只有一张欠条，没有转账记录，能要回借款吗

只有一张欠条，没有转账记录，能要回借款吗

本文为法律科普，案例来源于《中国法院年度案例》，人物已做脱敏处理。

案情简介

2020年6月，刘某向舒某出具了一张借条，写明：刘某因生意周转，于2019年12月25日向舒某借款5万元，借款方式为银行取现，月利率1%，借款期限6个月，到期一次性还本付息。落款时间写的是2019年12月25日。

舒某说，2019年12月25日那天，他在刘某家楼下把5万元现金交给了刘某。这笔钱是他母亲邓某梅从银行取出来的，其中4万元是取现，另外1万元是家里的现金。舒某的母亲也到法院作证，确认了取款和给钱的过程。

2020年6月15日，舒某通过微信催刘某还钱，说：“刘某，我年前把车子和钱给你，你说你6月30日之前还给我的，这日子也快到了，你现在把车子和钱给我呀。”刘某回复：“我现在给不了你，告我吧。”

庭审中，刘某否认收到过这5万元，还说这笔钱不是借款，而是两人商量用来“撞车骗保”的。但舒某否认有骗保的事，两人都承认根本没有发生过撞车事故。

法院怎么判

一审法院（武汉市江岸区人民法院）认为：虽然刘某否认收到钱，但他后来出具的借条写明了借款时间和金额，与舒某的说法一致。舒某在微信中催款时，刘某也没有否认收到过钱。加上舒某对钱从哪里来做了合理解释，因此认定双方存在借贷关系，借款金额5万元，借款时间是2019年12月25日。刘某说被骗保，没有证据，也不符合常理，法院不予采信。

法院判决：刘某在判决生效后五日内偿还舒某借款5万元，并支付2019年12月25日至2020年6月30日期间的利息30元。

二审法院（武汉市中级人民法院）同意一审判决，维持原判。

律师解读

这个案子对普通人最大的启示是：光有一张欠条，不一定能证明借款真的发生了。法律上，民间借贷是“实践合同”，意思是不仅要双方同意借钱，还要出借人真的把钱交到借款人手里，合同才算生效。

法院在判断借款是否真实发生时，会从以下几个方面综合考量：

一是审查借条本身。借条是证明借贷关系最直接的证据。如果借款人承认借条是自己写的，只是说不是自愿的，那借款人就要拿出证据来证明被胁迫、被欺诈。本案中，刘某说借条是被迫写的，但既没有报警，也没有其他证据，法院不采信。

二是审查钱从哪里来。如果是现金交付，出借人需要说明钱的来源。舒某提供了母亲取款的银行记录，母亲也出庭作证，这就形成了证据链。如果出借人自己都说不清钱从哪来，法院就很难认定借款真实发生。

三是审查双方的关系和交易习惯。舒某和刘某除了借贷，还有买卖车辆的经济往来。刘某说这笔钱是用于骗保，但没有任何证据。法院结合微信聊天记录中刘某承认欠钱的事实，认定借贷关系成立。

四是审查借款金额是否合理。5万元现金交付，金额不算特别大，符合日常交易习惯。如果是几十万、上百万的现金借款，法院会要求更严格的证据。

王德林律师提示：

借钱给别人，尤其是现金借款，一定要留好证据。一是写清楚借条，写明借款人、出借人、借款金额、借款时间、还款时间、利息等；二是尽量通过银行转账、微信转账等方式留下记录，转账备注写“借款”；三是如果只能给现金，一定要让借款人写收条，或者保留取款凭证、证人证言等。本案中舒某之所以能胜诉，关键在于他不仅有借条，还有母亲取款的银行记录和微信聊天记录相互印证。

文山地区的当事人如果遇到类似问题，建议尽早咨询专业律师，避免因证据不足导致败诉。

---

王德林 律师

云南八谦（文山）律师事务所 · 副主任

电话：15987555284

邮箱：418537189@qq.com

地址：云南省文山壮族苗族自治州文山市