专利中“功能性特征”如何认定?
专利中“功能性特征”如何认定?
本文为法律科普,案例来源于《最高人民法院裁判要旨精选》(最高人民法院审判管理办公室编)。
裁判规则
在专利侵权纠纷中,如果专利权利要求中的某个技术特征是用“功能”或“效果”来描述的,但普通技术人员通过阅读专利文件,结合技术词典、教材等公知常识,就能直接、明确地知道实现该功能的具体结构或方法,那么该技术特征就不属于“功能性特征”,不能只按说明书中的具体实施方式来解释。
案情简介
日本公司“株式会社岛野”拥有一项名为“具有旋转阻力的自行车变速器”的发明专利。该公司发现,中国公司“顺泰公司”制造、销售的“SENSAHSRX 11速变速器”涉嫌侵犯其专利权。一审法院认定侵权成立,顺泰公司不服上诉,二审法院维持原判。顺泰公司向最高人民法院申请再审,主张专利权利要求中的“单向离合器”属于功能性特征,而被诉产品使用的是“啮齿型离合器”,与专利说明书描述的具体结构不同,不构成侵权。最高人民法院最终驳回了顺泰公司的再审申请。
律师解读
这个案例的核心在于如何判断专利权利要求中的“功能性特征”。很多专利在撰写时,为了扩大保护范围,会用功能或效果来描述某个部件,比如“用于实现单向旋转的装置”。但这并不意味着所有这样的描述都是“功能性特征”。
第一,什么是“功能性特征”?简单说,就是专利权利要求中只说了“能干什么”,但没说“具体怎么干”的技术特征。比如“一种能自动锁定的装置”,这就是典型的功能性描述。对于这类特征,法律上通常要求只能按照说明书里给出的具体结构来解释,不能随意扩大。
第二,如何判断是否属于“功能性特征”?本案中,最高人民法院指出,关键在于:普通技术人员(也就是这个行业里的一般工程师)看到这个功能描述后,能不能结合技术词典、教科书等公知常识,直接、明确地知道实现该功能的常见结构。如果能,那就不属于“功能性特征”。比如“单向离合器”这个术语,在机械领域是公知常识,普通技术人员一看就知道它指的是哪种常见的机械结构(如棘轮、滚柱离合器)。因此,不能因为专利说明书只画了一种结构,就认为保护范围仅限于那一种。
第三,这个规则对维权方有利。它避免了侵权人通过更换具体结构(比如把A型离合器换成B型离合器)来逃避侵权责任。只要被诉产品实现了相同的功能,并且该功能对应的结构是公知的,就仍然可能构成侵权。
王德林律师提示:
如果您是专利权人,在撰写专利时,对于公知常识性的功能描述,不必过于担心被限缩解释。但如果您是被诉侵权方,想通过改变具体结构来规避侵权,一定要先确认该功能描述是否属于公知常识。建议在文山地区的企业遇到专利纠纷时,尽早咨询专业律师,避免因技术特征理解偏差而承担不必要的赔偿责任。
来源:《最高人民法院裁判要旨精选》,最高人民法院审判管理办公室编,人民法院出版社2025年版
王德林 律师
云南八谦(文山)律师事务所 · 副主任
专业领域:企业法律顾问、交通事故纠纷、保险纠纷、建设工程纠纷、医疗纠纷、劳动争议
电话:15987555284
邮箱:418537189@qq.com
地址:云南省文山壮族苗族自治州文山市