夫妻之间没写借条，钱还能要回来吗

夫妻之间没写借条，钱还能要回来吗

本文为法律科普，案例来源于《中国法院年度案例》，人物已做脱敏处理。

案情简介

冯某和时某是夫妻，2016年结婚，2017年生子。2019年，两人感情破裂，冯某起诉离婚。离婚过程中，冯某说，2019年2月到6月，时某和时某的母亲陈某因为买房，多次向他借款共计170万元。时某后来还了80万元，还剩90万元没还。冯某要求时某和陈某偿还这90万元及利息。

时某承认收到了170万元，但说这不是借款，而是冯某为了挽回婚姻给她的赠与。时某还认为，除了其中40万元是代别人周转的，其余130万元都是夫妻共同财产，不是冯某的个人财产。双方没有签过任何借款协议，也没有约定过婚后财产各归各的。离婚后，两人也没有分割过夫妻共同财产。

法院怎么判

法院审理后认为，冯某主张的170万元中，有40万元双方已经处理完毕，不再涉及。剩下的130万元，法院认定为夫妻共同财产，不是冯某的个人财产。理由包括：冯某账户转出的80万元，以及冯某父亲账户转出的50万元（实际也是冯某转过去的），都发生在婚姻关系存续期间，冯某没有证据证明这些钱是他个人的。

对于这130万元，法院进一步分析：其中30万元（2月14日和6月1日转出的）没有证据证明时某用于个人事务，结合双方共同出游等情况，不认定为借款。另外100万元（2月28日转出的）时某用于支付购房款，但因为房子还没办产权证，双方也没有分割财产，无法认定这是时某的个人事务，所以这笔钱是否算借款，暂时不能确定，等房子办证后可以另行解决。

最终，法院驳回了冯某的全部诉讼请求。冯某不服上诉，二审法院维持原判。

案号：北京市第三中级人民法院 (2023) 京03民终12539号民事判决书

律师解读

这个案例的核心问题是：夫妻之间没有书面借款协议，还能不能成立民间借贷关系？

根据法律规定，夫妻之间借款，即使没有书面协议，口头约定也可能有效。但法院认定是否成立借贷关系，需要看两个关键点：

一是出借的钱是谁的。如果是出借方的个人财产，那借贷关系更容易成立。如果是夫妻共同财产，就需要看双方是否有借款的合意（即双方都同意这是借款），以及借款是否用于借款方的个人事务（比如个人投资、个人消费等），而不是用于家庭共同生活。

二是双方是否有借款的合意。如果一方不承认是借款，另一方就要拿出证据证明双方有借款的约定。没有书面借条，就需要其他证据，比如聊天记录、录音、证人证言等。

本案中，冯某无法证明130万元是他个人财产，也无法证明双方有借款的约定，而且部分款项用于购房（可能属于家庭共同事务），所以法院没有支持他的诉求。

王德林律师提示：

夫妻之间借钱，哪怕关系再好，也建议做到以下几点：

一是尽量签订书面借款协议，写明借款金额、用途、还款时间、利息等，双方签字确认。二是保留转账记录，最好备注“借款”。三是如果借款用于一方个人事务（比如个人投资、个人消费），要保留相关证据，比如合同、发票、聊天记录等。四是如果离婚时借款还没还清，一定要在离婚协议或判决中明确处理，否则可能像本案一样，需要另行起诉解决。

在文山地区的当事人如果遇到类似问题，建议提前咨询专业律师，避免因证据不足导致败诉。

---

王德林 律师

云南八谦（文山）律师事务所 · 副主任

电话：15987555284

邮箱：418537189@qq.com

地址：云南省文山壮族苗族自治州文山市