 - - - 其他，已切割、压碎或研磨成粉 0 0 1211.90.19 - - - 其他 0 0 - - 其他： 1211.90.91 - - - 除虫菊，已切割、压碎或研磨成粉 0 0 1211.90.92 - - - 除虫菊，其他形状 0 0 1211.90.94 - - - 檀香木片 0 0 1211.90.95 - - - 沉香木片 0 0 1211.90.97 - - - 香樟树皮（Persea Kurzii Kost erm） 0 0 1211.90.98 - - - 其他，已切割、压碎或研磨成粉 0 0 1211.90.99 - - - 其他 0 0 第十三章 第十三章 虫胶；树胶、树脂及其他植物液、汁 13.01 虫胶；天然树胶、树脂、树胶脂及油树脂（例如，香树脂）。 1301.90 - 其他： 1301.90.30 - - 大麻树脂 0 0 1301.90.40 - - 虫胶 0 0 1301.90.90 - - 其他 0 0 13.02 植物液汁及浸膏；果胶、果胶酸盐及果胶酸酯；从植物产品制得的琼脂及其他粘液和增稠剂，不论是否改性。 - 从植物产品制得的粘液及增稠剂，不论是否改性： 1302.31.00 - - 琼脂 0 0 1302.32.00 - - 从刺槐豆、刺槐豆籽或瓜尔豆籽制得的粘液及增稠剂，不论是否改性 0 0 1302.39 - - 其他： - - - 从角叉菜（卡拉胶）制得： 1302.39.11 - - - - 粉状，部分精制 0 0 1302.39.12 - - - - 粉状，已精制 0 0 1302.39.13 - - - - 碱处理角叉菜片（ATCC） 0 0 1302.39.19 - - - - 其他 0 0 1302.39.90 - - - 其他 0 0 第十六章 肉、鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生无脊椎动物的制品，或昆虫的制品 16.05 甲壳动物、软体动物及其他水生无脊椎动物，已制作或保藏。 1605.10 - 蟹： - - 密封包装供零售： 1605.10.11 - - - 梭子蟹（梭子蟹科） 0 0 1605.10.12 - - - 帝王蟹（石蟹科） 0 0 1605.10.13 - - - 雪蟹（突眼蟹科） 0 0 1605.10.14 - - - 其他 0 0 1605.10.90 - - 其他 0 0 - 小虾及对虾： 1605.21.00 - - 非密封包装 0 0 1605.29 - - 其他： 1605.29.20 - - - 虾丸 0 0 1605.29.30 - - - 裹粉虾 0 0 1605.29.90 - - - 其他 0 0 1605.30.00 - 龙虾 0 0 1605.40.00 - 其他甲壳动物 0 0 - 软体动物： 1605.54 - - 乌贼及鱿鱼： 1605.54.10 - - - 密封包装供零售 0 0 1605.54.90 - - - 其他 0 0 1605.59.00 - - 其他 0 0 - 其他水生无脊椎动物： 1605.61.00 - - 海参 0 0 1605.69.00 - - 其他 0 0 第十七章 糖及糖食 17.01 甘蔗糖、甜菜糖及化学纯蔗糖，固体。 - 未加香料或着色剂的原糖： 1701.14.00 - - 其他甘蔗糖 17 15 - 其他： 1701.99 - - 其他： 1701.99.10 - - - 精制糖 21 15 第十八章 可可及可可制品 18.01 可可豆，整颗或破碎，生的或焙炒的。 1801.00.10 - 已发酵 0 0 1801.00.90 - 其他 0 0 1804.00.00 可可脂、可可油及可可脂肪。 0 0 1805.00.00 可可粉，未加糖或其他甜物质。 0 0 第二十章 蔬菜、水果、坚果或植物其他部分的制品 20.07 烹煮制成的果酱、果冻、柑桔属水果果酱、水果或坚果泥及水果或坚果酱，不论是否加糖或其他甜物质。 2007.10.00 - 均化制品 0 0 - 其他： 2007.91.00 - - 柑桔属水果 0 0 2007.99 - - 其他： 2007.99.10 - - - 水果酱，但芒果、菠萝或草莓酱除外 0 0 2007.99.20 - - - 果酱及果冻 0 0 2007.99.30 - - - 芒果泥 0 0 2007.99.90 - - - 其他 0 0 20.08 用其他方法制作或保藏的水果、坚果及植物的其他可食用部分，不论是否加糖或其他甜物质或酒，未在其他处列明或包括。 2008.20 - 菠萝： 2008.20.10 - - 密封包装供零售 0 0 2008.20.90 - - 其他 0 0 2008.30 - 柑桔属水果： 2008.30.10 - - 已加糖或其他甜物质或酒 0 0 2008.30.90 - - 其他 0 0 2008.60 - 樱桃： 2008.60.10 - - 已加糖或其他甜物质或酒 0 0 2008.60.90 - - 其他 0 0 2008.70 - 桃，包括油桃： 2008.70.90 - Loại khác, kể cả dạng hỗn hợp trừ loại thuộc phân nhóm 2008.19: 2008.97 - - Dạng hỗn hợp: 2008.97.10 - - - Từ thân cây, rễ cây và các phần ăn được khác của cây, không bao gồm quả hoặc quả hạch (nuts) đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 2008.97.20 - - - Loại khác, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 2008.97.90 - - - Loại khác 2008.99 - - Loại khác: 2008.99.10 - - - Quả vải 2008.99.20 - - - Quả nhãn 2008.99.30 - - - Từ thân cây, rễ cây và các phần ăn được khác của cây, không bao gồm quả hoặc quả hạch (nuts) đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 2008.99.40 - - - Loại khác, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 2008.99.90 - - - Loại khác 20.09 Các loại nước ép trái cây hoặc nước ép từ quả hạch (nut) (kể cả hèm nho và nước dừa) và nước rau ép, chưa lên men và chưa pha thêm rượu, đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác. - Nước cam ép: 2009.11.00 - - Đông lạnh 2009.12.00 - - Không đông lạnh, với trị giá Brix không quá 20 2009.19.00 - - Loại khác - Nước ép quả bưởi chùm; nước ép quả bưởi: 2009.21.00 - - Với trị giá Brix không quá 20 2009.29.00 - - Loại khác - Nước ép từ một loại quả thuộc chi cam quýt khác: 2009.31.00 - - Với trị giá Brix không quá 20 2009.39.00 - - Loại khác - Nước dứa ép: 2009.41.00 - - Với trị giá Brix không quá 20 2009.49.00 - - Loại khác 2009.50.00 - Nước cà chua ép - Nước nho ép (kể cả hèm nho): 2009.61.00 - - Với trị giá Brix không quá 30 2009.69.00 - - Loại khác - Nước ép từ một loại quả, quả hạch (nut) hoặc rau khác: 2009.81 - - Nước quả nam việt quất ép (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); nước quả lingonberry ép (Vaccinium Vitis-idaea): 2009.81.10 - - - Phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ 2009.89 - - Loại khác: 2009.89.10 - - - Nước ép từ quả lý chua đen 2009.89.20 - - - Nước dừa 2009.89.30 - - - Nước dừa cô đặc 2009.89.40 - - - Nước xoài ép cô đặc - - - Loại khác: 2009.89.91 - - - - Phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ 2009.89.99 - - - - Loại khác 2009.90 - Nước ép hỗn hợp: 2009.90.10 - - Phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ - - Loại khác: 2009.90.91 - - - Dùng ngay được 2009.90.99 - - - Loại khác Chương 21 Các chế phẩm ăn được khác 21.03 Nước xốt và các chế phẩm làm nước xốt; đồ gia vị hỗn hợp và bột canh hỗn hợp; bột mịn và bột thô từ hạt mù tạt và mù tạt đã chế biến. 2103.90 - Loại khác: - - Nước xốt và các chế phẩm làm nước xốt: 2103.90.21 - - - Mắm tôm (mắm ruốc) kể cả belachan (blachan) Chương 22 Đồ uống, rượu và giấm 22.02 Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc hương liệu, và đồ uống không chứa cồn khác, không bao gồm nước quả ép, nước ép từ quả hạch (nut) hoặc nước rau ép thuộc nhóm 20.09. 2202.10 - Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc hương liệu: 2202.10.20 - - Nước tăng lực có hoặc không có ga 2202.10.30 - - Nước khoáng xô đa hoặc nước có ga, loại khác, có hương liệu 2202.10.90 - - Loại khác 22.03 Bia sản xuất từ malt. - Bia đen hoặc bia nâu: 2203.00.11 - - Có nồng độ cồn không quá 5,8% tính theo thể tích 2203.00.19 - - Loại khác - Loại khác, kể cả bia ale: 2203.00.91 - - Có nồng độ cồn không quá 5,8% tính theo thể tích 2203.00.99 - - Loại khác 22.04 Rượu vang làm từ nho tươi, kể cả rượu vang cao độ; hèm nho trừ loại thuộc nhóm 20.09. - Rượu vang khác; hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men: 2204.21 - - Loại trong đồ đựng không quá 2 lít: - - - Rượu vang: 2204.21.11 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 2204.21.13 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% nhưng không quá 23% tính theo thể tích 2204.21.14 - - - - Có nồng độ cồn trên 23% tính theo thể tích - - - Hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men: 2204.21.21 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 20 2204.21.22 - - - 酒精浓度按体积计超过15% 27 20 2204.22 - - 装于2升以上但不超过10升的容器中： - - - 葡萄酒。 2204.22.11 - - - - 酒精浓度按体积计不超过15% 27 20 2204.22.12 - - - - 酒精浓度按体积计超过15%但不超过23% 27 20 2204.22.13 - - - - 酒精浓度按体积计超过23% 27 20 - - - 加酒精抑制或阻止发酵的葡萄渣： 2204.22.21 - - - - 酒精浓度按体积计不超过15% 27 20 2204.22.22 - - - - 酒精浓度按体积计超过15% 27 20 2204.29 - - 其他： - - - 葡萄酒： 2204.29.11 - - - - 酒精浓度按体积计不超过15% 27 20 2204.29.12 - - - - 酒精浓度按体积计超过15% 27 20 - - - 加酒精抑制或阻止发酵的葡萄渣： 2204.29.21 - - - - 酒精浓度按体积计不超过15% 27 20 2204.29.22 - - - - 酒精浓度按体积计超过15% 27 20 2204.30 - 其他葡萄渣： 2204.30.10 - - 酒精浓度按体积计不超过15% 28 20 2204.30.20 - - 酒精浓度按体积计超过15% 28 20 22.07 未改性乙醇，酒精浓度按体积计在80%及以上；任何浓度的已改性乙醇及其他烈性酒。 2207.10.00 - 未改性乙醇，酒精浓度按体积计在80%及以上 0 0 2207.20 - 任何浓度的已改性乙醇及其他烈性酒： - - 已改性乙醇，包括经甲基化的烈性酒： 2207.20.11 - - - 乙醇浓度按体积计超过99% 0 0 2207.20.19 - - - 其他 0 0 2207.20.90 - - 其他 0 0 22.08 未改性乙醇，酒精浓度按体积计低于80%；烈性酒、利口酒及其他含酒精饮料。 2208.40.00 - 朗姆酒及其他由发酵甘蔗产品蒸馏而成的烈性酒 0 0 2208.70 - 利口酒： 2208.70.10 - - 酒精浓度按体积计不超过57% 0 0 2208.70.90 - - 其他 0 0 2208.90 - 其他： 2208.90.10 - - 高丽参补酒，酒精浓度按体积计不超过40% 0 0 2208.90.20 - - 高丽参补酒，酒精浓度按体积计超过40% 0 0 2208.90.30 - - 其他高丽参酒，酒精浓度按体积计不超过40% 0 0 2208.90.40 - - 其他高丽参酒，酒精浓度按体积计超过40% 0 0 2208.90.50 - - 亚力酒或菠萝酒，酒精浓度按体积计不超过40% 0 0 2208.90.60 - - 亚力酒或菠萝酒，酒精浓度按体积计超过40% 0 0 2208.90.70 - - 苦味酒及类似饮料，酒精浓度按体积计不超过57% 0 0 2208.90.80 - - 苦味酒及类似饮料，酒精浓度按体积计超过57% 0 0 - - 其他： 2208.90.91 - - - 酒精浓度按体积计不超过1.14% 0 0 2208.90.99 - - - 其他 0 0 第二十四章 烟草及已加工的烟草代用品；含或不含尼古丁、供非燃烧吸入的制品；其他含尼古丁、供人体摄入尼古丁的制品 24.01 未加工的烟草；烟草废料。 2401.10 - 未去梗的烟草： 2401.10.10 - - 弗吉尼亚型，热风干燥（flue-cured） 18 15 2401.10.20 - - 弗吉尼亚型，非热风干燥 18 15 2401.10.50 - - 其他，热风干燥 18 15 2401.10.90 - - 其他 18 15 2401.30 - 烟草废料： 2401.30.10 - - 烟梗 15 15 24.02 雪茄烟、方头雪茄烟、小雪茄烟及卷烟，用烟草或烟草代用品制成。 2402.10.00 - 含烟草的雪茄烟、方头雪茄烟及小雪茄烟 60 50 2402.20 - 含烟草的卷烟： 2402.20.10 - - 比迪烟（Beedies） 80 70 2402.20.20 - - 含丁香的卷烟 80 70 2402.20.90 - - 其他 80 70 2402.90 - 其他： 2402.90.10 - - 用烟草代用品制成的雪茄烟、方头雪茄烟及小雪茄烟 80 70 2402.90.20 - - 用烟草代用品制成的卷烟 80 70 24.03 已加工烟叶的其他制品及已加工烟叶的代用品；“均质”或“再造”烟叶；烟叶提取物及烟叶浸膏。 - 供吸用的烟叶（smoking），无论是否含有任何比例的烟叶代用品： 2403.11 - - 本章子目注释一所规定的水烟烟料： 2403.11.10 - - - 已包装供零售用 30 30 2403.11.90 - - - 其他 30 30 - 其他： 2403.91 - - “均质”或“再造”烟叶： 2403.91.10 - - - 已包装供零售用 42 40 2403.91.90 - - - 其他 48 45 2403.99 - - 其他： 2403.99.10 - - - 烟叶提取物及烟叶浸膏 30 30 2403.99.30 - - - 已加工烟叶的代用品 30 30 2403.99.40 - - - 供鼻吸、口含的烟末，无论是否干燥 42 40 2403.99.50 - - - 供咀嚼及口含（sucking）的烟叶 42 40 2403.99.90 - - - 其他 42 40 24.04 含烟叶、再造烟叶、尼古丁或烟叶代用品或尼古丁代用品的产品，供吸入而不经燃烧；其他供向人体摄入尼古丁的含尼古丁产品。 - 供吸入而不经燃烧的产品： 2404.11.00 - - 含烟叶或再造烟叶 42 40 2404.19 - - 其他： 2404.19.10 - - - 含烟叶代用品 42 40 第二十五章 盐；硫磺；泥土及石料；石膏料、石灰及水泥 25.15 大理石、石灰华、eccausine及其他碑用或建筑用石灰质石，其表观比重为2.5及以上，以及雪花石膏，无论是否粗加修整或仅用锯或其他方法切割成矩形（包括正方形）的块或板。 - 大理石及石灰华： 2515.11.00 - - 原状或粗加修整 0 0 2515.12 - - 仅用锯或其他方法切割成矩形（包括正方形）的块或板： 2515.12.10 - - - 块状 0 0 2515.12.20 - - - 板状 0 0 2515.20.00 - - Eccausine及其他碑用或建筑用石灰质石；雪花石膏 0 0 25.23 硅酸盐水泥、矾土水泥、矿渣水泥、过硫酸盐水泥及类似的水硬性水泥，无论是否着色或呈熟料形式。 2523.10 - 水泥熟料： 2523.10.10 - - 用于生产白水泥的 0 0 2523.10.90 - - 其他 0 0 25.29 长石；白榴石；霞石及霞石正长岩；萤石。 2529.10 - 长石： 2529.10.10 - - 钾长石；钠长石 0 0 2529.10.90 - - 其他 0 0 25.30 其他品目未列名的矿产品。 2530.90 - 其他： 2530.90.10 - - 微米级锆砂（硅酸锆），用作遮光剂 0 0 2530.90.90 - - 其他 0 0 第二十六章 矿砂、矿渣及矿灰 2610.00.00 铬矿砂及其精矿。 0 0 第二十七章 矿物燃料、矿物油及其蒸馏产品；沥青物质；矿物蜡 27.01 煤；煤砖、煤球及用煤制成的类似固体燃料。 2701.20.00 - 煤砖、煤球及用煤制成的类似固体燃料 0 0 第二十八章 无机化学品；贵金属、稀土金属、放射性元素及其同位素的有机及无机化合物 2802.00.00 升华硫磺、沉淀硫磺；胶态硫磺。 0 0 2822.00.00 氧化钴及氢氧化钴；商业氧化钴。 0 0 28.25 肼及羟胺及其无机盐；其他无机碱；其他金属氧化物、氢氧化物及过氧化物。 2825.40.00 - 镍的氢氧化物及氧化镍 0 0 第二十九章 有机化学品 29.21 氨基化合物。 2921.30.00 - 环烷、环烯或环萜烯的单胺或多胺及其衍生物；它们的盐 0 0 29.36 维生素原和维生素（包括天然浓缩物），不论是否溶于溶剂，及其主要用作维生素的衍生物，上述产品的混合物。 2936.90.00 - Loại khác, kể cả các chất cô đặc tự nhiên 其他类，包括天然浓缩物 0 0 Chương 30 第三十章 Dược Phẩm 药品 30.01 Các tuyến và các bộ phận cơ thể khác dùng để chữa bệnh, ở dạng khô, đã hoặc chưa làm thành dạng bột; chiết xuất từ các tuyến hoặc các bộ phận cơ thể khác hoặc từ các dịch tiết của chúng dùng để chữa bệnh; heparin và các muối của nó; các chất khác từ người hoặc động vật được điều chế dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác. 治疗用腺体及其他器官，已干燥，不论是否制成粉末；治疗用腺体及其他器官或其分泌物的提取物；肝素及其盐类；其他经调制供治疗或预防疾病用的人体或动物物质，未在其他品目列名。 3001.90.00 - Loại khác 其他 0 0 30.02 Máu người; máu động vật đã điều chế dùng cho chữa bệnh, phòng bệnh hoặc chẩn đoán bệnh; kháng huyết thanh, các phần phân đoạn khác của máu và các sản phẩm miễn dịch, có hoặc không được cải biến hoặc thu được từ quy trình công nghệ sinh học; vắc xin, độc tố, vi sinh nuôi cấy (trừ các loại men) và các sản phẩm tương tự; tế bào nuôi cấy, có hoặc không cải biến. 人血；经调制供治疗、预防或诊断用的动物血液；抗血清、其他血份及免疫制品，不论是否经修饰或通过生物技术工艺获得；疫苗、毒素、微生物培养物（酵母除外）及类似产品；培养细胞，不论是否经修饰。 - Kháng huyết thanh, các phần phân đoạn khác của máu và các sản phẩm miễn dịch, có hoặc không cải biến hoặc thu được từ qui trình công nghệ sinh học: 抗血清、其他血份及免疫制品，不论是否经修饰或通过生物技术工艺获得： 3002.12 - - Kháng huyết thanh và các phần phân đoạn khác của máu: 抗血清及其他血份： 3002.12.10 - - - Kháng huyết thanh; dung dịch đạm huyết thanh; bột hemoglobin 抗血清；血清蛋白溶液；血红蛋白粉 0 0 3002.12.90 - - - Loại khác 其他 0 0 3002.13.00 - - Các sản phẩm miễn dịch, chưa được pha trộn, chưa đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ 免疫制品，未混合，未按剂量包装或制成零售形状或零售包装 0 0 3002.14.00 - - Các sản phẩm miễn dịch, được pha trộn, chưa đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ 免疫制品，已混合，未按剂量包装或制成零售形状或零售包装 0 0 3002.15.00 - - Các sản phẩm miễn dịch, đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ 免疫制品，按剂量包装或制成零售形状或零售包装 0 0 - - Vắc xin, độc tố, vi sinh nuôi cấy (trừ các loại men) và các sản phẩm tương tự: 疫苗、毒素、微生物培养物（酵母除外）及类似产品： 3002.41 - - Vắc xin cho người: 人用疫苗： 3002.41.10 - - - Vắc xin uốn ván 破伤风疫苗 0 0 3002.41.20 - - - Vắc xin ho gà, sởi, viêm màng não hoặc bại liệt 百日咳、麻疹、脑膜炎或脊髓灰质炎疫苗 0 0 3002.41.90 - - - Loại khác 其他 0 0 3002.42.00 - - Vắc xin thú y 兽用疫苗 0 0 3002.49.00 - - Loại khác 其他 0 0 - Tế bào nuôi cấy, có hoặc không cải biến: 培养细胞，不论是否经修饰： 3002.51.00 - - Các sản phẩm liệu pháp tế bào 细胞治疗产品 0 0 3002.59.00 - - Loại khác 其他 0 0 3002.90.00 - Loại khác 其他 0 0 30.03 Thuốc (trừ các mặt hàng thuộc nhóm 30.02, 30.05 hoặc 30.06) gồm từ hai hoặc nhiều thành phần trở lên đã pha trộn với nhau dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, chưa được đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành hình dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ. 药品（品目30.02、30.05或30.06所列货品除外），由两种或两种以上成分混合而成，供治疗或预防疾病用，未按剂量包装或制成零售形状或零售包装。 3003.10 - Chứa penicillins hoặc dẫn xuất của chúng, có cấu trúc axit penicillanic, hoặc streptomycins hoặc các dẫn xuất của chúng: 含有青霉素或具有青霉烷酸结构的青霉素衍生物，或含有链霉素或其衍生物： 3003.10.10 - - Chứa amoxicillin (INN) hoặc muối của nó 含有阿莫西林（INN）或其盐 0 0 3003.10.20 - - Chứa ampicillin (INN) hoặc muối của nó 含有氨苄西林（INN）或其盐 0 0 3003.10.90 - - Loại khác 其他 0 0 - Loại khác, chứa alkaloit hoặc các dẫn xuất của chúng: 其他，含有生物碱或其衍生物： 3003.41.00 - - Chứa ephedrine hoặc muối của nó 含有麻黄碱或其盐 0 0 3003.42.00 - - Chứa pseudoephedrine (INN) hoặc muối của nó 含有伪麻黄碱（INN）或其盐 0 0 3003.43.00 - - Chứa norephedrine hoặc muối của nó 含有去甲麻黄碱或其盐 0 0 3003.49.00 - - Loại khác 其他 0 0 30.04 Thuốc (trừ các mặt hàng thuộc nhóm 30.02, 30.05 hoặc 30.06) gồm các sản phẩm đã hoặc chưa pha trộn dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, đã được đóng gói theo liều lượng (kể cả các sản phẩm thuộc loại dùng để hấp thụ qua da) hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ. 