“保单周年日”并非领取养老金时间的唯一解释,应作出有利于保险消费者的解释
来源:2016-2021年静安法院人身保险合同纠纷案件典型案例
案例七 “保单周年日”并非领取养老金时间的唯一解释,应作出有利于保险消费者的解释
——赵某鸿与G保险公司人身保险合同纠纷案

基本案情
1997年1月15日,赵某鸿为自己向G保险公司投保了养老保险。合同对“养老金给付”约定为:开始领取养老金的年龄定为50、55、60、65周岁四档,被保险人可选定其中一档。而在《养老保险凭证》上则记载“约定领取年龄:60岁;领取日期:2017.01.15……”。赵某鸿签署的《投保单》“特别约定”记载“六十岁月领”。双方对于起算保险金的时间产生争议,G保险公司认为应以2017年1月15日为准,而赵某鸿认为其年满60周岁时就可以领取,只是需等到约定的领取日期即2017年1月15日才可以实际领取。

裁判理由
涉案保险条款关于养老金给付的约定存在不同解释,应当作出对保险人不利的解释。根据保险条款约定的领取期以及保险凭证的记载,养老金的领取期应从2017年1月15日起算。但根据条款中“养老金给付”的内容,当被保险人满足约定领取养老金年龄时,即可领取养老金,结合投保单上记载的“六十岁月领”,也可以得出被保险人年满60周岁即可按月领取养老金的意思。本案中,被保险人于2016年3月25日已满60周岁,即满足了领取养老金的资格。故法院判决支持了赵某鸿关于G保险公司支付自其年满60周岁起至2016年12月期间的养老金的诉请。

裁判意义
由于涉案合同早在25年前订立,相关条文记载简易且不确切,基于合同不同条文的记载,涉案养老金的领取方式存在“保单周年日”和“实际周年日”两种不同的解释。根据《保险法》规定,系争格式条款按通常理解亦存在两种以上的解释,故法院依据不利解释规则,作出了有利于被保险人的解释,维护了保险消费者的合法权益。
