交通事故中，肇事者在刑事案件里赔的钱，民事赔偿怎么算

交通事故中，肇事者在刑事案件里赔的钱，民事赔偿怎么算

本文为法律科普，案例来源于《中国法院年度案例》，人物已做脱敏处理。

案情简介

2020年7月25日晚，全某凯穿着拖鞋驾驶小轿车，在越过道路中间虚线后直行通过路口时，与秦某松驾驶的电动自行车相撞，导致秦某松受伤，后经抢救无效死亡。交警认定全某凯承担事故全部责任。全某凯驾驶的车辆投保了交强险和限额10万元的商业第三者责任险。

事故发生后，在刑事审判阶段，全某凯为了争取被害人家属谅解，主动通过法院向被害人家属支付了5万元，并明确写明这笔钱是“精神抚慰金”。之后，被害人家属秦某元、杨某春、秦某刚（分别是秦某松的儿子、妻子、儿子）提起民事诉讼，要求赔偿死亡赔偿金、精神抚慰金等各项损失。

法院怎么判

四川省邛崃市人民法院审理后认为：

一是关于损失计算。死亡赔偿金按当地标准计算为289232元。精神损害抚慰金，综合考虑事故过错程度、损害后果、当地经济水平以及全某凯的赔偿意愿，法院酌情认定为5万元。处理丧葬事宜的误工费和交通费，虽然原告没有提供证据，但考虑到家属必然会产生这些费用，法院酌情认定误工费10元、交通费50元。

二是关于责任承担。原告的损失先由保险公司在交强险死亡伤残限额内赔偿1万元。超出交强险的部分为20732元，由保险公司在商业第三者责任险限额内代为赔偿。由于商业险限额为10万元，超出部分由全某凯自行承担。全某凯在刑事审判中支付的5万元精神抚慰金，一并结算处理。最终判决：保险公司赔偿原告21万元，全某凯赔偿原告80732元。

判决后，双方均未上诉，判决已生效。

律师解读

这个案例的核心问题是：肇事者在刑事案件中主动赔的钱，在民事赔偿里怎么算？法院给出了明确的处理规则：

一是如果肇事者写明是“额外赔偿”，比如明确表示这笔钱是额外给的、不抵扣民事赔偿，那么这笔钱就独立于民事赔偿，保险公司该赔多少还是多少，肇事者不能要求用这笔钱来抵债。

二是如果肇事者写明了赔偿的具体项目，比如本案中写明是“精神抚慰金”，那么法院会看这个项目是否已经足额赔偿。如果足额了，民事赔偿中就不再重复计算；如果不足额，民事赔偿中继续补足；如果超额了（比如本案中精神抚慰金通常判2万元左右，肇事者赔了5万元），超出部分视为肇事者自愿额外赔偿，保险公司只按足额部分承担保险责任，超出部分由肇事者自己承担。

三是如果肇事者只写了“支付赔偿款”，没有写明具体项目，那么一般视为先行赔偿，在民事赔偿中直接抵扣。除非能证明是额外赔偿或针对特定项目。

简单说，肇事者在刑事案件中赔的钱，性质取决于他赔的时候怎么说、怎么写。写清楚了，法院就按写的来认定；没写清楚，就按对受害人有利的方式处理。

王德林律师提示：

交通事故造成人员伤亡，肇事者可能同时面临刑事责任和民事赔偿。如果肇事者想在刑事阶段通过赔偿争取谅解，一定要在书面协议或谅解书中写清楚这笔钱的性质：是额外赔偿，还是针对某个具体项目（如精神抚慰金、医疗费）的赔偿。写清楚了，后续民事赔偿才不会扯皮。受害人一方也要注意，收到赔偿款时，要求对方写明款项用途，避免后续被对方主张抵扣其他赔偿项目。文山地区的当事人如果遇到类似问题，建议在签署任何赔偿协议前咨询专业律师，明确赔偿款的性质和后续影响。

---

王德林 律师

云南八谦（文山）律师事务所 · 副主任

电话：15987555284

邮箱：418537189@qq.com

地址：云南省文山壮族苗族自治州文山市