药品（品目30.02、30.05或30.06所列货品除外），由已混合或未混合产品组成，供治疗或预防疾病用，已按剂量包装（包括经皮给药类产品）或制成零售形状或零售包装。 3004.10 - Chứa penicillins hoặc dẫn xuất của chúng, có cấu trúc axit penicillanic, hoặc streptomycins hoặc các dẫn xuất của chúng: 含有青霉素或具有青霉烷酸结构的青霉素衍生物，或含有链霉素或其衍生物： - - Chứa penicillins hoặc các dẫn xuất của chúng: 含有青霉素或其衍生物： 3004.10.15 - - -Chứa penicillin G (trừ penicillin G benzathin), phenoxymethyl penicillin hoặc muối của chúng 含有青霉素G（苄星青霉素G除外）、苯氧甲基青霉素或其盐 0 0 3004.10.16 - - - Chứa ampicillin, amoxycillin hoặc muối 含有氨苄西林、阿莫西林或其盐， của chúng, dạng uống 口服形式 3004.10.19 - - - Loại khác 其他 0 0 3004.20 - Loại khác, chứa kháng sinh: 其他，含有抗生素： 3004.20.10 - - Chứa gentamycin, lincomycin, sulphamethoxazole hoặc các dẫn xuất của chúng, dạng uống hoặc dạng mỡ 含有庆大霉素、林可霉素、磺胺甲噁唑或其衍生物，口服或软膏形式 0 0 - - Chứa erythromycin hoặc các dẫn xuất của chúng: 含有红霉素或其衍生物： 3004.20.31 - - - Dạng uống 口服形式 0 0 3004.20.32 - - - Dạng mỡ 软膏形式 0 0 3004.20.39 - - - Loại khác 其他 0 0 - - Chứa tetracylin hoặc chloramphenicol hoặc các dẫn xuất của chúng: 含有四环素或氯霉素或其衍生物： 3004.20.71 - - - Dạng uống hoặc dạng mỡ 口服或软膏形式 0 0 3004.20.79 - - - Loại khác 其他 0 0 - - Loại khác: 其他： 3004.20.91 - - - 口服或软膏形式 0 0 3004.20.99 - - - 其他类型 0 0 - 其他，含有激素或品目29.37的其他产品： 3004.32 - - 含有肾上腺激素、其衍生物或结构类似物： 3004.32.10 - - - 含有地塞米松或其衍生物 0 0 3004.32.40 - - - 含有氢化可的松琥珀酸钠或氟轻松醋酸酯 0 0 3004.39.00 - - 其他类型 0 0 - 其他，含有生物碱或其衍生物： 3004.41.00 - - 含有麻黄碱或其盐 0 0 3004.42.00 - - 含有伪麻黄碱（INN）或其盐 0 0 3004.43.00 - - 含有去甲麻黄碱或其盐 0 0 3004.49 - - 其他类型： - - - 含有吗啡或其衍生物： 3004.49.11 - - - - 口服或注射形式 0 0 3004.49.19 - - - - 其他类型 0 0 - - - - 含有罂粟碱或小檗碱： 3004.49.51 - - - - 口服形式 0 0 3004.49.59 - - - - 其他类型 0 0 3004.49.60 - - - 含有茶碱，口服形式 0 0 3004.49.70 - - - 含有硫酸阿托品 0 0 3004.49.80 - - - 含有盐酸奎宁或二氢奎宁氯化物，用于注射；含有硫酸奎宁或硫酸氢奎宁，口服形式 0 0 3004.49.90 - - - 其他类型 0 0 3004.90 - 其他类型： - - 麻醉剂： 3004.90.49 - - - 其他类型 0 0 - - 其他类型： - - - 其他类型： 3004.90.99 - - - - 其他类型 0 0 第三十三章 精油及香膏；香水、化妆品或盥洗用品 33.01 精油（已脱萜或未脱萜），包括浸膏和净油；香膏；提取的油树脂；通过花香吸取法或浸渍法所得的含浓缩精油的脂肪、不挥发油、蜡或类似物；精油脱萜时所得的萜烯副产品；精油水馏液及精油水溶液。 - 柑橘属果实的精油： 3301.12.00 - - 橙油 0 0 3301.19.00 - - 其他类型 0 0 - 柑橘属果实以外的其他精油： 3301.24.00 - - 胡椒薄荷油（Mentha piperita） 0 0 3301.25.00 - - 其他薄荷油 0 0 3301.29 - - 其他类型： 3301.29.20 - - - 檀香油 0 0 3301.29.30 - - - 香茅油 0 0 3301.29.40 - - - 肉豆蔻油 0 0 3301.29.50 - - - 丁香油 0 0 3301.29.60 - - - 广藿香油 0 0 3301.29.70 - - - 柠檬草油、肉桂油、姜油、小豆蔻油或茴香油 0 0 3301.29.90 - - - 其他类型 0 0 3301.30.00 - 香膏 0 0 3301.90 - 其他类型： 3301.90.10 - - 适于药用的精油水馏液及水溶液 0 0 3301.90.20 - - 提取的油树脂 0 0 3301.90.90 - - 其他类型 0 0 33.04 美容品或化妆品及护肤制剂（药品除外），包括防晒或晒黑制剂；指（趾）甲用制剂。 3304.10.00 - 唇用化妆品制剂 8 5 3304.20.00 - 眼用化妆品制剂 9 5 3304.30.00 - 指（趾）甲用制剂 0 0 - 其他类型： 3304.91.00 - - 香粉，不论是否压紧 0 0 3304.99 - - 其他类型： 3304.99.20 - - - 防治粉刺的制剂 0 0 3304.99.30 - - - 其他面部或皮肤用膏霜及化妆水 0 0 3304.99.90 - - - 其他类型 0 0 第三十五章 蛋白类物质；改性淀粉；胶；酶 35.02 白蛋白（包括两种或多种乳清蛋白的浓缩物，按干重计乳清蛋白含量超过80%）、白蛋白盐及其他白蛋白衍生物。 3502.90.00 - 其他类型 0 0 第三十八章 其他化工产品 38.02 活性炭；活性天然矿产品；动物炭黑，包括废动物炭黑。 3802.10 - 活性炭： 3802.10.10 - - 椰壳活性炭 0 0 3802.10.90 - - 其他类型 0 0 3802.90 - 其他类型： 3802.90.10 - - 活性铝土矿 0 0 3802.90.20 - - 活性粘土或活性土 0 0 3802.90.90 - - 其他类型 0 0 38.06 3806.10.00 - Colophan và axit nhựa cây 0 0 3806.20.00 - Muối colophan, muối của axit nhựa cây hoặc muối của các dẫn xuất của colophan hoặc axit nhựa cây, trừ các muối của sản phẩm cộng của colophan 0 0 3806.90 - Loại khác： 3806.90.10 - - Gôm nấu chảy lại ở dạng khối 0 0 3806.90.90 - - Loại khác 0 0 38.08 Thuốc trừ côn trùng, thuốc diệt loài gặm nhấm, thuốc trừ nấm, thuốc diệt cỏ, thuốc chống nảy mầm và thuốc điều hòa sinh trưởng cây trồng, thuốc khử trùng và các sản phẩm tương tự，已制成一定形状或零售包装或作为制剂或产品（例如，经硫磺处理的带、灯芯和蜡烛以及捕蝇纸）。 - 本章子目注释1所列货物： 3808.52 - - DDT（ISO）（氯苯乙烷（INN）），净重不超过300克： 3808.52.10 - - - 木材防腐剂，为含有杀虫或杀菌剂的制剂，不包括表面涂料 0 0 3808.52.20 - - - 气雾剂形式的杀菌剂和杀虫剂 0 0 3808.52.90 - - - 其他 0 0 3808.59 - - 其他： - - - 杀虫剂： 3808.59.11 - - - - 气雾剂形式 0 0 3808.59.19 - - - - 其他 0 0 - - - 杀菌剂： 3808.59.21 - - - - 气雾剂形式 0 0 3808.59.29 - - - - 其他 0 0 - - - 除草剂： 3808.59.31 - - - - 气雾剂形式 0 0 3808.59.39 - - - - 其他 0 0 3808.59.40 - - - 抗萌发剂 0 0 3808.59.50 - - - 植物生长调节剂 0 0 3808.59.60 - - - 消毒剂 0 0 - - - 其他： 3808.59.91 - - - - 木材防腐剂，为含有杀虫或杀菌剂的制剂，不包括表面涂料 0 0 3808.59.99 - - - - 其他 0 0 - 本章子目注释2所列货物： 3808.61 - - 净重不超过300克： 3808.61.10 - - - 蚊香 0 0 3808.61.20 - - - 灭蚊片 0 0 3808.61.30 - - - 气雾剂形式 0 0 3808.61.40 - - - 其他，液体形式 0 0 3808.61.50 - - - 其他，具有除臭功能 0 0 3808.61.90 - - - 其他 0 0 3808.62 - - 净重超过300克但不超过7.5千克： 3808.62.10 - - - 制蚊香用粉末 0 0 3808.62.20 - - - 蚊香 0 0 3808.62.30 - - - 灭蚊片 0 0 3808.62.40 - - - 气雾剂形式 0 0 3808.62.50 - - - 其他，液体形式 0 0 3808.62.90 - - - 其他 0 0 3808.69 - - 其他： 3808.69.10 - - - 制蚊香用粉末 0 0 3808.69.90 - - - 其他 0 0 - 其他： 3808.91 - - 杀虫剂： 3808.91.10 - - - 含有2-（甲基丙基苯酚甲基氨基甲酸酯）的中间制剂 0 0 3808.91.20 - - - 其他，制蚊香用粉末形式 0 0 3808.91.30 - - - 气雾剂形式 0 0 3808.91.40 - - - 蚊香 0 0 3808.91.50 - - - 灭蚊片 0 0 - - - 其他： 3808.91.91 - - - - 具有除臭功能 0 0 3808.91.99 - - - - 其他 0 0 3808.92 - - 杀菌剂： - - - 气雾剂形式： 3808.92.11 - - - - 有效霉素含量不超过净重3% 0 0 3808.92.19 - - - - 其他 0 0 3808.92.90 - - - 其他 0 0 38.22 附有载体的诊断或实验用试剂，不论是否制成制剂形式，不论是否成套包装，但税目30.06的货品除外；经认证的标准样品。 - 附有载体的诊断或实验用试剂，不论是否制成制剂形式，不论是否成套包装： 3822.11.00 - - 用于疟疾 0 0 3822.12.00 - - 用于寨卡病毒及伊蚊属传播的其他疾病 0 0 3822.19.00 - - 其他 0 0 第三十九章 塑料及其制品 39.26 其他塑料制品及税目39.01至39.14所列其他材料的制品。 3926.90 - 其他： 3926.90.10 - - 渔网浮子 0 0 3926.90.20 - - 手动扇子和手动遮帘，框架和手柄，附带提带，及其零件 0 0 - - 其他类型： 3926.90.91 - - - 用于盛装谷物的类型 0 0 3926.90.92 - - - 用于制药的空心胶囊壳 0 0 3926.90.93 - - - - 锁扣、调节扣、挂钩和绳止动件 0 0 3926.90.99 - - - 其他类型 0 0 第四十章 橡胶及其制品 40.16 其他硫化橡胶制品，硬质橡胶除外。 4016.10 - 海绵橡胶制品： 4016.10.10 - - 服装或服装辅料的衬垫 8 5 4016.10.20 - - 铺地及贴墙用拼装板、片 8 5 4016.10.90 - - 其他类型 0 0 - 其他类型： 4016.91 - - 地板覆盖物及地垫： 4016.91.10 - - - 地垫 0 0 4016.91.20 - - - 拼装用散装板块 0 0 4016.91.90 - - - 其他类型 0 0 4016.99 - - 其他类型： - - - 第八十七章车辆用零件及附件： 4016.99.11 - - - - 用于税号87.02、87.03、87.04或87.05的车辆，车窗橡胶镶边除外 6 5 4016.99.12 - - - - 用于税号87.11的车辆 6 5 4016.99.13 - - - - 车窗橡胶镶边，用于税号87.02、87.03或87.04的机动车辆 6 5 4016.99.15 - - - - 用于税号87.09、87.13、87.15或87.16的车辆 0 0 4016.99.16 - - - - 自行车挡泥板 0 0 4016.99.17 - - - - 自行车零件 0 0 4016.99.18 - - - - 自行车其他附件 0 0 4016.99.19 - - - - 其他类型 0 0 4016.99.20 - - - 税号88.04旋翼降落伞的零件及附件 0 0 4016.99.30 - - - 橡胶带 0 0 4016.99.40 - - - 贴墙用拼装散装板、片 0 0 - - - 用于机器或电气或机械设备或其他技术用途的其他制品： 4016.99.51 - - - - 橡胶辊 0 0 4016.99.52 - - - - 轮胎硫化囊 0 0 4016.99.53 - - - - 绝缘帽罩 0 0 4016.99.54 - - - - 汽车电线系统用橡胶环及护套 0 0 4016.99.59 - - - - 其他类型 0 0 4016.99.60 - - - 轨道垫板 0 0 4016.99.70 - - - 建筑用承力件，包括桥梁支座 0 0 - - - 其他类型： 4016.99.91 - - - - 桌布 0 0 4016.99.99 - - - - 其他类型 0 0 第四十一章 生皮（毛皮除外）及皮革 41.01 牛科动物（包括水牛）或马科动物的生皮（鲜的、盐渍的、干的、石灰浸渍的、酸化的或其他方法保藏的，但未鞣制、未制成纸皮或进一步加工的），无论是否去毛或剖层。 4101.90 - 其他类型，包括臀皮、膝皮和腹皮： 4101.90.10 - - 已备制可供鞣制的 0 0 4101.90.90 - - 其他类型 0 0 41.04 牛科动物（包括水牛）或马科动物的鞣制或半硝皮革，无毛，无论是否剖层，但未经进一步加工。 - 湿态（包括蓝湿皮）： 4104.11 - - 全粒面未剖层革；粒面剖层革： 4104.11.10 - - - 牛科动物皮，植物鞣制的 0 0 4104.11.90 - - - 其他类型 0 0 41.07 鞣制或半硝后经进一步加工的皮革，包括纸皮，牛科动物（包括水牛）或马科动物皮，无毛，无论是否剖层，但税号41.14的皮革除外。 - 整张皮： 4107.11.00 - - 全粒面未剖层革 0 0 第四十二章 皮革制品；鞍具及挽具；旅行用品、手提包及类似容器；动物肠线制品（蚕胶丝除外） 4201.00.00 各种动物用的鞍具及挽具（包括缰绳、牵狗绳、护膝垫、口套、鞍褥、马褡裢、狗衣及类似品），可用任何材料制成。 0 0 42.02 箱子、手提箱、首饰盒、公文包、书包、袋子、学生肩背包、眼镜盒、望远镜盒、相机盒、乐器盒、枪套、手枪套及类似容器；旅行包、带隔热层的食品或饮料保温包、个人盥洗用品包、背包、手提包、购物袋、手提箱式包、钱包、地图袋、卷烟盒、烟丝盒、工具袋、运动包、酒瓶袋、首饰盒、粉盒、刀叉餐具盒及类似容器，用皮革或再生皮革、塑料片、纺织材料、硫化纤维或纸板制成，或全部或主要用上述材料或纸包覆。 - 箱子、手提箱、首饰盒、公文包、书包、袋子、学生肩背包及类似容器： 4202.11 - - 外表面为皮革或再生皮革： 4202.11.10 - - - 最大尺寸为56厘米×45厘米×25厘米的手提箱或袋子、包 0 0 4202.11.90 - - - 其他类型 0 0 4202.12 - - 外表面为塑料或纺织材料： - - - 学生用袋子、肩背包： 4202.12.11 - - - - 外表面为硫化纤维 0 0 4202.12.19 - - - - 其他类型 0 0 - 手提包，无论是否有肩带，包括无提手的： 4202.21.00 - - 外表面为皮革或再生皮革 0 0 4202.22 - - 外表面为塑料片或纺织材料： 4202.22.10 - - - 外表面为塑料片 0 0 4202.22.20 - - - 外表面为纺织材料 0 0 4202.29.00 - - 其他类型 0 0 - 通常放在口袋或手提包内的物品： 4202.39.00 - - 其他类型 0 0 第四十四章 木及木制品；木炭 44.02 木炭（包括果壳或果核炭），无论是否结块。 4402.20 - 果壳或果核炭： 4402.20.10 - - 椰壳炭 0 0 4402.20.90 - - 其他类型 0 0 4402.90.00 - 其他类型 0 0 44.20 镶嵌木及镶嵌细工木；木制首饰盒及刀叉餐具盒及类似木制容器；木制小雕像及其他装饰品；不属于第九十四章的木制家具。 - 小雕像及其他装饰品： 4420.11.00 - - 热带木制 0 0 4420.19.00 - - 其他类型 0 0 44.21 其他木制品。 4421.20.00 - 棺材 0 0 - 其他类型： 4421.91 - - 竹制： 4421.91.70 - - - 制香（香柱）用签棒 0 0 4421.91.90 - - - 其他类型 0 0 4421.99 - - 其他类型： - - - 其他类型： 4421.99.95 - - - - 制香（香柱）用签棒 0 0 4421.99.96 - - - - 胶合木芯（barecore） 0 0 4421.99.99 - - - - 其他类型 0 0 第四十六章 稻草、茅草或其他编结材料制品；篮筐及柳条编织品 46.01 编结用辫条及类似产品，无论是否编合成带状；编结材料、辫条及类似产品，已平行联结成束或已编织成片状，无论是否为成品（例如，席子、垫子、帘幕）。 - 其他类型： 4601.93 - - 藤制： 4601.93.10 - - - 编结用辫条及类似产品，无论是否编合成带状 0 0 4601.93.20 - - - 手摇扇及手拉帘幕、框架及手柄、附带挂带及其零件 0 0 4601.93.90 - - - 其他类型 0 0 4601.94 - - 其他植物材料制： 4601.94.10 - - - 编结用辫条及类似产品，无论是否编合成带状 0 0 4601.94.20 - - - 手摇扇及手拉帘幕、框架及手柄、附带挂带及其零件 0 0 4601.94.90 - - - 其他类型 0 0 46.02 藤编、柳条编及其他编结制品，直接用编结材料制成或用品目46.01所列产品制成；丝瓜络制品。 4602.90 - 其他类型： 4602.90.10 - - 旅行袋及旅行箱 0 0 4602.90.20 - - 酒瓶篮 0 0 4602.90.90 - - 其他类型 0 0 第四十八章 纸及纸板；纸浆、纸或纸板制品 48.02 第48章 纸及纸板；纸浆、纸或纸板制品 未涂布的纸及纸板，用于印刷、书写或其他制图用途，以及未打孔的穿孔卡纸和穿孔纸带纸，成卷或成张（包括正方形），任何尺寸，但品目48.01或48.03的纸除外；手工制纸及纸板。 4802.20 - 用于制造光敏、热敏或电敏纸及纸板的原纸及纸板： 4802.20.10 - - 成卷，宽度不超过15厘米，或成张（包括正方形），任一边长不超过36厘米，未折叠 0 0 4802.20.90 - - 其他 0 0 第61章 针织或钩编的服装及衣着附件 61.13 用品目59.03、59.06或59.07的针织物或钩编织物制成的服装。 6113.00.10 - 潜水服 0 0 6113.00.30 - 防火服装 0 0 6113.00.40 - 其他防护服装 0 0 6113.00.90 - 其他 0 0 第62章 非针织或非钩编的服装及衣着附件 62.05 男式或男童衬衫。 6205.90 - 其他纺织材料制： - - 其他： 6205.90.91 - - - 传统蜡染印花 0 0 6205.90.92 - - - 巴隆他加禄衬衫 0 0 6205.90.99 - - - 其他 0 0 第65章 帽类及其零件 6504.00.00 用任何材料的条带编织或拼合而成的帽子及其他帽类，不论有无衬里或装饰物。 0 0 65.05 针织或钩编的帽子及其他帽类，或用花边、毡呢或其他纺织物制成的帽类（成条状者除外），不论有无衬里或装饰物；任何材料制的发网，不论有无衬里或装饰物。 6505.00.10 - 宗教用途的帽子及其他帽类 0 0 6505.00.20 - 发网 0 0 6505.00.90 - 其他 0 0 第69章 陶瓷产品 69.13 瓷塑像及其他装饰用陶瓷制品。 6913.90 - 其他： 6913.90.10 - - 装饰用烟盒及烟灰缸 0 0 6913.90.90 - - 其他 0 0 第71章 天然或养殖珍珠、宝石或半宝石、贵金属及包贵金属及其制品；仿首饰；硬币 71.08 未锻造或半制成或粉末状的金（包括镀铂的金）。 - 非货币用： 7108.11.00 - - 粉末状 0 0 7108.13.00 - - 其他半制成形状 0 0 7108.20.00 - 货币用 0 0 71.13 贵金属或包贵金属制的首饰及其零件。 - 贵金属制，不论是否包镀、镀覆其他贵金属： 7113.11 - - 银制，不论是否包镀、镀覆其他贵金属： 7113.11.10 - - - 零件 0 0 7113.11.90 - - - 其他 0 0 7113.19 - - 其他贵金属制，不论是否包镀、镀覆其他贵金属： 7113.19.10 - - - 零件 0 0 7113.19.90 - - - 其他 0 0 7113.20 - 包贵金属制的： 7113.20.10 - - 零件 0 0 7113.20.90 - - 其他 0 0 第72章 钢铁 72.04 钢铁废碎料；供再熔炼的钢铁锭。 7204.10.00 - 铸铁废碎料 0 0 - 合金钢废碎料： 7204.29.00 - - 其他 0 0 72.07 非合金钢半制成品。 - 按重量计含碳量低于0.25%： 7207.11.00 - - 矩形（包括正方形）截面，宽度小于厚度的两倍 6 5 7207.12 - - 其他矩形（正方形除外）截面： 7207.12.10 - - - 扁坯（板坯） 0 0 7207.12.90 - - - 其他 6 5 7207.19.00 - - 其他 0 0 7207.20 - 按重量计含碳量在0.25%及以上： - - 按重量计含碳量低于0.6%： 7207.20.10 - - - 扁坯（板坯） 0 0 - - - 其他： 7207.20.21 - - - - 锻造粗坯；板坯 0 0 7207.20.29 - - - - 其他 6 5 - - 其他： 7207.20.91 - - - 扁坯（板坯） 0 0 - - - 其他： 7207.20.92 - - - - 锻造粗坯；板坯 0 0 7207.20.99 - - - - 其他 6 5 第75章 镍及镍制品 75.01 镍锍、烧结氧化镍及镍冶炼的其他中间产品。 7501.20.00 - 烧结氧化镍及镍冶炼的其他中间产品 0 0 75.02 未锻轧镍。 7502.10.00 - 镍，非合金 0 0 7502.20.00 - 镍合金 0 0 第七十六章 铝及铝制品 7602.00.00 铝废碎料。 0 0 第八十五章 电机、电气设备及其零件；录音机及放声机、电视图像、声音的录制和重放设备及其零件、附件 85.04 变压器（变压器和变流器）、静止式变流器（例如，整流器）及电感器。 8504.40 - 静止式变流器： - - 用于自动数据处理设备及其功能单元，以及电信设备： 8504.40.11 - - - 不间断供电电源（UPS） 0 0 8504.40.19 - - - 其他类型 0 0 8504.40.20 - - 额定容量超过100千伏安的蓄电池充电器 0 0 8504.40.30 - - 其他整流器 0 0 8504.40.40 - - 逆变器 0 0 8504.40.90 - - 其他类型 0 0 85.07 蓄电池，包括隔板，不论是否为矩形（包括正方形）。 8507.30 - 镍镉蓄电池： 8507.30.10 - - 用于航空器 0 0 8507.30.90 - - 其他类型 0 0 85.17 电话机，包括智能手机及其他蜂窝网络或其他无线网络的电话机；其他发送或接收声音、图像或其他数据的设备，包括有线或无线电信网络通信设备（例如，局域网或广域网用的设备），但品目84.43、85.25、85.27或85.28的发送或接收设备除外。 - 其他发送或接收声音、图像或其他数据的设备，包括有线或无线通信设备（例如，局域网或广域网用的设备）： 8517.62 - - 接收、转换并发送或再生声音、图像或其他形式数据的机器，包括交换设备和路由设备： 8517.62.10 - - - 用于多语种会议同声传译的无线电收发设备 0 0 8517.62.30 - - - 电报或电话交换设备 0 0 - - - 用于有线载波系统或有线数字系统的设备： 8517.62.43 - - - - 控制器和适配器，包括网关、网桥、路由器及设计仅用于连接品目84.71自动数据处理设备的其他类似设备 0 0 - - - 其他组合有接收设备的发送设备： 8517.62.51 - - - - 无线局域网设备 0 0 8517.62.52 - - - - 用于多语种会议同声传译的收发设备 0 0 8517.62.53 - - - - 用于以无线电波形式传输的电报或电话的其他发送设备 0 0 8517.62.59 - - - - 其他类型 0 0 - - - 其他发送设备： 8517.62.61 - - - - 用于以无线电波形式传输的电报或电话 0 0 8517.62.69 - - - - 其他类型 0 0 - - - 其他类型： 8517.62.91 - - - - 用于呼叫、提示或寻呼的便携式接收设备和短信报警设备，包括寻呼机 0 0 8517.62.92 - - - - 用于以无线电波形式传输的电报或电话 0 0 8517.62.99 - - - - 其他类型 0 0 85.23 录制声音或其他内容用的盘、带、固态非易失性存储器件、“智能卡”及其他媒体，不论是否已录制，包括供复制盘、带用的母片及母带，但不包括第三十七章的产品。 - 磁性存储媒体： 8523.29 - - 其他类型： - - - 磁带，宽度不超过4毫米： - - - - 未录制的： 8523.29.11 - - - - - 计算机磁带 0 0 8523.29.19 - - - - - 其他类型 0 0 - - - - 其他类型： 8523.29.21 - - - - - 录像带 0 0 8523.29.29 - - - - - 其他类型 0 0 - 光学存储媒体： 8523.49 - - 其他类型： - - - 用于激光读取系统的盘： 8523.49.11 - - - - 用于再现除声音或图像以外现象的类别 0 0 - - - - 仅用于再现声音的类别： 8523.49.12 - - - - - 含有教育、技术、科学、历史或文化内容的盘片 0 0 8523.49.13 - - - - - 其他类别 0 0 8523.49.14 - - - - 其他类别，用于再现指令、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备进行操作或与使用者交互；已记录的专用格式化存储介质 0 0 8523.49.15 - - - - 其他类别，含有除新闻影片、旅游影片、技术影片、科学影片及其他纪录片以外的电影 0 0 8523.49.16 - - - - 其他类别，供电影使用 0 0 8523.49.19 - - - - 其他类别 0 0 - - - 其他类别： 8523.49.91 - - - - 用于再现除声音或图像以外现象的类别 0 0 8523.49.92 - - - - 仅用于再现声音的类别 0 0 8523.49.93 - - - - 其他类别，用于再现指令、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备进行操作或与使用者交互；已记录的专用格式化存储介质 0 0 8523.49.99 - - - - 其他类别 0 0 8523.80 - 其他类别： - - 其他类别： 8523.80.91 - - - 用于再现除声音或图像以外现象的类别 0 0 8523.80.92 - - - 其他类别，用于再现指令、数据、声音和图像，以机器可读的二进制代码记录，并可通过自动数据处理设备进行操作或与使用者交互；已记录的专用格式化存储介质 0 0 8523.80.99 - - - 其他类别 0 0 第九十章 光学、摄影、电影、计量、检验、精密、医疗或外科用仪器及设备；其零件及附件 90.13 激光器，但激光二极管除外；本章其他税号未列明或未包括的其他光学仪器及器具。 