境外个人借钱给国内公司，担保函有效吗

境外个人借钱给国内公司，担保函有效吗

案情简介

1995年，新加坡商人张某某（化名）与国内某公司（化名中江公司）签订协议，约定张某某向中江公司投入资金，中江公司每年按固定比例返还本金和回报。为了确保资金安全，某银行（化名泰兴支行）和某财政局（化名泰兴财政局）先后出具了担保函，承诺如果中江公司不还钱，它们会承担担保责任。张某某陆续向中江公司支付了670万元人民币，但中江公司到期后只付了30万元利息，本金和剩余回报一直未还。

张某某多次催讨无果后，于1997年起诉到法院，要求中江公司返还借款本息，并要求泰兴支行和泰兴财政局承担担保责任。法院审理中发现，张某某与中江公司之间虽然签了“合作”协议，但张某某不参与经营，只拿固定回报，实际上就是借贷关系。而且，张某某是境外个人，中江公司是国内企业，这种借款属于国际商业贷款，需要经过国家外汇管理部门批准，但双方并未办理审批手续。

法院怎么判

江苏省高级人民法院一审认定，张某某与中江公司之间的借款协议因违反国家外汇管理规定而无效，中江公司应当返还本金670万元，并按照同期银行贷款利率支付利息。同时，泰兴支行和泰兴财政局作为担保人，明知借款违法仍提供担保，应对中江公司不能偿还的部分承担赔偿责任。最高人民法院二审维持了一审判决，确认主合同无效，担保合同也无效，但担保人有过错，需承担相应的赔偿责任。

律师解读

本案的核心法律问题有两个：一是境外个人向国内企业借款是否合法；二是担保人在违法借款中的责任如何认定。根据《外汇管理条例》，境内机构借用国际商业贷款必须经国家外汇管理局批准，未经批准的借贷合同无效。张某某与中江公司的协议虽然名为“合作”，但实质是借贷，且未办理审批，因此合同无效。无效合同自始没有法律约束力，中江公司只需返还本金，约定的高额回报（33%年利率）不受法律保护。

关于担保责任，根据《担保法》及相关司法解释，主合同无效，担保合同也无效。但担保人如果知道或应当知道主合同违法仍提供担保，需要承担过错赔偿责任。本案中，泰兴支行和泰兴财政局作为专业金融机构和政府机关，应当知道国际商业贷款需审批，却仍出具担保函，存在明显过错，因此法院判决它们在债务人不能清偿部分的范围内承担赔偿责任。这提醒我们，担保人不能盲目为他人借款提供担保，尤其是涉及跨境资金流动时，必须审查借款的合法性。

另外，本案还涉及“名为合作实为借贷”的认定。实践中，很多当事人为了规避法律，会以合作、投资等名义签订合同，但实际约定固定回报、不承担经营风险，这类合同往往被法院认定为借贷关系。一旦被认定为借贷，就要受到金融法规的约束，否则可能面临合同无效的风险。

王德林律师提示：

如果您遇到类似情况，比如境外个人或企业向国内公司借款，或者您作为担保人被要求签字，务必先咨询专业律师。在文山地区，很多中小企业因资金周转需要向境外借款，但未办理审批手续，导致合同无效，担保人也跟着吃亏。建议在签订任何涉及跨境资金往来的合同前，先到当地外汇管理部门了解政策，必要时请律师审查合同，避免“钱借出去、收不回来”的尴尬。如果您在文山地区有相关法律需求，可以联系我所在的律师事务所，我们会为您提供专业的法律帮助。

来源：《民事审判指导与参考》总第6辑，最高人民法院民事审判第一庭编

---

王德林 律师

云南八谦（文山）律师事务所 · 副主任

专业领域：企业法律顾问、交通事故纠纷、保险纠纷、建设工程纠纷、医疗纠纷、劳动争议

电话：15987555284

邮箱：418537189@qq.com

地址：云南省文山壮族苗族自治州文山市