9013.90 - 零件及附件： 9013.90.10 - - 子目9013.20.00项下货物的零件及附件 0 0 9013.90.60 - - 子目9013.80.10项下货物的零件及附件 0 0 9013.90.70 - - 子目9013.10.10项下货物的零件及附件 0 0 9013.90.90 - - 其他类别 0 0 90.27 理化分析仪器及装置（例如，偏振计、折光仪、光谱仪、气体或烟雾分析仪）；测量或检验黏度、孔隙率、膨胀率、表面张力或类似性能的仪器及装置；测量或检验热量、声量或光量的仪器及装置（包括曝光表）；显微切片机。 - 其他仪器及装置： 9027.81.00 - - 质谱仪 0 0 9027.89 - - 其他类别： 9027.89.10 - - - 曝光表 0 0 9027.89.90 - - - 其他类别 0 0 9027.90.00 - 显微切片机；零件及附件 0 0 第九十四章 家具；寝具、褥垫、弹簧床垫、软垫及类似填充制品；未列明或未包括的灯具及照明装置；发光标志、发光铭牌及类似品；活动房屋 94.05 未列明或未包括的灯具及照明装置，包括探照灯、聚光灯及其零件；发光标志、发光铭牌及类似品，具有永久固定光源，及其未列明或未包括的零件。 - 电气的台灯、床头灯或落地灯： 9405.21 - - 设计仅使用发光二极管（LED）光源的： 9405.21.10 - - - 手术室用灯 0 0 9405.21.90 - - - 其他类别 0 0 9405.29 - - 其他类别： 9405.29.10 - - - 手术室用灯 0 0 9405.29.90 - - - 其他类别 0 0 第九十六章 杂项制品 96.02 已加工的植物或矿物镶嵌材料及以此类材料制成的产品；用蜡、硬脂精、天然树胶或天然树脂或制模用浆糊浇铸或雕刻而成的材料及浇铸或雕刻产品，其他品目未具体列名或未包括的；已加工但未硬化的明胶（品目35.03的明胶除外）及未硬化明胶制品。 9602.00.10 - 药用明胶胶囊壳 0 0 9602.00.20 - 雪茄或卷烟盒、烟丝罐；装饰品 0 0 9602.00.90 - 其他 0 0 96.20 单脚架、双脚架、三脚架及类似制品。 9620.00.10 - 塑料制 0 0 9620.00.50 - 木制 0 0 9620.00.90 - 其他 0 0 第九十七章 艺术品、收藏品及古物 97.01 完全手工绘制的油画、素描及水彩画，但品目49.06的素描图及手工绘制或装饰的制品除外；拼贴画及类似装饰板。 - 已超过100年的： 9701.21.00 - - 油画、素描及水彩画 0 0 9701.22.00 - - 拼贴画 0 0 9701.29.00 - - 其他 0 0 - 其他： 9701.91.00 - - 油画、素描及水彩画 0 0 9701.92.00 - - 拼贴画 0 0 9701.99.00 - - 其他 0 0 ========== 越南文原文 ========== 【越南法规】114/2022/NĐ-CP | 法令Nghịđịnh | 30/12/2022 来源: https://luatvietnam.vn/thue/nghi-dinh-114-2022-nd-cp-240216-d1.html 标题: Nghị định 114/2022/NĐ-CP Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam thực hiện Hiệp định thương mại giữa Việt Nam-Cuba Nghị định 114/2022/NĐ-CP Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam thực hiện Hiệp định thương mại giữa Việt Nam-Cuba Ngày cập nhật: Thứ Tư, 04/01/2023 10:46 (GMT+7) Cơ quan ban hành: Chính phủ Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. Đã biết Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết. Số hiệu: 114/2022/NĐ-CP Ngày đăng công báo: Đã biết Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết. Loại văn bản: Nghị định Người ký: Lê Minh Khái Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. 30/12/2022 Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). Đang cập nhật Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). Đã biết Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết. Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... Đã biết Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết. Lĩnh vực: Thuế-Phí-Lệ phí Thương mại-Quảng cáo Xuất nhập khẩu TÓM TẮT NGHỊ ĐỊNH 114/2022/NĐ-CP Ngày 30/12/2022, Chính phủ đã ban hành Nghị định 114/2022/NĐ-CP về Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba giai đoạn 2022-2027. Cụ thể, hàng hóa nhập khẩu được áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo Hiệp định Thương mại Việt Nam – Cuba phải đáp ứng các điều kiện sau: Thuộc Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt; Được nhập khẩu vào Việt Nam từ Cộng hòa Cuba; Đáp ứng các quy định về xuất xứ hàng hóa (trong đó có quy định về vận chuyển trực tiếp) và có chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa theo quy định của Hiệp định Thương mại Việt Nam – Cuba. Đối với hàng hóa nhập khẩu áp dụng hạn ngạch thuế quan thuộc các nhóm hàng 17.01 và 24.01, thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt trong hạn ngạch là mức thuế suất quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm theo Nghị định này; danh mục và lượng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu hàng năm theo quy định của Bộ Công Thương và mức thuế suất thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch áp dụng theo quy định tại Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan của Chính phủ tại thời điểm nhập khẩu. Nghị định này có hiệu lực từ ngày ký. Xem chi tiết Nghị định 114/2022/NĐ-CP có hiệu lực kể từ ngày 30/12/2022 Tải Nghị định 114/2022/NĐ-CP Nghị định 114/2022/NĐ-CP PDF (Bản có dấu đỏ) Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây! Nghị định 114/2022/NĐ-CP DOC (Bản Word) Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây! Tình trạng hiệu lực: Đã biết Hiệu lực: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết CHÍNH PHỦ ____________ Số: 114/2022/NĐ-CP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2022 NGHỊ ĐỊNH Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba giai đoạn 2022 – 2027 Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 06 tháng 4 năm 2016; Căn cứ Luật Hải quan ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Luật Điều ước quốc tế ngày 09 tháng 4 năm 2016; Để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2020; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Chính phủ ban hành Nghị định Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba giai đoạn 2022 -2027. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này ban hành Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba (sau đây gọi tắt là Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba) giai đoạn 2022 - 2027 và điều kiện được hưởng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo Hiệp định này. Đang theo dõi Điều 2. Đối tượng áp dụng Đang theo dõi 1. Người nộp thuế theo quy định của Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. Đang theo dõi 2. Cơ quan hải quan, công chức hải quan. Đang theo dõi 3. Tổ chức, cá nhân có quyền và nghĩa vụ liên quan đến hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu. Đang theo dõi Điều 3. Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt Đang theo dõi 1. Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba giai đoạn 2022 - 2027 (sau đây gọi tắt là Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt) gồm mã hàng, mô tả hàng hóa, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo các giai đoạn được nhập khẩu từ lãnh thổ theo quy định tại khoản 2 Điều 4 Nghị định này đối với từng mã hàng. Đang theo dõi 2. Cột “Mã hàng” và cột “Mô tả hàng hóa” tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm theo Nghị định này được xây dựng trên cơ sở Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và chi tiết theo cấp mã 8 số. Trường hợp Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam được sửa đổi, bổ sung, người khai hải quan kê khai mô tả, mã hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu sửa đổi, bổ sung và áp dụng thuế suất của mã hàng hoá được sửa đổi, bổ sung quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm theo Nghị định này. Đang theo dõi 3. Cột “Thuế suất (%)” tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt: Thuế suất áp dụng cho các giai đoạn khác nhau, bao gồm: Đang theo dõi a) Cột “2022”: Thuế suất áp dụng từ ngày 30 tháng 12 năm 2022 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2022; Đang theo dõi b) Cột “2023 - 2027”: Thuế suất áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2023 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2027. Đang theo dõi 4. Đối với hàng hóa nhập khẩu áp dụng hạn ngạch thuế quan thuộc các nhóm hàng 17.01 và 24.01, thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt trong hạn ngạch là mức thuế suất quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm theo Nghị định này; danh mục và lượng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu hàng năm theo quy định của Bộ Công Thương và mức thuế suất thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch áp dụng theo quy định tại Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan của Chính phủ tại thời điểm nhập khẩu. Đang theo dõi Điều 4. Điều kiện áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt Hàng hóa nhập khẩu được áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba phải đáp ứng đủ các điều kiện sau: Đang theo dõi 1. Thuộc Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt ban hành kèm theo Nghị định này. Đang theo dõi 2. Được nhập khẩu vào Việt Nam từ Cộng hòa Cuba. Đang theo dõi 3. Đáp ứng các quy định về xuất xứ hàng hóa (trong đó có quy định về vận chuyển trực tiếp) và có chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hoá theo quy định của Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba. Đang theo dõi Điều 5. Hàng hóa từ khu phi thuế quan của Việt Nam Hàng hóa từ khu phi thuế quan của Việt Nam nhập khẩu vào thị trường trong nước được áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo Hiệp định Thương mại Việt Nam - Cuba phải đáp ứng đủ các điều kiện quy định tại khoản 1 và khoản 3 Điều 4 Nghị định này. Đang theo dõi Điều 6. Hiệu lực thi hành Đang theo dõi 1. Nghị định này có hiệu lực từ ngày ký ban hành. Đang theo dõi 2. Nghị định số 39/2020/NĐ-CP ngày 03 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ ban hành Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Cuba giai đoạn 2020 - 2023 hết hiệu lực kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành. Đang theo dõi Điều 7. Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Đang theo dõi Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán Nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: VT, KTTH (2b) TM. CHÍNH PHỦ KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG         Lê Minh Khái Tải biểu mẫu BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT CỦA VIỆT NAM ĐỂ THỰC HIỆN HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI VIỆT NAM - CUBA GIAI ĐOẠN 2022 - 2027 (Kèm theo Nghị định số 114/2022/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Chính phủ) Mã hàng Mô tả hàng hóa Thuế suất (%) 2022 2023 - 2027   Chương 1       Động vật sống     01.06 Động vật sống khác.       - Động vật có vú:     0106.12 - - Cá voi, cá heo chuột và cá heo (động vật có vú thuộc bộ cá voi Cetacea); lợn biển và cá nược (động vật có vú thuộc bộ Sirenia); hải cẩu, sư tử biển và hải mã (con moóc) (động vật có vú thuộc phân bộ Pinnipedia);     0106.12.10 - - - Cá voi, cá heo chuột và cá heo (động vật có vú thuộc bộ cá voi Cetacea); lợn biển và cá nược (động vật có vú thuộc bộ Sirenia) 0 0 0106.12.20 - - - Hải cẩu, sư tử biển và hải mã (con moóc) (động vật có vú thuộc phân bộ Pinnipedia) 0 0   - Các loại chim:     0106.39.00 - - Loại khác 0 0   Chương 3       Cá và động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật thuỷ sinh không xương sống khác     03.02 Cá, tươi hoặc ướp lạnh, trừ phi-lê cá (fillets) và các loại thịt cá khác thuộc nhóm 03.04.       - Cá hồi, trừ phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0302.91 đến 0302.99:     0302.19.00 - - Loại khác 0 0   - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylophatyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hoặc cá lóc) (Channa spp.), trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0302.91 đến 0302.99:     0302.71.00 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.) 0 0 0302.72 - - Cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.);     0302.72.10 - - - Cá tra đuôi vàng (Pangasius pangasius) 0 0 0302.72.90 - - - Loại khác 0 0 0302.79.00 - - Loại khác 0 0   - Gan, sẹ và bọc trứng cá, vây, đầu, đuôi, bong bóng và các phụ phẩm ăn được sau giết mổ khác của cá;     0302.99.00 - - Loại khác 0 0 03.03 Cá, đông lạnh, trừ phi-lê cá (fillets) và các loại thịt cá khác thuộc nhóm 03.04.       - Cá hồi, trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0303.91 đến 0303.99:     0303.19.00 - - Loại khác 0 0   - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) và cá quả (cá lóc hoặc cá chuối) (Channa spp.), trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0303.91 đến 0303.99:     0303.23.00 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.) 0 0 0303.24.00 - - Cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0 0 0303.26.00 - - Cá chình (Anguilla spp.) 0 0 0303.29.00 - - Loại khác 0 0   - Cá thuộc các họ Bregmacerotidae, Euclichthyidae,        Gadidae,                                 Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae và Muraenolepididae, trừ các phụ phẩm ăn được sau giết mổ của cá thuộc các phân nhóm từ 0303.91 đến 0303.99:     0303.69.00 - - Loại khác 0 0   - Gan, sẹ và bọc trứng cá, vây, đầu, đuôi, bong bóng và các phụ phẩm ăn được sau giết mổ khác của cá:     0303.99.00 - - Loại khác 0 0 03.05 Cá, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối; cá hun khói, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói.       - Phi-lê cá, làm khô, muối hoặc ngâm nước muối, nhưng không hun khói:     0305.31.00 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hoặc cá lóc) (Channa spp.) 0 0   - Cá hun khói, kể cả phi-lê cá, trừ phụ phẩm ăn được sau giết mổ:     0305.44.00 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hoặc cá lóc) (Channa spp.) 0 0 0305.49 - - Loại khác:     0305.49.10 - - - Cá ngừ vằn (cá ngừ sọc dưa) (Katsuwonus pelamis) 0 0 0305.49.90 - - - Loại khác 0 0   - Cá, muối nhưng không làm khô hoặc không hun khói và cá ngâm nước muối, trừ phụ phẩm ăn được sau giết mổ:     0305.64.00 - - Cá rô phi (Oreochromis spp.), cá da trơn (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.),  cá chép (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.),  cá chình (Anguilla spp.), cá rô sông Nile (Lates niloticus) và cá quả (cá chuối hoặc cá lóc) (Channa spp.) 0 0 0305.69 - - Loại khác:     0305.69.10 - - - Cá biển 0 0 0305.69.90 - - - Loại khác 0 0   - Vây cá, đầu, đuôi, bong bóng và phụ phẩm khác ăn được sau giết mổ của cá:     0305.71 - - Vây cá mập:     0305.71.10 - - - Khô hoặc hun khói 0 0 0305.71.90 - - - Loại khác 0 0 0305.72 - - Đầu cá, đuôi và bong bóng:       - - - Bong bóng cá:     0305.72.11 - - - - Của cá tuyết 0 0 0305.72.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     0305.72.91 - - - - Của cá tuyết 0 0 0305.72.99 - - - - Loại khác 0 0 03.06 Động vật giáp xác, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, sống, tươi, ướp lạnh, đông lạnh, khô, muối hoặc ngâm nước muối; động vật giáp xác hun khói, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói; động vật giáp xác chưa bóc mai, vỏ, đã hấp chín hoặc luộc chín trong nước, đã hoặc chưa ướp lạnh, đông lạnh, khô, muối, hoặc ngâm nước muối.       - Đông lạnh:     0306.11 - - Tôm hùm đá và các loại tôm biển khác (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.):     0306.11.10 - - - Hun khói 0 0 0306.11.90 - - - Loại khác 0 0 0306.14 - - Cua, ghẹ:       - - - Hun khói:     0306.14.11 - - - - Cua, ghẹ vỏ mềm 0 0 0306.14.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     0306.14.91 - - - - Ghẹ (thuộc họ Portunidae) 0 0 0306.14.92 - - - - Cua hoàng đế/ cua vua Alaska (thuộc họ Lithodidae) 0 0 0306.14.93 - - - - Cua tuyết (thuộc họ Origoniidae) 0 0 0306.14.99 - - - Loại khác 0 0 0306.16.00 - - Tôm shrimps và tôm prawn nước lạnh (Pandalus spp., Crangon crangon) 0 0 0306.17 - - Tôm shrimps và tôm prawn khác:       - - - Tôm sú (Penaeus monodon):     0306.17.11 - - - - Đã bỏ đầu 0 0 0306.17.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei):     0306.17.21 - - - - Đã bỏ đầu, còn đuôi 0 0 0306.17.22 - - - - Đã bỏ đầu, bỏ đuôi 0 0 0306.17.29 - - - - Loại khác 0 0 0306.17.30 - - -  Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) 0 0 0306.17.90 - - - Loại khác 0 0   - Sống, tươi hoặc ướp lạnh:     0306.31 - - Tôm hùm đá và các loại tôm biển khác (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.):     0306.31.10 - - - Để nhân giống 0 0 0306.31.20 - - - Loại khác, sống 0 0 0306.31.30 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0 0306.33 - - Cua, ghẹ:       - - - Ghẹ xanh/ ghẹ xanh Đại Tây Dương (Callinectes spp.) và cua tuyết (thuộc họ Oregoniidae):     0306.33.11 - - - - Sống 0 0 0306.33.12 - - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0   - - - Loại khác:     0306.33.91 - - - - Sống 0 0 0306.33.92 - - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0 0306.35 - - Tôm shrimps và tôm prawn nước lạnh (Pandalus spp., Crangon crangon):     0306.35.10 - - - Để nhân giống 0 0 0306.35.20 - - - Loại khác, sống 0 0 0306.35.30 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0 0306.36 - - Tôm shrimps và tôm prawn khác:       - - - Để nhân giống:     0306.36.11 - - - - Tôm sú (Penaeus monodon) 0 0 0306.36.12 - - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) 0 0 0306.36.13 - - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) 0 0 0306.36.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác, sống:     0306.36.21 - - - - Tôm sú (Penaeus monodon) 0 0 0306.36.22 - - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) 0 0 0306.36.23 - - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) 0 0 0306.36.29 - - - - Loại khác 0 0   - - - Tươi hoặc ướp lạnh:     0306.36.31 - - - - Tôm sú (Penaeus monodon) 0 0 0306.36.32 - - - - Tôm thẻ chân trắng (Litopenaeus vannamei) 0 0 0306.36.33 - - - - Tôm càng xanh (Macrobrachium rosenbergii) 0 0 0306.36.39 - - - - Loại khác 0 0 0306.39 - - Loại khác:     0306.39.10 - - - Sống 0 0 0306.39.20 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0   - Loại khác:     0306.91 - - Tôm hùm đá và các loại tôm biển khác (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.):       - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ:     0306.91.21 - - - - Hun khói 0 0 0306.91.29 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     0306.91.31 - - - - Hun khói 0 0 0306.91.39 - - - - Loại khác 0 0 0306.93 - - Cua, ghẹ:       - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ:     0306.93.21 - - - - Hun khói 0 0 0306.93.29 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     0306.93.31 - - - - Hun khói 0 0 0306.93.39 - - - - Loại khác 0 0 0306.95 - - Tôm shrimps và tôm prawn:       - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ:     0306.95.21 - - - - Còn vỏ, đã hấp chín hoặc luộc chín trong nước 0 0 0306.95.29 - - - - Loại khác 0 0 0306.95.30 - - - Loại khác 0 0 0306.99 - - Loại khác:       - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ:     0306.99.21 - - - - Hun khói 0 0 0306.99.29 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     0306.99.31 - - - - Hun khói 0 0 0306.99.39 - - - - Loại khác 0 0 03.07 Động vật thân mềm, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, sống, tươi, ướp lạnh, đông lạnh, khô, muối hoặc ngâm nước muối; động vật thân mềm hun khói, đã hoặc chưa bóc mai, vỏ, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói.       - Hàu:     0307.11 - - Sống, tươi hoặc ướp lạnh:     0307.1 1.10 - - - Sống 0 0 0307.11.20 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0   - Điệp và các loài động vật thân mềm khác thuộc họ Pectinidae:     0307.21 - - Sống, tươi hoặc ướp lạnh:     0307.21.10 - - - Sống 0 0 0307.21.20 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0 0307.22.00 - - Đông lạnh 0 0 0307.29 - - Loại khác:     0307.29.30 - - - Khô, muối hoặc ngâm nước muối 0 0 0307.29.40 - - - Hun khói 0 0 03.08 Động vật thủy sinh không xương sống trừ động vật giáp xác và động vật thân mềm, sống, tươi, ướp lạnh, đông lạnh, khô, muối hoặc ngâm nước muối; động vật thủy sinh không xương sống hun khói trừ động vật giáp xác và động vật thân mềm, đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói.       - Hải sâm (Stichopus japonicus, Holothurioidea):     0308.11 - - Sống, tươi hoặc ướp lạnh:     0308.11.10 - - - Sống 0 0 0308.11.20 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0 0308.12.00 - - Đông lạnh 0 0 0308.19 - - Loại khác:     0308.19.20 - - - Khô, muối hoặc ngâm nước muối 0 0 0308.19.30 - - - Hun khói 0 0 03.09 Bột mịn, bột thô và viên của cá, động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật thuỷ sinh không xương sống khác, thích hợp dùng làm thức ăn cho người.     0309.90 - Loại khác:       - - Của động vật giáp xác:     0309.90.11 - - - Tươi hoặc ướp lạnh 0 0 0309.90.19 - - - Loại khác 0 0   Chương 4       Sản phẩm bơ sữa; trứng chim và trứng gia cầm; mật ong tự nhiên; sản phẩm ăn được gốc động vật, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác     0409.00.00 Mật ong tự nhiên. 0 0   Chương 5       Sản phẩm gốc động vật, chưa được chi tiết hoặc ghi ở các nơi khác     05.05 Da và các bộ phận khác của loài chim và gia cầm, có lông vũ hoặc lông tơ, lông vũ và các phần của lông vũ (đã hoặc chưa cắt tỉa) và lông tơ, mới chỉ được làm sạch, khử trùng hoặc xử lý để bảo quản; bột và phế liệu từ lông vũ hoặc các phần của lông vũ.     0505.10 - Lông vũ dùng để nhồi; lông tơ:     0505.10.10 - - Lông vũ của vịt, ngan 0 0 0505.10.90 - - Loại khác 0 0 0505.90 - Loại khác:     0505.90.10 - - Lông vũ của vịt, ngan 0 0 0505.90.90 - - Loại khác 0 0 05.08 San hô và các chất liệu tương tự, chưa xử lý hoặc đã sơ chế nhưng chưa gia công thêm; mai, vỏ động vật thân mềm, động vật giáp xác hoặc động vật da gai và mai mực, chưa xử lý hoặc đã sơ chế nhưng chưa cắt thành hình, bột và phế liệu từ các sản phẩm trên.     0508.00.20 - Mai, vỏ động vật thân mềm, động vật giáp xác hoặc động vật da gai 0 0 0508.00.90 - Loại khác 0 0 05.11 Các sản phẩm động vật khác chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; động vật chết thuộc Chương 1 hoặc Chương 3, không thích hợp sử dụng cho người.       - Loại khác:     0511.99 - - Loại khác:     0511.99.30 - - - Bọt biển thiên nhiên 0 0   Chương 6       Cây sống và các loại cây trồng khác; củ, rễ và loại tương tự; cành hoa và cành lá trang trí     06.04 Tán lá, cành và các phần khác của cây, không có hoa hoặc nụ hoa, các loại cỏ, rêu và địa y, phù hợp để bó hoa hoặc trang trí, tươi, khô, đã nhuộm, tẩy, thấm tẩm hoặc xử lý cách khác.     0604.20 - Tươi:     0604.20.10 - - Rêu và địa y 0 0 0604.20.90 - - Loại khác 0 0 0604.90 - Loại khác:     0604.90.10 - - Rêu và địa y 0 0 0604.90.90 - - Loại khác 0 0   Chương 7       Rau và một số loại củ, thân củ và rễ ăn được     07.06 Cà rốt, củ cải, củ dền làm sa- lát, diếp củ (salsify), cần củ (celeriac), củ cải ri (radish) và các loại củ rễ ăn được tương tự, tươi hoặc ướp lạnh.     0706.10 - Cà rốt và củ cải:     0706.10.10 - - Cà rốt 0 0 0706.10.20 - - Củ cải 0 0 0707.00.00 Dưa chuột và dưa chuột ri, tươi hoặc ướp lạnh. 0 0 07.09 Rau khác, tươi hoặc ướp lạnh.     0709.60 - Quả ớt thuộc chi Capsicum hoặc chi Pimenta:     0709.60.10 - - Quả ớt (chillies) (quả thuộc chi Capsicum) 0 0 0709.60.90 - - Loại khác 0 0   Chương 8       Quả và quả hạch (nuts) ăn được; vỏ quả thuộc họ cam quýt hoặc các loại dưa     08.01 Dừa, quả hạch Brazil (Brazil nuts) và hạt điều, tươi hoặc khô, đã hoặc chưa bóc vỏ hoặc lột vỏ.       - Dừa:     0801.11.00 - - Đã qua công đoạn làm khô 0 0 0801.12.00 - - Dừa còn nguyên sọ 0 0 0801.19 - - Loại khác:     0801.19.10 - - - Quả dừa non 0 0 0801.19.90 - - - Loại khác 0 0 08.03 Chuối, kể cả chuối lá, tươi hoặc khô.     0803.10 - Chuối lá:     0803.10.10 - - Tươi 0 0 0803.10.20 - -Khô 0 0 0803.90 - Loại khác:     0803.90.10 - - Chuối ngự (Lady's finger banana) 0 0 0803.90.20 - - Chuối Cavendish (Musa acuminata) 0 0 0803.90.30 - - Chuối Chestnut (Chestnut banana) (lai giữa Musa acuminata và Musa balbisiana, giống Berangan) 0 0 0803.90.90 - - Loại khác 0 0 08.04 Quả chà là, sung, vả, dứa, bơ, ổi, xoài và măng cụt, tươi hoặc khô.     0804.30.00 - Quả dứa 0 0 0804.40.00 - Quả bơ 0 0 0804.50 - Quả ổi, xoài và măng cụt:     0804.50.10 - - Quả ổi 0 0   - - Quả xoài:     0804.50.21 - - - Tươi 0 0 0804.50.22 - - - Khô 0 0 08.05 Quả thuộc chi cam quýt, tươi hoặc khô.     0805.10 - Quả cam:     0805.10.10 - - Tươi 0 0 0805.10.20 - -Khô 0 0   - Quả quýt các loại (kể cả quất); cam nhỏ (clementines) và các loại giống lai chi cam quýt tương tự:     0805.21.00 - - Quả quýt các loại (kể cả quất) 0 0 0805.22.00 - - Cam nhỏ (Clementines) 0 0 0805.29.00 - - Loại khác 0 0 0805.40.00 - Bưởi chùm (Grapefruit) và bưởi (pomelos) 0 0 0805.50 - Quả chanh vàng (lemon) (Citrus limon, Citrus limonum) và quả chanh xanh (chanh ta Citrus aurantifolia, chanh không hạt Citrus latifolia):     0805.50.10 - - Quả chanh vàng (lemon) (Citrus limon, Citrus limonum) 0 0 0805.50.20 - - Quả chanh xanh (chanh ta Citrus aurantifolia, chanh không hạt Citrus latifolia) 0 0 0805.90.00 - Loại khác 0 0 08.07 Các loại quả họ dưa (kể cả dưa hấu) và đu đủ, tươi.       - Các loại quả họ dưa (kể cả dưa hấu):     0807.11.00 - - Quả dưa hấu 0 0 0807.19.00 - - Loại khác 0 0 0807.20.00 - Quả đu đủ 0 0 08.10 Quả khác, tươi.     0810.90 - Loại khác:     0810.90.10 - - Quả nhãn; Quả nhãn Mata Kucing 0 0 0810.90.20 - - Quả vải 0 0 0810.90.30 - - Quả chôm chôm 0 0 0810.90.40 - - Quả bòn bon (Lanzones) 0 0 0810.90.50 - - Quả mít (kể cả mít Cempedak và mít Nangka) 0 0 0810.90.60 - - Quả me 0 0 0810.90.70 - - Quả khế 0 0   - - Loại khác:     0810.90.91 - - - Salacca (quả da rắn) 0 0 0810.90.92 - - - Quả thanh long 0 0 0810.90.93 - - - Quả hồng xiêm (quả sapôchê) 0 0 0810.90.94 - - - Quả lựu (Punica spp.), quả mãng cầu hoặc quả na (Annona spp.),  quả roi (bell fruit) (Syzygium spp., Eugenia spp.),  quả thanh trà (Bouea spp.),  quả chanh leo (dây) (Passiflora spp.), quả sấu đỏ (Sandoricum spp.), quả táo ta (Ziziphus spp.) và quả dâu da đất (Baccaurea spp.) 0 0 0810.90.99 - - - Loại khác 0 0 08.12 Quả và quả hạch (nuts) được bảo quản tạm thời, nhưng không phù hợp dùng ngay được.     0812.90 - Loại khác:     0812.90.10 - - Quả dâu tây 0 0 0812.90.90 - - Loại khác 0 0   Chương 12       Hạt dầu và quả có dầu; các loại hạt, hạt giống và quả khác; cây công nghiệp hoặc cây dược liệu; rơm, rạ và cỏ khô     12.11 Các loại cây và các bộ phận của cây (kể cả hạt và quả), chủ yếu dùng làm nước hoa, làm dược phẩm hoặc thuốc trừ sâu, thuốc diệt nấm hoặc các mục đích tương tự, tươi, ướp lạnh, đông lạnh hoặc khô, đã hoặc chưa cắt, nghiền hoặc xay thành bột.     1211.20 - Rễ cây nhân sâm:     1211.20.10 - - Tươi hoặc khô 0 0 1211.20.90 - - Loại khác 0 0 1211.60.00 - Vỏ cây anh đào Châu Phi (Prunus africana) 0 0 1211.90 - Loại khác:       - - Loại chủ yếu dùng làm dược liệu:     1211.90.11 - - - Cây gai dầu, đã cắt, nghiền hoặc dạng bột 0 0 1211.90.12 - - - Cây gai dầu, ở dạng khác 0 0 1211.90.13 - - - Rễ cây ba gạc hoa đỏ 0 0 1211.90.15 - - - Rễ cây cam thảo 0 0 1211.90.17 - - - Loại khác, tươi hoặc khô, đã cắt, nghiền hoặc dạng bột 0 0 1211.90.18 - - - Loại khác, đã cắt, nghiền hoặc dạng bột 0 0 1211.90.19 - - - Loại khác 0 0   - - Loại khác:     1211.90.91 - - - Cây kim cúc, đã cắt, nghiền hoặc dạng bột 0 0 1211.90.92 - - - Cây kim cúc, ở dạng khác 0 0 1211.90.94 - - - Mảnh gỗ đàn hương 0 0 1211.90.95 - - - Mảnh gỗ trầm hương (Gaharu) 0 0 1211.90.97 - - - Vỏ cây persea (Persea Kurzii Kost erm) 0 0 1211.90.98 - - - Loại khác, đã cắt, nghiền hoặc dạng bột 0 0 1211.90.99 - - - Loại khác 0 0   Chương 13       Nhựa cánh kiến đỏ; gôm, nhựa cây, các chất nhựa và các chất chiết xuất từ thực vật khác     13.01 Nhựa cánh kiến đỏ; gôm tự nhiên, nhựa cây, nhựa gôm và nhựa dầu tự nhiên (ví dụ, nhựa thơm từ cây balsam).     1301.90 - Loại khác:     1301.90.30 - - Nhựa cây gai dầu 0 0 1301.90.40 - - Nhựa cánh kiến đỏ 0 0 1301.90.90 - - Loại khác 0 0 13.02 Nhựa và các chiết xuất từ thực vật; chất pectic, muối của axit pectinic và muối của axit pectic; thạch rau câu (agar-agar) và các chất nhầy và các chất làm đặc, làm dày khác, đã hoặc chưa cải biến, thu được từ các sản phẩm thực vật.       - Chất nhầy và chất làm đặc, làm dày, đã hoặc chưa biến đổi, thu được từ các sản phẩm thực vật:     1302.31.00 - - Thạch rau câu (agar-agar) 0 0 1302.32.00 - - Chất nhầy và chất làm đặc, làm dày, đã hoặc chưa biến đổi, thu được từ quả minh quyết, hạt minh quyết hoặc hạt guar 0 0 1302.39 - - Loại khác:       - - - Làm từ tảo carrageen (carrageenan):     1302.39.11 - - - -Dạng bột, tinh chế một phần 0 0 1302.39.12 - - - - Dạng bột, đã tinh chế 0 0 1302.39.13 - - - - Carrageen dạng mảnh đã xử lý kiềm (ATCC) 0 0 1302.39.19 - - - - Loại khác 0 0 1302.39.90 - - - Loại khác 0 0   Chương 16       Các chế phẩm từ thịt, cá, động vật giáp xác, động vật thân mềm hoặc động vật thuỷ sinh không xương sống khác, hoặc từ côn trùng     16.05 Động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật thuỷ sinh không xương sống khác, đã được chế biến hoặc bảo quản.     1605.10 - Cua, ghẹ:       - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ:     1605.10.11 - - - Ghẹ (thuộc họ Portunidae) 0 0 1605.10.12 - - - Cua hoàng đế/ cua vua Alaska (cua thuộc họ Lithodidae) 0 0 1605.10.13 - - - Cua tuyết (cua thuộc họ Oregoniidae) 0 0 1605.10.14 - - - Loại khác 0 0 1605.10.90 - - Loại khác 0 0   - Tôm shrimp và tôm prawn:     1605.21.00 - - Không đóng bao bì kín khí 0 0 1605.29 - - Loại khác:     1605.29.20 - - - Tôm dạng viên 0 0 1605.29.30 - - - Tôm tẩm bột 0 0 1605.29.90 - - - Loại khác 0 0 1605.30.00 - Tôm hùm 0 0 1605.40.00 - Động vật giáp xác khác 0 0   - Động vật thân mềm:     1605.54 - - Mực nang và mực ống:     1605.54.10 - - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ 0 0 1605.54.90 - - - Loại khác 0 0 1605.59.00 - - Loại khác 0 0   - Động vật thủy sinh không xương sống khác:     1605.61.00 - - Hải sâm 0 0 1605.69.00 - - Loại khác 0 0   Chương 17       Đường và các loại kẹo đường     17.01 Đường mía hoặc đường củ cải và đường sucroza tinh khiết về mặt hoá học, ở thể rắn.       - Đường thô chưa pha thêm hương liệu hoặc chất màu:     1701.14.00 - - Các loại đường mía khác 17 15   - Loại khác:     1701.99 - - Loại khác:     1701.99.10 - - - Đường đã tinh luyện 21 15   Chương 18       Ca cao và các chế phẩm từ ca cao     18.01 Hạt ca cao, đã hoặc chưa vỡ mảnh, sống hoặc đã rang.     1801.00.10 - Đã lên men 0 0 1801.00.90 - Loại khác 0 0 1804.00.00 Bơ ca cao, chất béo và dầu ca cao. 0 0 1805.00.00 Bột ca cao, chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác. 0 0   Chương 20       Các chế phẩm từ rau, quả, quả hạch (nuts) hoặc các phần khác của cây     20.07 Mứt, thạch trái cây, mứt từ quả thuộc chi cam quýt, quả hoặc quả hạch (nuts) dạng nghiền (purée) và dạng nhão, thu được từ quá trình đun nấu, đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác.     2007.10.00 - Chế phẩm đồng nhất 0 0   - Loại khác:     2007.91.00 - - Từ quả thuộc chi cam quýt 0 0 2007.99 - - Loại khác:     2007.99.10 - - - Trái cây dạng nhão, trừ xoài, dứa hoặc dâu tây dạng nhão 0 0 2007.99.20 - - - Mứt và thạch trái cây 0 0 2007.99.30 - - - Xoài nghiền (Mango purée) 0 0 2007.99.90 - - - Loại khác 0 0 20.08 Quả, quả hạch (nuts) và các phần ăn được khác của cây, đã chế biến hoặc bảo quản bằng cách khác, đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.     2008.20 - Dứa:     2008.20.10 - - Đóng bao bì kín khí để bán lẻ 0 0 2008.20.90 - - Loại khác 0 0 2008.30 - Quả thuộc chi cam quýt:     2008.30.10 - - Đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 0 0 2008.30.90 - - Loại khác 0 0 2008.60 - Anh đào (Cherries):     2008.60.10 - - Đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 0 0 2008.60.90 - - Loại khác 0 0 2008.70 - Đào, kể cả quả xuân đào:     2008.70.90 - - Loại khác 0 0   - Loại khác, kể cả dạng hỗn hợp trừ loại thuộc phân nhóm 2008.19:     2008.97 - - Dạng hỗn hợp:     2008.97.10 - - - Từ thân cây, rễ cây và các phần ăn được khác của cây, không bao gồm quả hoặc quả hạch (nuts) đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 0 0 2008.97.20 - - - Loại khác, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 0 0 2008.97.90 - - - Loại khác 0 0 2008.99 - - Loại khác:     2008.99.10 - - - Quả vải 0 0 2008.99.20 - - - Quả nhãn 0 0 2008.99.30 - - - Từ thân cây, rễ cây và các phần ăn được khác của cây, không bao gồm quả hoặc quả hạch (nuts) đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 0 0 2008.99.40 - - - Loại khác, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc rượu 0 0 2008.99.90 - - - Loại khác 0 0 20.09 Các loại nước ép trái cây hoặc nước ép từ quả hạch (nut) (kể cả hèm nho và nước dừa) và nước rau ép, chưa lên men và chưa pha thêm rượu, đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác.       - Nước cam ép:     2009.11.00 - - Đông lạnh 0 0 2009.12.00 - - Không đông lạnh, với trị giá Brix không quá 20 0 0 2009.19.00 - - Loại khác 0 0   - Nước ép quả bưởi chùm; nước ép quả bưởi:     2009.21.00 - - Với trị giá Brix không quá 20 0 0 2009.29.00 - - Loại khác 0 0   - Nước ép từ một loại quả thuộc chi cam quýt khác:     2009.31.00 - - Với trị giá Brix không quá 20 0 0 2009.39.00 - - Loại khác 0 0   - Nước dứa ép:     2009.41.00 - - Với trị giá Brix không quá 20 0 0 2009.49.00 - - Loại khác 0 0 2009.50.00 - Nước cà chua ép 0 0   - Nước nho ép (kể cả hèm nho):     2009.61.00 - - Với trị giá Brix không quá 30 0 0 2009.69.00 - - Loại khác 0 0   - Nước ép từ một loại quả, quả hạch (nut) hoặc rau khác:     2009.81 - - Nước quả nam việt quất ép (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); nước quả lingonberry ép (Vaccinium Vitis-idaea):     2009.81.10 - - - Phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ 0 0 2009.89 - - Loại khác:     2009.89.10 - - - Nước ép từ quả lý chua đen 0 0 2009.89.20 - - - Nước dừa 0 0 2009.89.30 - - - Nước dừa cô đặc 0 0 2009.89.40 - - - Nước xoài ép cô đặc 0 0   - - - Loại khác:     2009.89.91 - - - - Phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ 0 0 2009.89.99 - - - - Loại khác 0 0 2009.90 - Nước ép hỗn hợp:     2009.90.10 - - Phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ 0 0   - - Loại khác:     2009.90.91 - - - Dùng ngay được 0 0 2009.90.99 - - - Loại khác 0 0   Chương 21       Các chế phẩm ăn được khác     21.03 Nước xốt và các chế phẩm làm nước xốt; đồ gia vị hỗn hợp và bột canh hỗn hợp; bột mịn và bột thô từ hạt mù tạt và mù tạt đã chế biến.     2103.90 - Loại khác:       - - Nước xốt và các chế phẩm làm nước xốt:     2103.90.21 - - - Mắm tôm (mắm ruốc) kể cả belachan (blachan) 0 0   Chương 22       Đồ uống, rượu và giấm     22.02 Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc hương liệu, và đồ uống không chứa cồn khác, không bao gồm nước quả ép, nước ép từ quả hạch (nut) hoặc nước rau ép thuộc nhóm 20.09.     2202.10 - Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hoặc hương liệu:     2202.10.20 - - Nước tăng lực có hoặc không có ga 0 0 2202.10.30 - - Nước khoáng xô đa hoặc nước có ga, loại khác, có hương liệu 0 0 2202.10.90 - - Loại khác 0 0 22.03 Bia sản xuất từ malt.       - Bia đen hoặc bia nâu:     2203.00.11 - - Có nồng độ cồn không quá 5,8% tính theo thể tích 0 0 2203.00.19 - - Loại khác 0 0   - Loại khác, kể cả bia ale:     2203.00.91 - - Có nồng độ cồn không quá 5,8% tính theo thể tích 0 0 2203.00.99 - - Loại khác 0 0 22.04 Rượu vang làm từ nho tươi, kể cả rượu vang cao độ; hèm nho trừ loại thuộc nhóm 20.09.       - Rượu vang khác; hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men:     2204.21 - - Loại trong đồ đựng không quá 2 lít:       - - - Rượu vang:     2204.21.11 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 27 20 2204.21.13 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% nhưng không quá 23% tính theo thể tích 27 20 2204.21.14 - - - - Có nồng độ cồn trên 23% tính theo thể tích 27 20   - - - Hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men:     2204.21.21 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 27 20 2204.21.22 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% tính theo thể tích 27 20 2204.22 - - Loại trong đồ đựng trên 2 lít nhưng không quá 10 lít:       - - - Rượu vang.     2204.22.11 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 27 20 2204.22.12 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% nhưng không quá 23% tính theo thể tích 27 20 2204.22.13 - - - - Có nồng độ cồn trên 23% tính theo thể tích 27 20   - - - Hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men:     2204.22.21 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 27 20 2204.22.22 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% tính theo thể tích 27 20 2204.29 - - Loại khác:       - - - Rượu vang:     2204.29.11 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 27 20 2204.29.12 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% tính theo thể tích 27 20   - - - Hèm nho đã pha cồn để ngăn ngừa hoặc cản sự lên men:     2204.29.21 - - - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 27 20 2204.29.22 - - - - Có nồng độ cồn trên 15% tính theo thể tích 27 20 2204.30 - Hèm nho khác:     2204.30.10 - - Có nồng độ cồn không quá 15% tính theo thể tích 28 20 2204.30.20 - - Có nồng độ cồn trên 15% tính theo thể tích 28 20 22.07 Cồn etylic chưa biến tính có nồng độ cồn từ 80% trở lên tính theo thể tích; cồn etylic và rượu mạnh khác, đã biến tính, ở mọi nồng độ.     2207.10.00 - Cồn etylic chưa biến tính có nồng độ cồn từ 80% trở lên tính theo thể tích 0 0 2207.20 - Cồn etylic và rượu mạnh khác, đã biến tính, ở mọi nồng độ:       - - Cồn etylic đã biến tính, kể cả rượu mạnh đã methyl hoá:     2207.20.11 - - - Cồn etylic có nồng độ trên 99% tính theo thể tích 0 0 2207.20.19 - - - Loại khác 0 0 2207.20.90 - - Loại khác 0 0 22.08 Cồn etylic chưa biến tính có nồng độ cồn dưới 80% tính theo thể tích; rượu mạnh, rượu mùi và đồ uống có rượu khác.     2208.40.00 - Rượu rum và rượu mạnh khác được cất từ các sản phẩm mía đường lên men 0 0 2208.70 - Rượu mùi:     2208.70.10 - - Có nồng độ cồn không quá 57% tính theo thể tích 0 0 2208.70.90 - - Loại khác 0 0 2208.90 - Loại khác:     2208.90.10 - - Rượu bổ sam-su có nồng độ cồn không quá 40% tính theo thể tích 0 0 2208.90.20 - - Rượu bổ sam-su có nồng độ cồn trên 40% tính theo thể tích 0 0 2208.90.30 - - Rượu sam-su khác có nồng độ cồn không quá 40% tính theo thể tích 0 0 2208.90.40 - - Rượu sam-su khác có nồng độ cồn trên 40% tính theo thể tích 0 0 2208.90.50 - - Rượu arrack hoặc rượu dứa có nồng độ cồn không quá 40% tính theo thể tích 0 0 2208.90.60 - - Rượu arrack hoặc rượu dứa có nồng độ cồn trên 40% tính theo thể tích 0 0 2208.90.70 - - Rượu đắng và các loại đồ uống tương tự có nồng độ cồn không quá 57% tính theo thể tích 0 0 2208.90.80 - - Rượu đắng và các loại đồ uống tương tự có nồng độ cồn trên 57% tính theo thể tích 0 0   - - Loại khác:     2208.90.91 - - - Có nồng độ cồn không quá 1,14% tính theo thể tích 0 0 2208.90.99 - - - Loại khác 0 0   Chương 24       Thuốc lá và nguyên liệu thay thế lá thuốc lá đã chế biến; các sản phẩm, chứa hoặc không chứa nicotin, dùng để hút mà không cần đốt cháy; các sản phẩm chứa nicotin khác dùng để nạp nicotin vào cơ thể con người     24.01 Lá thuốc lá chưa chế biến; phế liệu lá thuốc lá.     2401.10 - Lá thuốc lá chưa tước cọng:     2401.10.10 - - Loại Virginia, đã sấy bằng không khí nóng (flue-cured) 18 15 2401.10.20 - - Loại Virginia, trừ loại sấy bằng không khí nóng 18 15 2401.10.50 - - Loại khác, được sấy bằng không khí nóng 18 15 2401.10.90 - - Loại khác 18 15 2401.30 - Phế liệu lá thuốc lá:     2401.30.10 - - Cọng thuốc lá 15 15 24.02 Xì gà, xì gà xén hai đầu, xì gà nhỏ và thuốc lá điếu, từ lá thuốc lá hoặc từ các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá.     2402.10.00 - Xì gà, xì gà xén hai đầu và xì gà nhỏ, có chứa lá thuốc lá 60 50 2402.20 - Thuốc lá điếu có chứa lá thuốc lá:     2402.20.10 - - Thuốc lá Bi-đi (Beedies) 80 70 2402.20.20 - - Thuốc lá điếu, có chứa thành phần từ đinh hương 80 70 2402.20.90 - - Loại khác 80 70 2402.90 - Loại khác:     2402.90.10 - - Xì gà, xì gà xén hai đầu và xì gà nhỏ làm từ các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá 80 70 2402.90.20 - - Thuốc lá điếu làm từ các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá 80 70 24.03 Lá thuốc lá đã chế biến khác và các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá đã chế biến; thuốc lá ’’thuần nhất" hoặc thuốc lá "hoàn nguyên"; chiết xuất và tinh chất lá thuốc lá.       - Lá thuốc lá để hút (smoking), có hoặc không chứa chất thay thế lá thuốc lá với tỷ lệ bất kỳ:     2403.11 - - Thuốc lá sử dụng tẩu nước đã được chi tiết ở Chú giải phân nhóm 1 Chương này:     2403.11.10 - - - Đã được đóng gói để bán lẻ 30 30 2403.11.90 - - - Loại khác 30 30   - Loại khác:     2403.91 - - Thuốc lá "thuần nhất" hoặc "hoàn nguyên":     2403.91.10 - - - Đã được đóng gói để bán lẻ 42 40 2403.91.90 - - - Loại khác 48 45 2403.99 - - Loại khác:     2403.99.10 - - - Chiết xuất và tinh chất lá thuốc lá 30 30 2403.99.30 - - - Các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá đã chế biến 30 30 2403.99.40 - - - Thuốc lá bột để hít, ngậm, khô hoặc không khô 42 40 2403.99.50 - - - Thuốc lá dạng nhai và dạng ngậm (sucking) 42 40 2403.99.90 - - - Loại khác 42 40 24.04 Sản phẩm chứa lá thuốc lá, thuốc lá hoàn nguyên, nicotin, hoặc các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá hoặc các nguyên liệu thay thế nicotin, dùng để hút mà không cần đốt cháy; các sản phẩm chứa nicotin khác dùng để nạp nicotin vào cơ thể con người.       - Các sản phẩm dùng để hút mà không cần đốt cháy:     2404.11.00 - - Chứa lá thuốc lá hoặc thuốc lá hoàn nguyên 42 40 2404.19 - - Loại khác:     2404.19.10 - - - Chứa các nguyên liệu thay thế lá thuốc lá 42 40   Chương 25       Muối; lưu huỳnh; đất và đá; thạch cao, vôi và xi măng     25.15 Đá hoa (marble), đá travertine, ecaussine và đá vôi khác để làm tượng đài hoặc đá xây dựng có trọng lượng riêng biểu kiến từ 2,5 trở lên, và thạch cao tuyết hoa, đã hoặc chưa đẽo thô hoặc mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc bằng cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông).       - Đá hoa (marble) và đá travertine:     2515.11.00 - - Thô hoặc đã đẽo thô 0 0 2515.12 - - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông):     2515.12.10 - - - Dạng khối 0 0 2515.12.20 - - - Dạng tấm 0 0 2515.20.00 - Ecaussine và đá vôi khác để làm tượng đài hoặc đá xây dựng; thạch cao tuyết hoa 0 0 25.23 Xi măng poóc lăng, xi măng nhôm, xi măng xỉ (xốp), xi măng super sulphat và xi măng thủy lực tương tự, đã hoặc chưa pha màu hoặc ở dạng clanhke.     2523.10 - Clanhke xi măng:     2523.10.10 - - Loại dùng để sản xuất xi măng trắng 0 0 2523.10.90 - - Loại khác 0 0 25.29 Tràng thạch (đá bồ tát); lơxit (leucite), nephelin và nephelin xienit; khoáng fluorite.     2529.10 - Tràng thạch (đá bồ tát):     2529.10.10 - - Potash tràng thạch; soda tràng thạch 0 0 2529.10.90 - - Loại khác 0 0 25.30 Các chất khoáng chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.     2530.90 - Loại khác:     2530.90.10 - - Cát zircon cỡ hạt micron (zircon silicat) loại dùng làm chất cản quang 0 0 2530.90.90 - - Loại khác 0 0   Chương 26       Quặng, xỉ và tro     2610.00.00 Quặng crôm và tinh quặng crôm. 0 0   Chương 27       Nhiên liệu khoáng, dầu khoáng và các sản phẩm chưng cất từ chúng; các chất chứa bi- tum; các loại sáp khoáng chất     27.01 Than đá; than bánh, than quả bàng và nhiên liệu rắn tương tự sản xuất từ than đá.     2701.20.00 - Than bánh, than quả bàng và nhiên liệu rắn tương tự sản xuất từ than đá 0 0   Chương 28       Hoá chất vô cơ; các hợp chất vô cơ hoặc hữu cơ của kim loại quý, kim loại đất hiếm, các nguyên tố phóng xạ hoặc các chất đồng vị     2802.00.00 Lưu huỳnh, thăng hoa hoặc kết tủa; lưu huỳnh dạng keo. 0 0 2822.00.00 Coban oxit và hydroxit; coban oxit thương phẩm. 0 0 28.25 Hydrazin và hydroxilamin và các muối vô cơ của chúng; các loại bazơ vô cơ khác; các oxit, hydroxit và peroxit kim loại khác.     2825.40.00 - Hydroxit và oxit niken 0 0   Chương 29       Hóa chất hữu cơ     29.21 Hợp chất chức amin.     2921.30.00 - Amin đơn hoặc đa chức của cyclanic, cyclenic hoặc cycloterpenic, và các dẫn xuất của chúng; muối của chúng 0 0 29.36 Tiền vitamin và vitamin các loại, tự nhiên hoặc tái tạo bằng phương pháp tổng hợp (kể cả các chất cô đặc tự nhiên), các dẫn xuất của chúng sử dụng chủ yếu như vitamin, và hỗn hợp của các chất trên, có hoặc không có       bất kỳ loại dung môi nào.     2936.90.00 - Loại khác, kể cả các chất cô đặc tự nhiên 0 0   Chương 30       Dược Phẩm     30.01 Các tuyến và các bộ phận cơ thể khác dùng để chữa bệnh, ở dạng khô, đã hoặc chưa làm thành dạng bột; chiết xuất từ các tuyến hoặc các bộ phận cơ thể khác hoặc từ các dịch tiết của chúng dùng để chữa bệnh; heparin và các muối của nó; các chất khác từ người hoặc động vật được điều chế dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.     3001.90.00 - Loại khác 0 0 30.02 Máu người; máu động vật đã điều chế dùng cho chữa bệnh, phòng bệnh hoặc chẩn đoán bệnh; kháng huyết thanh, các phần phân đoạn khác của máu và các sản phẩm miễn dịch, có hoặc không được cải biến hoặc thu được từ quy trình công nghệ sinh học; vắc xin, độc tố, vi sinh nuôi cấy (trừ các loại men) và các sản phẩm tương tự; tế bào nuôi cấy, có hoặc không cải biến.       - Kháng huyết thanh, các phần phân đoạn khác của máu và các sản phẩm miễn dịch, có hoặc không cải biến hoặc thu được từ qui trình công nghệ sinh học:     3002.12 - - Kháng huyết thanh và các phần phân đoạn khác của máu:     3002.12.10 - - - Kháng huyết thanh; dung dịch đạm huyết thanh; bột hemoglobin 0 0 3002.12.90 - - - Loại khác 0 0 3002.13.00 - - Các sản phẩm miễn dịch, chưa được pha trộn, chưa đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ 0 0 3002.14.00 - - Các sản phẩm miễn dịch, được pha trộn, chưa đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ 0 0 3002.15.00 - - Các sản phẩm miễn dịch, đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ 0 0 - - Vắc xin, độc tố, vi sinh nuôi cấy (trừ các loại men) và các sản phẩm tương tự:     3002.41 - - Vắc xin cho người:     3002.41.10 - - - Vắc xin uốn ván 0 0 3002.41.20 - - - Vắc xin ho gà, sởi, viêm màng não hoặc bại liệt 0 0 3002.41.90 - - - Loại khác 0 0 3002.42.00 - - Vắc xin thú y 0 0 3002.49.00 - - Loại khác 0 0   - Tế bào nuôi cấy, có hoặc không cải biến:     3002.51.00 - - Các sản phẩm liệu pháp tế bào 0 0 3002.59.00 - - Loại khác 0 0 3002.90.00 - Loại khác 0 0 30.03 Thuốc (trừ các mặt hàng thuộc nhóm 30.02, 30.05 hoặc 30.06) gồm từ hai hoặc nhiều thành phần trở lên đã pha trộn với nhau dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, chưa được đóng gói theo liều lượng hoặc làm thành hình dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ.     3003.10 - Chứa penicillins hoặc dẫn xuất của chúng, có cấu trúc axit penicillanic, hoặc streptomycins hoặc các dẫn xuất của chúng:     3003.10.10 - - Chứa amoxicillin (INN) hoặc muối của nó 0 0 3003.10.20 - - Chứa ampicillin (INN) hoặc muối của nó 0 0 3003.10.90 - - Loại khác 0 0   - Loại khác, chứa alkaloit hoặc các dẫn xuất của chúng:     3003.41.00 - - Chứa ephedrine hoặc muối của nó 0 0 3003.42.00 - - Chứa pseudoephedrine (INN) hoặc muối của nó 0 0 3003.43.00 - - Chứa norephedrine hoặc muối của nó 0 0 3003.49.00 - - Loại khác 0 0 30.04 Thuốc (trừ các mặt hàng thuộc nhóm 30.02, 30.05 hoặc 30.06) gồm các sản phẩm đã hoặc chưa pha trộn dùng cho phòng bệnh hoặc chữa bệnh, đã được đóng gói theo liều lượng (kể cả các sản phẩm thuộc loại dùng để hấp thụ qua da) hoặc làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ.     3004.10 - Chứa penicillins hoặc dẫn xuất của chúng, có cấu trúc axit penicillanic, hoặc streptomycins hoặc các dẫn xuất của chúng:       - - Chứa penicillins hoặc các dẫn xuất của chúng:     3004.10.15 - - -Chứa penicillin G (trừ penicillin G benzathin), phenoxymethyl penicillin hoặc muối của chúng 0 0 3004.10.16 - - - Chứa ampicillin, amoxycillin hoặc muối 0 0   của chúng, dạng uống     3004.10.19 - - - Loại khác 0 0 3004.20 - Loại khác, chứa kháng sinh:     3004.20.10 - - Chứa gentamycin, lincomycin, sulphamethoxazole hoặc các dẫn xuất của chúng, dạng uống hoặc dạng mỡ 0 0   - - Chứa erythromycin hoặc các dẫn xuất của chúng:     3004.20.31 - - - Dạng uống 0 0 3004.20.32 - - - Dạng mỡ 0 0 3004.20.39 - - - Loại khác 0 0   - - Chứa tetracylin hoặc chloramphenicol hoặc các dẫn xuất của chúng:     3004.20.71 - - - Dạng uống hoặc dạng mỡ 0 0 3004.20.79 - - - Loại khác 0 0   - - Loại khác:     3004.20.91 - - - Dạng uống hoặc dạng mỡ 0 0 3004.20.99 - - - Loại khác 0 0   - Loại khác, chứa hormon hoặc các sản phẩm khác thuộc nhóm 29.37:     3004.32 - - Chứa hormon tuyến thượng thận, các dẫn xuất hoặc cấu trúc tương tự của chúng:     3004.32.10 - - - Chứa dexamethasone hoặc các dẫn xuất của chúng 0 0 3004.32.40 - - - Chứa hydrocortisone natri succinate hoặc fluocinolone acetonide 0 0 3004.39.00 - - Loại khác 0 0   - Loại khác, chứa alkaloit hoặc các dẫn xuất của chúng:     3004.41.00 - - Chứa ephedrine hoặc muối của nó 0 0 3004.42.00 - - Chứa pseudoephedrine (INN) hoặc muối của nó 0 0 3004.43.00 - - Chứa norephedrine hoặc muối của nó 0 0 3004.49 - - Loại khác:       - - - Chứa morphine hoặc các dẫn xuất của nó:     3004.49.11 - - - - Dạng uống hoặc tiêm 0 0 3004.49.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - - Chứa papaverine hoặc berberine:     3004.49.51 - - - - Dạng uống 0 0 3004.49.59 - - - - Loại khác 0 0 3004.49.60 - - - Chứa theophylline, dạng uống 0 0 3004.49.70 - - - Chứa atropine sulphate 0 0 3004.49.80 - - - Chứa quinine hydrochloride hoặc dihydroquinine chloride, dùng để tiêm; Chứa quinine sulphate hoặc bisulphate, dạng uống 0 0 3004.49.90 - - - Loại khác 0 0 3004.90 - Loại khác:       - - Chất gây tê, gây mê (Anaesthetics):     3004.90.49 - - - Loại khác 0 0   - - Loại khác:       - - - Loại khác:     3004.90.99 - - - - Loại khác 0 0   Chương 33       Tinh dầu và các chất tựa nhựa; nước hoa, mỹ phẩm hoặc các chế phẩm dùng cho vệ sinh     33.01 Tinh dầu (đã hoặc chưa khử terpen), kể cả tinh dầu sáp và tinh dầu nguyên chất; chất tựa nhựa; nhựa dầu đã chiết; tinh dầu cô đặc trong chất béo, trong các loại dầu không bay hơi, trong các loại sáp hoặc các chất tương tự, thu được bằng phương pháp tách hương liệu hoặc ngâm tẩm; sản phẩm phụ terpen từ quá trình khử terpen các loại tinh dầu; nước cất tinh dầu và dung dịch nước của các loại tinh dầu.       - Tinh dầu của các loại quả chi cam quýt:     3301.12.00 - - Của cam 0 0 3301.19.00 - - Loại khác 0 0   - Tinh dầu khác trừ tinh dầu của các loại quả chi cam quýt:     3301.24.00 - - Của cây bạc hà cay (Mantha piperita) 0 0 3301.25.00 - - Của cây bạc hà khác 0 0 3301.29 - - Loại khác:     3301.29.20 - - - Của cây đàn hương 0 0 3301.29.30 - - - Của cây sả (citronella) 0 0 3301.29.40 - - - Của cây nhục đậu khấu (nutmeg) 0 0 3301.29.50 - - - Của cây đinh hương (clove) 0 0 3301.29.60 - - - Của cây hoắc hương (parchouli) 0 0 3301.29.70 - - - Của cây sả chanh (lemon grass), quế (cinnamon), gừng (ginger), bạch đậu khấu (cardamom) hoặc thì là (fennel) 0 0 3301.29.90 - - - Loại khác 0 0 3301.30.00 - Chất tựa nhựa 0 0 3301.90 - Loại khác:     3301.90.10 - - Nước cất và dung dịch nước của các loại tinh dầu phù hợp dùng để làm thuốc 0 0 3301.90.20 - - Nhựa dầu đã chiết 0 0 3301.90.90 - - Loại khác 0 0 33.04 Mỹ phẩm hoặc các chế phẩm để trang điểm và các chế phẩm dưỡng da (trừ dược phẩm), kể cả các chế phẩm chống nắng hoặc bắt nắng; các chế phẩm dùng cho móng tay hoặc móng chân.     3304.10.00 - Chế phẩm trang điểm môi 8 5 3304.20.00 - Chế phẩm trang điểm mắt 9 5 3304.30.00 - Chế phẩm dùng cho móng tay hoặc móng chân 0 0   - Loại khác:     3304.91.00 - - Phấn, đã hoặc chưa nén 0 0 3304.99 - - Loại khác:     3304.99.20 - - - Chế phẩm ngăn ngừa mụn trứng cá 0 0 3304.99.30 - - - Kem và dung dịch (lotion) bôi mặt hoặc bôi da khác 0 0 3304.99.90 - - - Loại khác 0 0   Chương 35       Các chất chứa albumin; các dạng tinh bột biến tính; keo hồ; enzym     35.02 Albumin (kể cả các chất cô đặc của hai hoặc nhiều whey protein, chứa trên 80% whey protein tính theo trọng lượng khô), các muối của albumin và các dẫn xuất albumin khác.     3502.90.00 - Loại khác 0 0   Chương 38       Các sản phẩm hóa chất khác     38.02 Carbon hoạt tính; các sản phẩm khoáng chất tự nhiên hoạt tính; muội động vật, kể cả tàn muội động vật.     3802.10 - Carbon hoạt tính:     3802.10.10 - - Từ than gáo dừa 0 0 3802.10.90 - - Loại khác 0 0 3802.90 - Loại khác:     3802.90.10 - - Bauxit hoạt tính 0 0 3802.90.20 - - Đất sét hoạt tính hoặc đất hoạt tính 0 0 3802.90.90 - - Loại khác 0 0 38.06 Colophan và axit nhựa cây, và các dẫn xuất của chúng; tinh dầu colophan và dầu colophan; gôm nấu chảy lại.     3806.10.00 - Colophan và axit nhựa cây 0 0 3806.20.00 - Muối colophan, muối của axit nhựa cây hoặc muối của các dẫn xuất của colophan hoặc axit 0 0   nhựa cây, trừ các muối của sản phẩm cộng của colophan     3806.90 - Loại khác:     3806.90.10 - - Gôm nấu chảy lại ở dạng khối 0 0 3806.90.90 - - Loại khác 0 0 38.08 Thuốc trừ côn trùng, thuốc diệt loài gặm nhấm, thuốc trừ nấm, thuốc diệt cỏ, thuốc chống nẩy mầm và thuốc điều hoà sinh trưởng cây trồng, thuốc khử trùng và các sản phẩm tương tự, được làm thành dạng nhất định hoặc đóng gói để bán lẻ hoặc như các chế phẩm hoặc sản phẩm (ví dụ, băng, bấc và nến đã xử lý lưu huỳnh và giấy bẫy ruồi).       - Hàng hoá đã nêu trong Chú giải phân nhóm 1 của Chương này:     3808.52 - - DDT (ISO) (clofenotane (INN)), đã đóng gói với khối lượng tịnh không quá 300 g:     3808.52.10 - - - Thuốc bảo quản gỗ, là chế phẩm chứa chất trừ côn trùng hoặc trừ nấm, trừ chất phủ bề mặt 0 0 3808.52.20 - - - Thuốc trừ nấm và thuốc trừ côn trùng dạng bình xịt 0 0 3808.52.90 - - - Loại khác 0 0 3808.59 - - Loại khác:       - - - Thuốc trừ côn trùng:     3808.59.11 - - - - Dạng bình xịt 0 0 3808.59.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - Thuốc trừ nấm:     3808.59.21 - - - - Dạng bình xịt 0 0 3808.59.29 - - - - Loại khác 0 0   - - - Thuốc diệt cỏ:     3808.59.31 - - - - Dạng bình xịt 0 0 3808.59.39 - - - - Loại khác 0 0 3808.59.40 - - - Thuốc chống nảy mầm 0 0 3808.59.50 - - - Thuốc điều hoà sinh trưởng cây trồng 0 0 3808.59.60 - - - Thuốc khử trùng (Disinfectants) 0 0   - - - Loại khác:     3808.59.91 - - - - Thuốc bảo quản gỗ, là chế phẩm chứa chất trừ côn trùng hoặc trừ nấm, trừ chất phủ bề mặt 0 0 3808.59.99 - - - - Loại khác 0 0   - Hàng hoá đã nêu trong Chú giải phân nhóm 2 của Chương này:     3808.61 - - Đóng gói với khối lượng tịnh không quá 300 g:     3808.61.10 - - - Hương vòng chống muỗi 0 0 3808.61.20 - - - Tấm thuốc diệt muỗi 0 0 3808.61.30 - - - Dạng bình xịt 0 0 3808.61.40 - - - Loại khác, dạng lỏng 0 0 3808.61.50 - - - Loại khác, có chức năng khử mùi 0 0 3808.61.90 - - - Loại khác 0 0 3808.62 - - Đóng gói với khối lượng tịnh trên 300 g nhưng không quá 7,5 kg:     3808.62.10 - - - Bột dùng làm hương vòng chống muỗi 0 0 3808.62.20 - - - Hương vòng chống muỗi 0 0 3808.62.30 - - - Tấm thuốc diệt muỗi 0 0 3808.62.40 - - - Dạng bình xịt 0 0 3808.62.50 - - - Loại khác, dạng lỏng 0 0 3808.62.90 - - - Loại khác 0 0 3808.69 - - Loại khác:     3808.69.10 - - - Bột dùng làm hương vòng chống muỗi 0 0 3808.69.90 - - - Loại khác 0 0   - Loại khác:     3808.91 - - Thuốc trừ côn trùng:     3808.91.10 - - - Các chế phẩm trung gian chứa 2- (methylpropyl-phenol methylcarbamate) 0 0 3808.91.20 - - - Loại khác, dạng bột dùng làm hương vòng chống muỗi 0 0 3808.91.30 - - - Dạng bình xịt 0 0 3808.91.40 - - - Hương vòng chống muỗi 0 0 3808.91.50 - - - Tấm thuốc diệt muỗi 0 0   - - - Loại khác:     3808.91.91 - - - - Có chức năng khử mùi 0 0 3808.91.99 - - - - Loại khác 0 0 3808.92 - - Thuốc trừ nấm:       - - - Dạng bình xịt:     3808.92.11 - - - - Với hàm lượng validamycin không quá 3% tính theo khối lượng tịnh 0 0 3808.92.19 - - - - Loại khác 0 0 3808.92.90 - - - Loại khác 0 0 38.22 Chất thử chẩn đoán bệnh hoặc chất thử thí nghiệm có lớp bồi, chất thử chẩn đoán hoặc chất thử thí nghiệm được điều chế có hoặc không có lớp bồi, có hoặc không đóng gói ở dạng bộ, trừ loại thuộc nhóm 30.06; các mẫu chuẩn được chứng nhận.       - Chất thử chẩn đoán bệnh hoặc chất thử thí nghiệm có lớp bồi, chất thử chẩn đoán hoặc chất thử thí nghiệm được điều chế có hoặc không có lớp bồi, có hoặc không đóng gói ở dạng bộ:     3822.11.00 - - Cho bệnh sốt rét 0 0 3822.12.00 - - Cho Zika và các bệnh khác truyền qua muỗi thuộc chi Aedes 0 0 3822.19.00 - - Loại khác 0 0   Chương 39       Plastic và các sản phẩm bằng plastic     39.26 Các sản phẩm khác bằng plastic và các sản phẩm bằng các vật liệu khác của các nhóm từ 39.01 đến 39.14.     3926.90 - Loại khác:     3926.90.10 - - Phao cho lưới đánh cá 0 0 3926.90.20 - - Quạt và màn che kéo bằng tay, khung và tay cầm, quai kèm theo, và các bộ phận của chúng 0 0   - - Loại khác:     3926.90.91 - - - Loại dùng để chứa ngũ cốc 0 0 3926.90.92 - - - Vỏ viên nhộng loại dùng để làm thuốc 0 0 3926.90.93 - - - - Khóa, khóa điều chỉnh, móc treo và nút chặn dây 0 0 3926.90.99 - - - Loại khác 0 0   Chương 40       Cao su và các sản phẩm bằng cao su     40.16 Các sản phẩm khác bằng cao su lưu hóa trừ cao su cứng.     4016.10 - Từ cao su xốp:     4016.10.10 - - Lót, đệm cho các sản phẩm may mặc hoặc cho các đồ phụ trợ của quần áo 8 5 4016.10.20 - - Tấm, miếng ghép với nhau để lát nền và ốp tường 8 5 4016.10.90 - - Loại khác 0 0   - Loại khác:     4016.91 - - Tấm phủ sàn và tấm, đệm trải sàn (mat):     4016.91.10 - - - Tấm, đệm (mat) 0 0 4016.91.20 - - - Dạng tấm rời để ghép 0 0 4016.91.90 - - - Loại khác 0 0 4016.99 - - Loại khác:       - - - Bộ phận và phụ kiện dùng cho xe thuộc Chương 87:     4016.99.11 - - - - Dùng cho xe thuộc nhóm 87.02, 87.03, 87.04 hoặc 87.05, trừ viền cao su quanh kính cửa 6 5 4016.99.12 - - - - Dùng cho xe thuộc nhóm 87.11 6 5 4016.99.13 - - - - Viền cao su quanh kính cửa, dùng cho xe có động cơ thuộc nhóm 87.02, 87.03 hoặc 87.04 6 5 4016.99.15 - - - - Dùng cho xe thuộc nhóm 87.09, 87.13, 87.15 hoặc 87.16 0 0 4016.99.16 - - - - Chắn bùn xe đạp 0 0 4016.99.17 - - - - Bộ phận của xe đạp 0 0 4016.99.18 - - - - Phụ kiện khác của xe đạp 0 0 4016.99.19 - - - - Loại khác 0 0 4016.99.20 - - - Bộ phận và phụ kiện của dù xoay thuộc nhóm 88.04 0 0 4016.99.30 - - - Dải cao su 0 0 4016.99.40 - - - Tấm, miếng rời ghép với nhau để ốp tường 0 0   - - - Các sản phẩm khác sử dụng cho máy hoặc các thiết bị điện hoặc cơ khí, hoặc cho các mục đích kỹ thuật khác:     4016.99.51 - - - - Trục lăn cao su 0 0 4016.99.52 - - - - Cốt làm lốp (Tyre mould bladders) 0 0 4016.99.53 - - - - Nắp chụp cách điện 0 0 4016.99.54 - - - - Vòng và vỏ bọc bằng cao su sử dụng cho hệ thống dây điện của ô tô 0 0 4016.99.59 - - - - Loại khác 0 0 4016.99.60 - - - Lót đường ray (rail pad) 0 0 4016.99.70 - - - Loại chịu lực xây dựng kể cả lực cầu 0 0   - - - Loại khác:     4016.99.91 - - - - Khăn trải bàn 0 0 4016.99.99 - - - - Loại khác 0 0   Chương 41       Da sống (trừ da lông) và da thuộc     41.01 Da sống của động vật họ trâu bò (kể cả trâu) hoặc động vật họ ngựa (tươi, hoặc muối, khô, ngâm vôi, axit hoá hoặc được bảo quản cách khác, nhưng chưa thuộc, chưa làm thành da giấy hoặc gia công thêm), đã hoặc chưa khử lông hoặc lạng xẻ.     4101.90 - Loại khác, kể cả da mông, khuỷu và bụng:     4101.90.10 - - Đã được chuẩn bị để thuộc 0 0 4101.90.90 - - Loại khác 0 0 41.04 Da thuộc hoặc da mộc của động vật họ trâu bò (kể cả trâu) hoặc động vật họ ngựa, không có lông, đã hoặc chưa lạng xẻ, nhưng chưa được gia công thêm.       - Ở dạng ướt (kể cả phèn xanh):     4104.11 - - Da cật, chưa xẻ; da váng có mặt cật (da lộn):     4104.11.10 - - - Của động vật họ trâu bò, đã thuộc thực vật 0 0 4104.11.90 - - - Loại khác 0 0 41.07 Da thuộc đã được gia công thêm sau khi thuộc hoặc làm mộc, kể cả da giấy, của động vật họ trâu bò (kể cả trâu) hoặc của động vật họ ngựa, không có lông, đã hoặc chưa xẻ, trừ da thuộc nhóm 41.14.       - Da nguyên con:     4107.11.00 - - Da cật, chưa xẻ 0 0   Chương 42       Các sản phẩm bằng da thuộc; yên cương và bộ yên cương; các mặt hàng du lịch, túi xách và các loại đồ chứa tương tự; các sản phẩm làm từ ruột động vật (trừ ruột con tằm)     4201.00.00 Yên cương và bộ yên cương dùng cho các loại động vật (kể cả dây kéo, dây dắt, miếng đệm đầu gối, đai hoặc rọ bịt mõm, vải lót yên, túi yên, áo chó và các loại tương tự), làm bằng vật liệu bất kỳ. 0 0 42.02 Hòm, vali, xắc đựng đồ nữ trang, cặp tài liệu, cặp sách, túi, cặp đeo vai cho học sinh, bao kính, bao ống nhòm, hộp camera, hộp nhạc cụ, bao súng, bao súng ngắn và các loại đồ chứa tương tự; túi du lịch, túi đựng đồ ăn hoặc đồ uống có phủ lớp cách, túi đựng đồ vệ sinh cá nhân, ba lô, túi xách tay, túi đi chợ, xắc cốt, ví, túi đựng bản đồ, hộp đựng thuốc lá điếu, hộp đựng thuốc lá sợi, túi đựng dụng cụ, túi thể thao, túi đựng chai rượu, hộp đựng đồ trang sức, hộp đựng phấn, hộp đựng dao kéo và các loại đồ chứa tương tự bằng da thuộc hoặc da thuộc tổng hợp, bằng tấm plastic, bằng vật liệu dệt, bằng sợi lưu hóa hoặc bằng bìa, hoặc được phủ toàn bộ hoặc chủ yếu bằng các vật liệu trên hoặc bằng giấy.       - Hòm, vali, xắc đựng đồ nữ trang, cặp tài liệu, cặp sách, túi, cặp đeo vai cho học sinh và các loại đồ chứa tương tự:     4202.11 - - Mặt ngoài bằng da thuộc hoặc da thuộc tổng hợp:     4202.11.10 - - - Vali hoặc túi, cặp có kích thước tối đa 56cm x 45cm x 25cm 0 0 4202.11.90 - - - Loại khác 0 0 4202.12 - - Mặt ngoài bằng plastic hoặc vật liệu dệt:       - - - Túi, cặp đeo vai cho học sinh:     4202.12.11 - - - - Mặt ngoài bằng sợi lưu hóa 0 0 4202.12.19 - - - - Loại khác 0 0   - Túi xách tay, có hoặc không có quai đeo vai, kể cả loại không có tay cầm:     4202.21.00 - - Mặt ngoài bằng da thuộc hoặc da thuộc tổng hợp 0 0 4202.22 - - Mặt ngoài bằng tấm plastic hoặc vật liệu dệt:     4202.22.10 - - - Mặt ngoài bằng tấm plastic 0 0 4202.22.20 - - - Mặt ngoài bằng vật liệu dệt 0 0 4202.29.00 - - Loại khác 0 0   - Các đồ vật thuộc loại thường mang theo trong túi hoặc trong túi xách tay:     4202.39.00 - - Loại khác 0 0   Chương 44       Gỗ và các mặt hàng bằng gỗ; than từ gỗ     44.02 Than củi (kể cả than đốt từ vỏ quả hoặc hạt), đã hoặc chưa đóng thành khối.     4402.20 - Của vỏ quả hoặc hạt:     4402.20.10 - - Than gáo dừa 0 0 4402.20.90 - - Loại khác 0 0 4402.90.00 - Loại khác 0 0 44.20 Gỗ khảm và dát; tráp và các loại hộp đựng đồ trang sức hoặc đựng dao kéo, và các sản phẩm tương tự, bằng gỗ; tượng nhỏ và đồ trang trí khác, bằng gỗ; các loại đồ nội thất bằng gỗ không thuộc Chương 94.       - Tượng nhỏ và đồ trang trí khác:     4420.11.00 - - Từ gỗ nhiệt đới 0 0 4420.19.00 - - Loại khác 0 0 44.21 Các sản phẩm bằng gỗ khác.     4421.20.00 - Quan tài 0 0   - Loại khác:     4421.91 - - Từ tre:     4421.91.70 - - - Các loại que dùng để làm nhang (nén hương) 0 0 4421.91.90 - - - Loại khác 0 0 4421.99 - - Loại khác:       - - - Loại khác:     4421.99.95 - - - - Các loại que dùng để làm nhang (nén hương) 0 0 4421.99.96 - - - - Lõi gỗ ghép (barecore) 0 0 4421.99.99 - - - - Loại khác 0 0   Chương 46       Sản phẩm làm từ rơm, cỏ giấy hoặc từ các loại vật liệu tết bện khác; các sản phẩm bằng liễu gai và song mây     46.01 Dây tết bện và các sản phẩm tương tự làm bằng vật liệu tết bện, đã hoặc chưa ghép thành dải; các vật liệu tết bện, các dây bện và các sản phẩm tương tự bằng vật liệu tết bện, đã kết lại với nhau trong các tao dây song song hoặc đã được dệt, ở dạng tấm, có hoặc không ở dạng thành phẩm (ví dụ, chiếu, thảm, mành).       - Loại khác:     4601.93 - - Từ song mây:     4601.93.10 - - - Dây tết bện và các sản phẩm tương tự làm bằng vật liệu tết bện, đã hoặc chưa ghép thành dải 0 0 4601.93.20 - - - Quạt và màn che kéo bằng tay, khung và tay cầm, quai kèm theo, và các bộ phận của chúng 0 0 4601.93.90 - - - Loại khác 0 0 4601.94 - - Từ vật liệu thực vật khác:     4601.94.10 - - - Dây tết bện và các sản phẩm tương tự làm bằng vật liệu tết bện, đã hoặc chưa ghép thành dải 0 0 4601.94.20 - - - Quạt và màn che kéo bằng tay, khung và tay cầm, quai kèm theo, và các bộ phận của chúng 0 0 4601.94.90 - - - Loại khác 0 0 46.02 Hàng mây tre, liễu gai và các mặt hàng khác, làm trực tiếp từ vật liệu tết bện hoặc làm từ các mặt hàng thuộc nhóm 46.01; các sản phẩm từ cây họ mướp.     4602.90 - Loại khác:     4602.90.10 - - Túi và vali du lịch 0 0 4602.90.20 - - Giỏ đựng chai 0 0 4602.90.90 - - Loại khác 0 0   Chương 48       Giấy và bìa; các sản phẩm làm bằng bột giấy, bằng giấy hoặc bằng bìa     48.02 Giấy và bìa không tráng, loại dùng để in, viết hoặc dùng cho các mục đích đồ bản khác, và giấy làm thẻ và giấy băng chưa đục lỗ, dạng cuộn hoặc tờ hình chữ nhật (kể cả hình vuông), kích thước bất kỳ, trừ giấy thuộc nhóm 48.01 hoặc 48.03; giấy và bìa sản xuất thủ công.     4802.20 - Giấy và bìa sử dụng làm nền cho sản xuất giấy và bìa nhạy sáng, nhạy nhiệt hoặc nhạy điện:     4802.20.10 - - Ở dạng cuộn có chiều rộng không quá 15cm hoặc ở dạng tờ hình chữ nhật (kể cả hình vuông) không có chiều nào trên 36 cm ở dạng không gấp 0 0 4802.20.90 - - Loại khác 0 0   Chương 61       Quần áo và hàng may mặc phụ trợ, dệt kim hoặc móc     61.13 Quần áo được may từ các loại vải dệt kim hoặc móc thuộc nhóm 59.03, 59.06 hoặc 59.07.     6113.00.10 - Bộ đồ của thợ lặn 0 0 6113.00.30 - Quần áo chống cháy 0 0 6113.00.40 - Quần áo bảo hộ khác 0 0 6113.00.90 - Loại khác 0 0   Chương 62       Quần áo và các hàng may mặc phụ trợ, không dệt kim hoặc móc     62.05 Áo sơ mi nam giới hoặc trẻ em trai.     6205.90 - Từ các vật liệu dệt khác:       - - Loại khác:     6205.90.91 - - - Được in bằng phương pháp batik truyền thống 0 0 6205.90.92 - - - Áo Barong Tagalog 0 0 6205.90.99 - - - Loại khác 0 0   Chương 65       Mũ và các vật đội đầu khác và các bộ phận của chúng     6504.00.00 Các loại mũ và các vật đội đầu khác, được làm bằng cách tết hoặc ghép các dải làm bằng chất liệu bất kỳ, đã hoặc chưa có lót hoặc trang trí. 0 0 65.05 Các loại mũ và các vật đội đầu khác, dệt kim hoặc móc, hoặc làm từ ren, nỉ hoặc vải dệt khác, ở dạng mảnh (trừ dạng dải), đã hoặc chưa lót hoặc trang trí; lưới bao tóc bằng vật liệu bất kỳ, đã hoặc chưa có lót hoặc trang trí.     6505.00.10 - Mũ và các vật đội đầu sử dụng cho mục đích tôn giáo 0 0 6505.00.20 - Lưới bao tóc 0 0 6505.00.90 - Loại khác 0 0   Chương 69       Đồ gốm, sứ     69.13 Các loại tượng nhỏ và các loại sản phẩm trang trí bằng gốm, sứ khác.     6913.90 - Loại khác:     6913.90.10 - - Hộp đựng thuốc lá và gạt tàn trang trí 0 0 6913.90.90 - - Loại khác 0 0   Chương 71       Ngọc trai tự nhiên hoặc nuôi cấy, đá quý hoặc đá bán quý, kim loại quý, kim loại được dát phủ kim loại quý, và các sản phẩm của chúng; đồ trang sức làm bằng chất liệu khác; tiền kim loại     71.08 Vàng (kể cả vàng mạ bạch kim) chưa gia công hoặc ở dạng bán thành phẩm, hoặc ở dạng bột.       - Không phải dạng tiền tệ:     7108.11.00 - - Dạng bột 0 0 7108.13.00 - - Dạng bán thành phẩm khác 0 0 7108.20.00 - Dạng tiền tệ 0 0 71.13 Đồ trang sức và các bộ phận của đồ trang sức, bằng kim loại quý hoặc kim loại được dát phủ kim loại quý.       - Bằng kim loại quý đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý:     7113.11 - - Bằng bạc, đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý khác:     7113.11.10 - - - Bộ phận 0 0 7113.11.90 - - - Loại khác 0 0 7113.19 - - Bằng kim loại quý khác, đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý:     7113.19.10 - - - Bộ phận 0 0 7113.19.90 - - - Loại khác 0 0 7113.20 - Bằng kim loại cơ bản dát phủ kim loại quý:     7113.20.10 - - Bộ phận 0 0 7113.20.90 - - Loại khác 0 0   Chương 72       Sắt và thép     72.04 Phế liệu và mảnh vụn sắt; thỏi đúc phế liệu nấu lại từ sắt hoặc thép.     7204.10.00 - Phế liệu và mảnh vụn của gang đúc 0 0   - Phế liệu và mảnh vụn của thép hợp kim:     7204.29.00 - - Loại khác 0 0 72.07 Sắt hoặc thép không hợp kim ở dạng bán thành phẩm.       - Có hàm lượng carbon dưới 0,25% tính theo khối lượng:     7207.11.00 - - Mặt cắt ngang hình chữ nhật (kể cả hình vuông), có chiều rộng nhỏ hơn hai lần chiều dày 6 5 7207.12 - - Loại khác, có mặt cắt ngang hình chữ nhật (trừ hình vuông):     7207.12.10 - - - Phôi dẹt (dạng phiến) 0 0 7207.12.90 - - - Loại khác 6 5 7207.19.00 - - Loại khác 0 0 7207.20 - Có hàm lượng carbon từ 0,25% trở lên tính theo khối lượng:       - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo khối lượng:     7207.20.10 - - - Phôi dẹt (dạng phiến) 0 0   - - - Loại khác:     7207.20.21 - - - - Dạng khối được tạo hình thô bằng cách rèn; phôi dạng tấm 0 0 7207.20.29 - - - - Loại khác 6 5   - - Loại khác:     7207.20.91 - - - Phôi dẹt (dạng phiến) 0 0   - - - Loại khác:     7207.20.92 - - - - Dạng khối được tạo hình thô bằng cách rèn; phôi dạng tấm 0 0 7207.20.99 - - - - Loại khác 6 5   Chương 75       Niken và các sản phẩm bằng niken     75.01 Sten niken, oxit niken thiêu kết và các sản phẩm trung gian khác của quá trình luyện niken.     7501.20.00 - Oxit niken thiêu kết và các sản phẩm trung gian khác của quá trình luyện niken 0 0 75.02 Niken chưa gia công.     7502.10.00 - Niken, không hợp kim 0 0 7502.20.00 - Hợp kim niken 0 0   Chương 76       Nhôm và các sản phẩm bằng nhôm     7602.00.00 Phế liệu và mảnh vụn nhôm. 0 0   Chương 85       Máy điện và thiết bị điện và các bộ phận của chúng; máy ghi và tái tạo âm thanh, máy ghi và tái tạo hình ảnh và âm thanh truyền hình, bộ phận và phụ kiện của các loại máy trên     85.04 Máy biến điện (máy biến áp và máy biến dòng), máy biến đổi điện tĩnh (ví dụ, bộ chỉnh lưu) và cuộn cảm.     8504.40 - Máy biến đổi tĩnh điện:       - - Dùng cho các máy xử lý dữ liệu tự động và các khối chức năng của chúng, và thiết bị viễn thông:     8504.40.11 - - - Bộ nguồn cấp điện liên tục (UPS) 0 0 8504.40.19 - - - Loại khác 0 0 8504.40.20 - - Máy nạp ắc qui, pin có công suất danh định trên 100 kVA 0 0 8504.40.30 - - Bộ chỉnh lưu khác 0 0 8504.40.40 - - Bộ nghịch lưu 0 0 8504.40.90 - - Loại khác 0 0 85.07 Ắc qui điện, kể cả tấm vách ngăn của nó, có hoặc không ở dạng hình chữ nhật (kể cả hình vuông).     8507.30 - Bằng niken-cađimi:     8507.30.10 - - Dùng cho máy bay 0 0 8507.30.90 - - Loại khác 0 0 85.17 Bộ điện thoại, kể cả điện thoại thông minh và điện thoại khác cho mạng di động tế bào hoặc mạng không dây khác; thiết bị khác để truyền hoặc nhận tiếng, hình ảnh hoặc dữ liệu khác, kể cả các thiết bị viễn thông nối mạng hữu tuyến hoặc không dây (như loại sử dụng trong mạng nội bộ hoặc mạng diện rộng), trừ loại thiết bị truyền hoặc thu của nhóm 84.43, 85.25, 85.27 hoặc 85.28.       - Thiết bị khác để phát hoặc nhận tiếng, hình ảnh hoặc dữ liệu khác, kể cả thiết bị thông tin hữu tuyến hoặc không dây (như loại sử dụng trong mạng nội bộ hoặc mạng diện rộng):     8517.62 - - Máy thu, đổi và truyền hoặc tái tạo âm thanh, hình ảnh hoặc dạng dữ liệu khác, kể cả thiết bị chuyển mạch và thiết bị định tuyến:     8517.62.10 - - - Thiết bị phát và thu sóng vô tuyến sử dụng cho phiên dịch trực tiếp tại các hội nghị sử dụng nhiều thứ tiếng 0 0 8517.62.30 - - - Thiết bị chuyển mạch điện báo hoặc điện thoại 0 0   - - - Thiết bị dùng cho hệ thống hữu tuyến sóng mang hoặc hệ thống hữu tuyến kỹ thuật số:     8517.62.43 - - - - Bộ điều khiển và bộ thích ứng (adaptor), kể cả cổng nối, cầu nối, bộ định tuyến và các thiết bị tương tự khác được thiết kế chỉ để kết nối với máy xử lý dữ liệu tự động thuộc nhóm 84.71 0 0   - - - Thiết bị truyền dẫn khác kết hợp với thiết bị thu:     8517.62.51 - - - - Thiết bị mạng nội bộ không dây 0 0 8517.62.52 - - - - Thiết bị phát và thu dùng cho phiên dịch trực tiếp tại các hội nghị sử dụng nhiều thứ tiếng 0 0 8517.62.53 - - - - Thiết bị phát khác dùng cho điện báo hoặc điện thoại truyền dẫn dưới dạng sóng vô tuyến 0 0 8517.62.59 - - - - Loại khác 0 0   - - - Thiết bị truyền dẫn khác:     8517.62.61 - - - - Dùng cho điện báo hoặc điện thoại truyền dẫn dưới dạng sóng vô tuyến 0 0 8517.62.69 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     8517.62.91 - - - - Thiết bị thu xách tay để gọi, báo hiệu hoặc nhắn tin và thiết bị cảnh báo bằng tin nhắn, kể cả máy nhắn tin 0 0 8517.62.92 - - - - Dùng cho điện báo hoặc điện thoại truyền dẫn dưới dạng sóng vô tuyến 0 0 8517.62.99 - - - - Loại khác 0 0 85.23 Đĩa, băng, các thiết bị lưu trữ bền vững, thể rắn, “thẻ thông minh” và các phương tiện lưu trữ thông tin khác để ghi âm thanh hoặc các nội dung, hình thức thể hiện khác, đã hoặc chưa ghi, kể cả bản khuôn mẫu và bản gốc để sản xuất băng đĩa, nhưng không bao gồm các sản phẩm của Chương 37.       - Phương tiện lưu trữ thông tin từ tính:     8523.29 - - Loại khác:       - - - Băng từ, có chiều rộng không quá 4 mm:       - - - - Loại chưa ghi:     8523.29.11 - - - - - Băng máy tính 0 0 8523.29.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - - Loại khác:     8523.29.21 - - - - - Băng video 0 0 8523.29.29 - - - - - Loại khác 0 0   - Phương tiện lưu trữ thông tin quang học:     8523.49 - - Loại khác:       - - - Đĩa dùng cho hệ thống đọc bằng laser:     8523.49.11 - - - - Loại sử dụng để tái tạo các hiện tượng trừ âm thanh hoặc hình ảnh 0 0   - - - - Loại chỉ sử dụng để tái tạo âm thanh:     8523.49.12 - - - - - Đĩa chứa nội dung giáo dục, kỹ thuật, khoa học, lịch sử hoặc văn hóa 0 0 8523.49.13 - - - - - Loại khác 0 0 8523.49.14 - - - - Loại khác, loại sử dụng để tái tạo các tập lệnh, dữ liệu, âm thanh và hình ảnh, được ghi ở dạng mã nhị phân để máy có thể đọc được, và có thể thao tác hoặc có thể tương tác với người sử dụng, thông qua một máy xử lý dữ liệu tự động; phương tiện lưu trữ được định dạng riêng (đã ghi) 0 0 8523.49.15 - - - - Loại khác, chứa phim điện ảnh trừ phim thời sự, phim du lịch, phim kỹ thuật, phim khoa học, và phim tài liệu khác 0 0 8523.49.16 - - - - Loại khác, dùng cho điện ảnh 0 0 8523.49.19 - - - - Loại khác 0 0   - - - Loại khác:     8523.49.91 - - - - Loại sử dụng để tái tạo các hiện tượng trừ âm thanh hoặc hình ảnh 0 0 8523.49.92 - - - - Loại chỉ sử dụng để tái tạo âm thanh 0 0 8523.49.93 - - - - Loại khác, loại sử dụng để tái tạo các tập lệnh, dữ liệu, âm thanh và hình ảnh, được ghi ở dạng mã nhị phân để máy có thể đọc được, và có thể thao tác hoặc có thể tương tác với người sử dụng, thông qua một máy xử lý dữ liệu tự động; phương tiện lưu trữ được định dạng riêng (đã ghi) 0 0 8523.49.99 - - - - Loại khác 0 0 8523.80 - Loại khác:       - - Loại khác:     8523.80.91 - - - Loại sử dụng để tái tạo các hiện tượng trừ âm thanh hoặc hình ảnh 0 0 8523.80.92 - - - Loại khác, loại sử dụng để tái tạo các tập lệnh, dữ liệu, âm thanh và hình ảnh, được ghi ở dạng mã nhị phân để máy có thể đọc được, và có thể thao tác hoặc có thể tương tác với người sử dụng, thông qua một máy xử lý dữ liệu tự động; phương tiện lưu trữ được định dạng riêng (đã ghi) 0 0 8523.80.99 - - - Loại khác 0 0   Chương 90       Dụng cụ và thiết bị quang học, nhiếp ảnh, điện ảnh, đo lường, kiểm tra, chính xác, y tế hoặc phẫu thuật; các bộ phận và phụ kiện của chúng     90.13 Thiết bị tạo tia laser, trừ đi-ốt laser; các thiết bị và dụng cụ quang học khác, chưa được nêu hoặc chi tiết ở nơi nào khác trong Chương này.     9013.90 - Bộ phận và phụ kiện:     9013.90.10 - - Của hàng hóa thuộc phân nhóm 9013.20.00 0 0 9013.90.60 - - Của hàng hoá thuộc phân nhóm 9013.80.10 0 0 9013.90.70 - - Của hàng hóa thuộc phân nhóm 9013.10.10 0 0 9013.90.90 - - Loại khác 0 0 90.27 Dụng cụ và thiết bị phân tích lý hoặc hóa học (ví dụ, máy đo phân cực, đo khúc xạ, quang phổ kế, máy phân tích khí hoặc khói); dụng cụ và thiết bị đo hoặc kiểm tra độ nhớt, độ xốp, độ giãn nở, sức căng bề mặt hoặc các loại tương tự; dụng cụ và thiết bị đo hoặc kiểm tra nhiệt lượng, âm lượng hoặc ánh sáng (kể cả máy đo độ phơi sáng); thiết bị vi phẫu.       - Dụng cụ và thiết bị khác:     9027.81.00 - - Khối phổ kế 0 0 9027.89 - - Loại khác:     9027.89.10 - - - Lộ sáng kế 0 0 9027.89.90 - - - Loại khác 0 0 9027.90.00 - Thiết bị vi phẫu; các bộ phận và phụ kiện 0 0   Chương 94       Đồ nội thất; bộ đồ giường, đệm, khung đệm, nệm và các đồ dùng nhồi tương tự; đèn (luminaires) và bộ đèn, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; biển hiệu được chiếu sáng, biển đề tên được chiếu sáng và các loại tương tự; nhà lắp ghép     94.05 Đèn (luminaires) và bộ đèn kể cả đèn pha và đèn rọi và bộ phận của chúng, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; biển hiệu được chiếu sáng, biển đề tên được chiếu sáng và các loại tương tự, có nguồn sáng cố định thường xuyên, và bộ phận của chúng chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.       - Đèn bàn, đèn giường hoặc đèn cây dùng điện:     9405.21 - - Được thiết kế chỉ để sử dụng với các nguồn sáng đi-ốt phát quang (LED):     9405.21.10 - - - Đèn cho phòng mổ 0 0 9405.21.90 - - - Loại khác 0 0 9405.29 - - Loại khác:     9405.29.10 - - - Đèn cho phòng mổ 0 0 9405.29.90 - - - Loại khác 0 0   Chương 96       Các mặt hàng khác     96.02 Vật liệu khảm có nguồn gốc thực vật hoặc khoáng đã được gia công và các sản phẩm làm từ các loại vật liệu này; các vật liệu đúc hoặc chạm khắc bằng sáp, bằng stearin, bằng gôm tự nhiên hoặc nhựa tự nhiên hoặc bằng bột nhão làm mô hình, và sản phẩm được đúc hoặc chạm khắc khác, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; gelatin đã chế biến nhưng chưa đóng cứng (trừ gelatin thuộc nhóm 35.03) và các sản phẩm làm bằng gelatin chưa đóng cứng.     9602.00.10 - Vỏ viên nhộng bằng gelatin dùng cho dược phẩm 0 0 9602.00.20 - Hộp đựng xì gà hoặc thuốc lá điếu, bình đựng thuốc lá; đồ trang trí 0 0 9602.00.90 - Loại khác 0 0 96.20 Chân đế loại một chân (monopod), hai chân (bipod), ba chân (tripod) và các mặt hàng tương tự.     9620.00.10 - Bằng plastic 0 0 9620.00.50 - Bằng gỗ 0 0 9620.00.90 - Loại khác 0 0   Chương 97       Các tác phẩm nghệ thuật, đồ sưu tầm và đồ cổ     97.01 Tranh vẽ, tranh phác họa và tranh bột màu, được vẽ hoàn toàn bằng tay, trừ các loại tranh phác họa thuộc nhóm 49.06 và trừ các tác phẩm vẽ hoặc trang trí bằng tay; các tác phẩm ghép, tranh khảm và phù điêu trang trí tương tự.       - Có tuổi trên 100 năm:     9701.21.00 - - Tranh vẽ, tranh phác họa và tranh bột màu 0 0 9701.22.00 - - Tranh khảm 0 0 9701.29.00 - - Loại khác 0 0   - Loại khác:     9701.91.00 - - Tranh vẽ, tranh phác họa và tranh bột màu 0 0 9701.92.00 - - Tranh khảm 0 0 9701.99.00 - - Loại khác 0 0 Đang theo dõi Bạn chưa Đăng nhập thành viên. Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!